意大利两西西里王国史六：那不勒斯共和国无法惠及民众

形势对费迪南德有利，国王在民众的支持下，任命更为强势的鲁福红衣主教为王国总督，任务是帮助他重获王位。鲁福红衣主教“仅率领少量士兵就组建了一支虔诚的基督教军队”，最终成功将波旁王朝成员带回那不勒斯。

作为教会人士的鲁福红衣主教展现出卓越的政治才能，成为协调各叛军力量的无畏领导者。

根据彼得·科莱塔的说法，“法布里齐奥·鲁福，”生于高贵却哀伤的家族之中，生性狡猾，对科学或文学一无所知，年少时行为放荡，在年老时放任自流，家中的穷人，散热片，他在青葱岁月里曾选择了一条安逸而富足的司铎之路。此举深得教皇庇护六世的喜爱，他曾在教皇议会中立下过至高无上的誓约；却因过多的、突如其来的利益而丧失了官职与恩宠。

他满怀信心地回到了故乡，在罗马留下了许多结交的得力朋友，就像在一个腐败的城市与礼物和财富的混合。他向那不勒斯国王提出请求，并获得了卡塞塔王室的意图；印第安人，又回到了皮奥的恩宠之中，枢机主教阁下，他前往罗马，并在那里一直逗留至1798年。

当时，为了罗马的变革，在那不勒斯接受了住院治疗，随后便跟随国王前往巴勒莫。

他的身影与后来披露的刻板印象相反，这将他描绘成一个阴暗的嗜血人物。我找不到，无疑是一位宗教狂热分子，他试图利用现有的有限资源来开展工作，我们可以称之为王国的社会和平。一面印有十字架的旗帜，一面是波旁百合，从卡拉布里亚和它所遇到的城市中不可抗拒地前进，共和党人又变回了波旁派。这位枢机主教在不愿对失败者施加严厉惩罚时，表现出了极大的宽容。

但他偶尔也会放任"他的军队"去掠夺一些城镇，掠夺，强奸女性乃至儿童。不久之后，圣费德派分子便抵达雷西纳，如今的埃尔科拉诺和波蒂奇，以及从那里到那不勒斯之间的区域。这座城市曾由共和派将领维尔茨英勇地保卫过。而支持盎格鲁-波旁舰队进攻行动的，正是海军上将卡拉乔洛（1799年6月）。

弗朗切斯科·卡拉乔洛年少时便加入那不勒斯海军，曾与英国人一同参与美洲殖民地的战争，后来又与阿尔及尔和突尼斯的海盗作战，因而被誉为英雄。作为勇敢且经验丰富的水军将领，他迅速晋升为海军上将。

作为宫廷保守势力的坚决反对者，他尤其厌恶一直令其不信任的英国人。当“沙佩尼特”号军舰准备驶往那不勒斯时，他率领一支海军部队护送国王前往西西里岛。但抵达墨西拿后，他被迫解除自己舰艇的武装，不久之后就被搁置不用了。意识到自己已无用武之地后，他向费迪南德请求允许返回那不勒斯处理自己的财产事务。在共和国宣布成立几周后，他重返首都。由于考虑到流亡政府统治者的无能，以及为了那不勒斯的利益，他应前王国的所有开明自由派贵族的恳求，接受了共和国海军的指挥权。

需要明确的是，当时整个海军舰队仅由几艘破旧不堪的加农炮舰组成，这些舰船在费迪南德四世逃亡时已被遗弃；此外还有一些被法国人征用的舰艇，以及一些新型护卫舰和航行船只。

共和国竭力自卫，但最终不得不向强大的英波旁联军屈服。当圣费迪斯主义者进入那不勒斯时，出现了令人难以置信的暴力场面。在兄弟相残的情况下，杀戮往往最为残忍。

弗朗切斯科·卡拉乔洛被绞死

鲁福枢机阁下，坚信王国不应出现不可愈合的裂痕，他向拿破仑共和国的代表和1799年6月20日签署的条约以及枢机主教提出光荣的投降，谨代表国王，这份文件也得到了其英国盟友的签署。俄罗斯人和土耳其人。根据条约，叛军将被运到托洛尼亚挽救生命。

纳尔逊到达那不勒斯伟大的职业生涯宣布签署的条约无效.鲁福由于没有收到国王的新命令，便派他们去请求继续让共和党人登船。于是纳尔逊只能将那些相信承诺而登上船只的不幸者抓起来，交给刽子手处决，全然不顾欧洲的谴责以及条约其他签署国的抗议。

这一决定立即得到了王后的赞同，她曾宣称：“我宁愿失去两个王国，也不愿签署赦免令。”费迪南德受妻子支配，对处决过程漠不关心，几乎从不行使“君主恩典”来免除一些人的绞刑。

最著名的受害者是弗朗切斯科·卡拉乔洛，他于1799年6月29日被绞死在“密涅瓦号”船的船头桅杆上，尽管审判法庭原本建议判处他无期徒刑。卡拉乔洛请求以枪决代替绞刑，但这一请求也被驳回。从他残忍的死法来看，有理由怀疑纳尔逊其中存在个人恩怨。纳尔逊亲自监督了审判和绞刑过程，之后还将尸体抛入海中。

卡拉乔洛虽以罪犯的身份死去，但他被公正地视为新意大利的英雄和首位殉道者。

定罪的数量为1251起，其中120人丧生，一笔高额款项，遇害者中包括知识界的精英人物——埃托雷·卡拉法，鲁沃伯爵，朱塞佩·科隆纳，来自斯蒂利亚诺公国，詹纳罗·塞拉，卡萨诺公爵家族的一员，伊拉里奥·皮尼亚泰利，斯特龙博利亲王，克罗恩佐·马萨将军和加布里埃尔·曼托内将军，医生多梅尼科·奇里洛，哲学家兼法学家马里奥·帕加诺，历史学家马里奥·康福尔蒂，女诗人埃莱奥诺拉·皮门塔尔·丰塞卡，除了前文提及的卡拉乔洛之外。

尤其令人痛心的是皮门特尔·丰塞卡的殉难。波旁王朝无法原谅她在《那不勒斯观察家报》上的文章，决心让她以最惨烈的方式死去。

皮门特尔·丰塞卡

或许有一天，人们对这些事件的记忆仍会令人愉悦。

Virgilio Eneide

维吉尔·埃涅伊德

Forse un giorno ricorderemo questi fatti positivamente

也许有一天，我们会以积极的态度回忆起这些往事。

她同样面临绞刑的判决，但请求改用斩首方式，这一请求未被批准，因为斩首是“仅限贵族享有的特权”。8月20日下午，在众多围观这惨剧的人群中，皮门特尔在受处决前被迫目睹了七名同伴的死刑执行过程，她的尸体被挂在绞刑架上整日未移。

埃莱奥诺拉·丰塞卡被带到绞刑台

贝内德托·克罗齐就此记录了一首恐怖的歌曲，据说当时人们会唱这首歌来凸显她与民众之间的隔阂。因为对于本国代表的死亡，人们本应有所不同的反应。但皮门特尔和其他人从来都不是民众的代表。

A Signora Donna Lionora che cantava ncoppo o triato

给在舞台上唱歌的唐娜·莱奥诺拉夫人

Mo abballa mmiezo o mercato

现在她在市场上跳舞。

Viva via u Papa Santo ch’ha mannato i cannoncini

万岁万岁圣父，是他派来了那些小炮弹

Pè scaccià li giacubini!

他要赶走那些叛徒！

Viva la forca e Mastro Donato,

万岁，绞刑架和多纳托大师！

Sant’Antonio sia priato!

愿圣安东尼奥保佑！

最后，我们也不能忘记路易莎·桑菲莱斯的悲惨结局。他们的故事或多或少地被媒体广泛传播。路易莎·德莫利诺在很年轻的时候嫁给了堂兄安德烈·桑费利切，并过上了疯狂的生活。他们的行为和债务的数额使国王不得不多次应家人的要求进行干预。

事实上，有一次安德烈甚至因拖欠而受到逮捕令的打击。这一次，事情被平息并保持沉默，两人回到那不勒斯，恢复他们颠簸的世俗生活（1797年）。那时，现年三十五岁的路易莎出生于1764年，她被年轻的杰拉尔多·巴彻的注视所包围着，一位对国王忠心耿耿的人，由费迪南多·费里和文森佐·库科这两个亲法思想和不幸的共和国未来的领导人。共和国成立，波旁人想策划一场政变。阴谋者中有巴赫。

越来越爱上桑菲利斯担心他的救赎，他费尽心思争取到了一份庇护令，以保护她免受随后将发生的清洗行动的影响。然而，他不小心为了博得她的好感，将阴谋计划告诉了她，并让她发誓立即离开那不勒斯，当然不能告诉任何人。

得知阴谋计划的圣费利切并没有责备这个热心但疏忽的追求者，反而感谢了他，然后立刻跑去通知费里，因为费里才是她最欣赏的人。两人一起去找库科。库科强迫女子揭露即将发生的阴谋。阴谋败露后，巴凯尔兄弟被逮捕并枪决。

起初，路易莎·圣费利切为年轻恋人的悲惨结局而震惊，但当她被赋予“祖国英雄与救星”的角色后，她振作起来，以这一身份可以参加各种社交活动。波旁王朝复辟后，作为这场王室叛乱失败的主谋，她无法逃脱惩罚，1799年9月被判处死刑。许多人试图拯救她，包括巴凯尔的亲属们，他们承认这位女性所起的作用其实微不足道，但最终都徒劳无功。

于是，有医生和接生员宣称圣费利切怀孕三个月。法院进行了其自身的反鉴定，并由某位维拉里医生参与了这项工作。出于怜悯之情，他证实了这一欺骗行为。

他原本希望，只要让这一时刻过去，宫廷便会改变主意。因为在此期间，他那复仇的怒火已平息了下来，市场广场的绞刑架被拆除，最后的死刑犯被赦免。但是，在他的情况下，情况并非如此，当十个月后，欺骗被迫浮出水面，尽管所有人都赞成饶恕圣费利斯的性命，国王态度坚决，毫不动摇。

他让这名女子去巴勒莫的医生那里检查，结果得到了关于其谎言的明确证实。他下令将她处决。由于她是贵族，本应被判处斩首，但刽子手失手了，最终用刀将她杀死（1800年9月11日）。

鲁福红衣主教离开西西里岛时，心中还怀有一个理念：即必须帮助穷人对抗新兴的世俗商业资产阶级。虽然他成功地将王国归还给了费迪南德，但他没有机会实施自己的计划。由于纳尔逊海军上将的阻挠，他很快就被排挤在外。

于是，当那些最优秀的人要么逃亡，要么在监狱中受苦，要么即便身为坚定的君主主义者也被边缘化之后，王位周围就只剩下些无足轻重的人物。这些人的主力是那些贵族，他们唯一的“功绩”往往只是支持过流亡中的合法君主；还有通过战争贸易发家的资产阶级，以及极其保守的神职人员。

在这样一群支持者的环绕下，费迪南德重新以传统方式执政，尽力维护在最近动荡后仍摇摇欲坠的王位。据贝内德托·克罗齐所言，此时“波旁主义者”与“无知者”开始成为同义词。共和国因自身的乌托邦理想而崩溃，但它无法从历史中被抹去，其种种变迁经过传说的夸大渲染，对后来那不勒斯精英阶层的反波旁态度产生了深远影响。