马年春节巧遇送冬节 中俄民众共同“送冬迎春”

“载歌载舞，(各地庆祝节日的)内容不尽相同，但本质是一样的——都是亲友团聚、大家一起辞旧迎新。”北京市民盾盾(化名)19日在北京朝阳公园与俄罗斯朋友共同迎接新春时说。

　　丙午马年春节的除夕恰好是今年俄罗斯“送冬节”的第一天。2月19日大年初三，一场展示俄罗斯送冬迎春传统的“莫斯科送冬节”活动在朝阳公园开幕。

　　伴着俄罗斯歌舞，人们在现场选购特色纪念品，亲手制作节庆饰品，体验“冬日红晕”妆容，再尝上一份热气腾腾的俄式煎饼，现场的巨型茶炊、俄罗斯套娃等艺术装置吸引众多游客驻足拍照。

2月19日，农历正月初三，“莫斯科送冬节”活动在北京朝阳公园举行，吸引市民游客在春节假期前来感受俄罗斯文化。图为市民游客与表演者合影。　王紫儒 摄

　　在“莫斯科庄园”体验区，俄罗斯姑娘阿霞用流利的中文招呼游客试穿民族服装、感受19世纪莫斯科贵族庄园风貌。她几天前专程从俄罗斯赶来，为这场活动提供服务。

　　阿霞大学期间学习了四年中文，曾两次在俄罗斯体验中国春节，舞龙舞狮、糖葫芦、红灯笼给她留下美好印象。这次到中国，她特意去了王府井大街。“(那里)有很多民族手工艺品，还有漂亮的小房子，里面卖好看的纪念品。我给家人买了好多礼物。”她笑着说，看到街上人们笑着互相拍照，欣赏街头的红灯笼装饰和“马”元素，“我深刻体验到这种节日氛围。”

　　舞台上《喀秋莎》的旋律响起，盾盾与一旁的俄罗斯演员共同尽情舞蹈。她自小喜爱高尔基、契诃夫，听柴可夫斯基的《天鹅湖》，还喜欢俄罗斯画家列宾的作品，春节假期特意带老人和孩子来体验“国际氛围”。

　　“送冬节就相当于咱们的春节，都是送别冬天、迎接春天的意思。”曾在俄罗斯工作的吴女士说，俄罗斯欢庆送冬节时必吃煎饼，有蓝莓、巧克力、蘑菇、蜂蜜等各种馅料，“适合中国人的口味”。

　　“16，17，18……”81岁的北京市民顾福林颠着手中的平底锅，吴女士所说的煎饼正上下翻飞。中学时代学俄语的顾福林曾与苏联朋友通信、互寄明信片和礼物，苏联朋友送的小人书他珍藏了60余年。他多次在假期到访莫斯科、圣彼得堡等俄罗斯城市，今年春节没有旅行，特来此找寻青年时的记忆。

2月19日，农历正月初三，“莫斯科送冬节”活动在北京朝阳公园举行，吸引市民游客在春节假期前来感受俄罗斯文化。图为现场节目演出。　王紫儒 摄

　　“莫斯科送冬节”活动是中俄两国首都文化交流的重要内容之一，将持续至2月22日。俄罗斯莫斯科市旅游委员会主席叶夫根尼·科兹洛夫在活动现场对媒体表示，期待通过此次活动将俄罗斯文化带给中国民众，加深彼此了解，进一步促进莫斯科与北京两市旅游往来和人文交流。(完)