四川
“过年带爸妈去看夜总会？”——刷到这条吐槽时，两广人秒懂，外地人一脸懵。
《夜王》就这么邪门：别的地方排片为零，珠三角却场场爆满，黄牛把80块票炒到380，照样有人抢。理由也简单粗暴——“黄子华一开口，我就回屋企了。”
别急着把“情怀”俩字拍扁。剧组真把尖东夜场搬空了：卡座编号、洗手间烟灰缸、连DJ喊麦的粗口节奏，都1:1录音。最离谱的是道具组，把1997年某夜总会的霓虹灯牌拆下来，焊了个旧灯箱挂片场，灯一亮，连退休经理都喊见鬼——“我当年就睡这灯箱后面。”
更炸的是发行玩法。两百家影院清一色粤语原声，连字幕都是繁体，摆明“国语观众免进”。结果湖南老表坐高铁来，福建妹子打飞的，广州天河一家影院干脆推出“通宵场”，卖肠粉加丝袜奶茶，凌晨三点大堂还排队。人家算过账：一张票赚40，周边吃食再赚58，比卖合家欢爆米花爽多了。
里头最鸡贼的是音乐版权。片方把80年代粤语金曲打包买光，张国荣《风继续吹》一响，影院直接变大型KTV，后排大叔开嗓跟唱，跑调跑到隔壁厅。别小看这几分钟，豆瓣短评里一半人写着“听到哭”，眼泪一掉，打分手就软，7.8就是这么来的。
当然，也有人不吃这套。北方影评人集体打低分，“故事闷”“节奏拖”“看完不知道想讲啥”。两边吵上热搜，阅读量飙到5亿，片方半夜笑醒——黑红也是红，吵得越凶，第二周排片反升12%。
现在传普通话版要上了。导演放话：可以对口型，但绝不删一句粗口，“要删就把我名一起删”。听说审片室已经加班，剪一句“叼你老母”都扣半颗星，赌不赌？反正我押它删不了，真删了，两广观众会教做人——过年可以不吃饺子，但不能不听母语骂娘。
一句话：电影会下线，方言不会死。你可以说《夜王》投机，但它至少敢把霓虹灯里的虱子亮出来，而不是塞一颗糖告诉你人间皆甜。下次再有人吐槽“夜场题材脏”，直接把票根甩他脸上——“我睇我地头嘅故事，关你鬼事。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
