【荷兰】荷兰媒体大年初一赞中国的舞狮表演

荷兰媒体NOS今天有记者撰文，赞扬了中国传统的的舞狮表演，称古老的舞狮表演在中国年轻人中复兴，如今更有望被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。

文章说，未来几天，烟花、无人机表演和各种演出将点亮中国各地的广场和公园，庆祝农历新年。今年，一项传统活动格外引人注目：舞狮。这项在中国大陆一度被遗忘的古老舞蹈，如今在年轻人中重新流行起来。

此外，舞狮也获得了越来越多的国际认可。中国和马来西亚已联合提交申请，希望将舞狮列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。

记者写道，舞狮是中国传统的舞蹈，通常由一到两名身着色彩艳丽的狮服的舞者，伴着鼓声和钹声翩翩起舞。舞狮主要在春节等节日期间表演，象征着幸福、繁荣和驱邪避凶。

舞狮虽然根深蒂固，尤其是在中国南方，但在二十世纪，这项传统遭受了严重的政治压力，一度在中国大陆鲜少上演。然而，在海外，舞狮依然充满活力，尤其是在华人社区，它仍然是重要的文化象征。

后来，当舞狮在中国重新被允许表演时，年轻人的兴趣却急剧下降，这项传统似乎正在慢慢消失。但得益于多年来积极的文化政策、比赛的举办、学校课程的开设以及舞狮的现代化，如今舞狮正在重新流行起来，尤其是在年轻人和女孩中。

关于舞狮的起源，流传着许多说法。一个广为流传的传说称，舞狮起源于公元五世纪，当时人们装扮成狮子来吓唬用于战争的大象。然而，这种说法缺乏历史证据。

更有可能的是，舞狮起源于人们装扮成各种角色并发出声响以驱赶邪灵或野兽的仪式，这种形式随着时间的推移逐渐演变为舞狮。

可以确定的是，舞狮最早见于唐代（公元618-907年）的文献记载。在随后的几个世纪里，舞狮从宫廷文化传播到中国大部分地区的民间习俗中，包括中国东南部的揭阳市。

广东的揭阳市也是官方舞狮研究所和培训中心的所在地，这两个机构都由孙树强（Sun Shuqiang的音译）领导。他从祖父手中接管了研究所，并将其发展成为最著名的地区性培训中心之一，数百名学员在国内和国际舞台上表演。

孙先生表示，这项传统随着时代而发展：“过去，狮头是用木头做的；现在我们使用更轻便的材料，这样更多的人就可以参与表演了。”

他还开发了新的技巧，使舞蹈编排更加精彩。另一个重要的变化是越来越多的女性和女孩参与其中。孙先生说：“现代化也意味着女孩们拥有了同样的参与机会。”

林凯荣（Lin Kairong的音译）是一位成功激励女孩们参与舞狮的舞狮师兼教练。几年前，他在揭阳创办了第一所专门面向儿童的舞狮学校。在我们等待周末训练的时候，孩子们——最小的只有6岁——穿着巨大的舞狮服装来到学校，认真而又充满喜悦地跳了几个小时的舞，场面热闹非凡。

林凯荣是三个女儿的父亲，他注意到很多女孩对舞狮感兴趣，但却没有报名参加学习。于是他亲自到社区里去，激发女孩们的兴趣，而且非常成功。他的五十名学生中，绝大多数是女生。

除了娱乐之外，推广舞狮等传统舞蹈也是一件严肃的政治事情。在中国，保护文化遗产已成为一项高度优先事项。据中国政府称，这具有重要的国内政治意义：增强民族认同感、民族自豪感和社会凝聚力。

此外，它还能提升中国的国际声望。

文化遗产的 传承在国际舞台上拥有影响力，能够赢得尊重，并提升中国的国际形象。

文章最后说，孙老师和他的学生们周游世界，从迪拜到米兰，推广舞狮，并努力提升其国际知名度。

随着舞狮被列入联合国教科文组织世界遗产名录，孙老师和中国的梦想似乎将在今年实现。

为你还原一个真实的荷兰

微信号 : hollandone

网站：www.hollandone.com

邮件：info@hollandone.com