美国司法部公布爱泼斯坦邮件后，迪拜权势大亨被免职

来源：环球市场播报

　　作者：萨娜・努尔・哈克

美国司法部最新公布的文件显示，已故恋童癖者杰弗里・爱泼斯坦（右）与阿联酋大亨苏丹・艾哈迈德・本・苏莱姆（左）曾关系密切。

　　在美国司法部最新公布的文件中，一名阿联酋大亨与已故性犯罪者杰弗里・爱泼斯坦的亲密关系被曝光。此人已被免去全球最大港口运营商之一负责人的职务。

　　在过去 30 年间，苏丹・艾哈迈德・本・苏莱姆作为迪拜环球港务集团（DP World）前董事长兼首席执行官，成为全球贸易领域的权势人物，该集团业务遍及 80 多个国家。

　　迪拜政府媒体办公室周五宣布，迪拜环球港务集团已任命新的董事长兼集团首席执行官，此前该职位由本・苏莱姆担任，声明未直接点名其姓名。迪拜环球港务集团已向 CNN 证实此次人事调整。

　　在最新一批文件中，本・苏莱姆的名字出现数千次。爱泼斯坦曾亲昵地将他形容为 “风趣”“有教养”“高手” 以及 “最要好、最信任的朋友”。

　　两人之间的信息往来揭示了一段持续多年的亲密关系，内容充斥对女性与女孩的厌女式描述、色情材料、商业提案，以及一段涉及所谓酷刑视频的表述，该内容已引发美国国会关注。

　　周二，美国司法部公开了文件中更多未脱敏姓名，其中包括本・苏莱姆在内的六名男性。

　　文件中出现某人姓名并不等同于其存在不当行为，本・苏莱姆并未被官方指控与已故爱泼斯坦相关的任何违法行为，也未因此受到刑事起诉。

　　两人的通信往来至少长达十年，其中包括 2009 年 9 月爱泼斯坦因儿童卖淫罪名认罪出狱之后。

　　爱泼斯坦于 2019 年死亡，当时他正因涉嫌性侵未成年少女及运营性贩卖团伙等待审判，此前他已表示不认罪。

　　作为阿联酋知名商界人士，本・苏莱姆经常与迪拜统治者一同公开露面，并曾与美国总统特朗普同框合影。

　　他今年 1 月出席了达沃斯世界经济论坛，去年 11 月还亮相 CNN 国际频道《全球观察》直播活动，并多次在迪拜顶级高尔夫赛事 —— 迪拜环球港务巡回锦标赛上担任颁奖嘉宾。

　　据报道，在最新文件公布后，至少有两家机构 —— 一家英国投资平台与加拿大第二大养老基金 —— 宣布暂停与迪拜环球港务集团的未来交易。

　　但在苏莱姆被免职后，总部位于魁北克的加拿大魁北克储蓄投资集团告诉 CNN，迪拜环球港务集团 “采取了恰当措施”，该养老基金将 “迅速行动”，与港口运营商的新领导层继续合作。

　　本・苏莱姆的光鲜履历，与其他众多出现在爱泼斯坦文件中的权势人物如出一辙。这些文件揭示了这名金融家如何将自己包装成隐秘的人脉掮客 —— 利用与富商、科技创业者、政客及学者的关系，串联起全球精英圈层。

　　本・苏莱姆在美国并非家喻户晓的人物，但一份新近公开的邮件备忘录将他推上了华盛顿的舆论焦点。

　　2009 年，爱泼斯坦向一名最初被司法部脱敏处理身份的收件人发送了一封简短邮件：

　　“你在哪？还好吗？我喜欢那段酷刑视频。”

　　获得未脱敏文件查阅权限的美国肯塔基州共和党众议员托马斯・马西本周在社交媒体上表示，收件人是 “一位苏丹”。

　　随后，美国司法部副部长托德・布兰奇表示，该收件人姓名出现在另一份未脱敏文件中，并与一封来自本・苏莱姆的邮件相关联。

　　目前尚不清楚布兰奇所关联的这封邮件中，爱泼斯坦所指的 “酷刑视频” 具体是什么。

　　在本・苏莱姆被免职前，CNN 曾就此事联系迪拜环球港务集团，对方拒绝置评。本周 CNN 多次尝试拨打本・苏莱姆的电话均未果。

　　商业与外交桥梁

　　根据最新公布的一批文件，爱泼斯坦与本・苏莱姆曾交换地区人脉信息，并讨论前往爱泼斯坦的加勒比小岛 —— 多名幸存者作证，爱泼斯坦曾在该岛上对她们实施性侵。

　　文件显示，2015 年 9 月初，本・苏莱姆向爱泼斯坦提及与多国领导人的会面，包括俄罗斯总统普京与英国前首相戴维・卡梅伦。

　　爱泼斯坦还就如何与英国政府接洽、为迪拜环球港务集团在伦敦的大型项目争取融资向本・苏莱姆提供建议。

　　2009 年 9 月，本・苏莱姆将一封写给时任英国商业、创新与技能大臣彼得・曼德尔森的贷款担保申请信转发给爱泼斯坦。

　　爱泼斯坦对提案草稿提出了修改建议。两年后，当本・苏莱姆将项目开工的新闻稿发给他时，爱泼斯坦回复：“我为你骄傲。”

　　曼德尔森后来出任美国驻英大使，目前正因与爱泼斯坦的关联接受英国警方调查。他此前曾表示，在爱泼斯坦定罪后 “仍相信他并继续往来是错误的”。

　　CNN 本周已尝试联系曼德尔森置评。

　　本・苏莱姆与爱泼斯坦的邮件还显示，两人曾试图为阿联酋与以色列官员牵线搭桥，这比 2020 年阿联酋在美国斡旋下通过《亚伯拉罕协议》与以色列实现关系正常化早了数年。

　　早在 2012 年，爱泼斯坦就曾促成本・苏莱姆与时任以色列国防部长埃胡德・巴拉克接触。

　　巴拉克此前承认与爱泼斯坦存在私人关系，但称从未目睹或参与任何不当行为。

　　2012 年 3 月 22 日，爱泼斯坦告诉本・苏莱姆，他当时在柏林 “与以色列国防部长在一起”，并补充说：“我已经跟他提起了你和穆罕默德酋长。他希望与你们二人会面。”

　　2013 年 6 月，爱泼斯坦对已卸任的巴拉克说：“我的朋友苏丹・本・苏莱姆在圣彼得堡，我觉得你应该见见他，他是马克图姆的左膀右臂。”

　　此处显然指阿联酋总理兼迪拜统治者谢赫・穆罕默德・本・拉希德・阿勒马克图姆。当时各国领导人正齐聚圣彼得堡参加一场俄罗斯经济论坛。

　　一个月后，在以色列推动港口私有化期间，爱泼斯坦似乎向巴拉克推荐本・苏莱姆旗下的迪拜环球港务集团作为潜在收购方。

　　他向巴拉克发送了一篇关于以色列邀请国际竞标的福克斯新闻报道，并问道：“这适合苏丹吗？”巴拉克在 2013 年 7 月 4 日的邮件中回复：“一旦（并且如果）我们开始更深入地推进真诚的和平进程，或许可以。” 并补充说，“我们得更认真地想想如何利用这段人脉。”

　　两年后的夏天，本・苏莱姆向爱泼斯坦请求：“你能帮我安排和埃胡德见面吗？”

　　爱泼斯坦将请求转达给巴拉克，巴拉克回复：“当然可以”，并让他提供电话号码与联系方式。

　　这条外交桥梁甚至延伸至白宫。

　　2017 年 1 月 6 日，本・苏莱姆问爱泼斯坦，自己是否应该 “接受” 美国总统特朗普首次就职典礼的邀请。

　　“你觉得我有机会和特朗普握手吗？”并未出席典礼的爱泼斯坦回答：“不太可能。”

　　一年后，本・苏莱姆计划在 2018 年 5 月访问阿联酋期间，请求与特朗普前战略顾问史蒂夫・班农会面。

　　这位阿联酋商人对班农说：“我会安排人去接你。” 并规划了迪拜空中游览行程，还讨论了未来 “在华盛顿的会面”。爱泼斯坦被抄送在这些邮件中，他对班农说，与苏莱姆见面 “会很有意思”。

　　爱泼斯坦还就如何为班农安排地区行程向本・苏莱姆出谋划策：“让他看看你做成的事业规模。”

　　家庭度假期间分享色情内容

　　文件还显示，本・苏莱姆曾向爱泼斯坦分享详细的色情描述与露骨照片。

　　通信记录显示，2015 年 8 月中旬，他在与 “妻子、三个孩子和一名保姆” 前往圣达菲旅行期间，发送了色情网站链接。

　　2013 年 6 月 13 日，本・苏莱姆对爱泼斯坦说：“我要去我的游艇上尝尝新鲜的、百分百的俄罗斯女人。”

　　两年后，他向爱泼斯坦提起自己在迪拜一所美国大学认识的一名 “女孩”：“我有过的最棒的性爱，身材超棒。”

　　两人的更多通信显示，他们将女性物化，对其外貌品头论足。

　　2017 年 6 月，本・苏莱姆还曾为爱泼斯坦的一名 “私人按摩师” 安排在土耳其安塔利亚一家度假酒店的培训，“以便她获得更好的经验”，该按摩师为俄罗斯籍。

　　目前尚不清楚相关人员是否被派往安塔利亚。

　　爱泼斯坦案的多名幸存者多次作证，曾被迫为他提供按摩及性服务。

　　“他是自己人”

　　更多邮件显示，爱泼斯坦将自己塑造成消息贩子，通过透露联系人的私密生活细节来巩固关系。

　　在 2013 年 8 月的一封通信中，爱泼斯坦对日本企业家伊藤穰一称，本・苏莱姆 “英语流利”“在公共场合不饮酒”“每天祈祷五次”。

　　在同一封邮件中，爱泼斯坦还称这位迪拜大亨 “有很多类似伟哥的关系”。

　　在讨论与本・苏莱姆的潜在会面时，伊藤问道：“我应该单独见他，不带我那个小太妹助手，对吧？”

　　伊藤穰一于 2019 年因与爱泼斯坦的资金关联曝光，辞去麻省理工媒体实验室主任一职。他此前曾表示，自己 “从未参与、从未听爱泼斯坦谈起、也从未见过任何证据” 证明爱泼斯坦被指控的可怕行为，并向幸存者 “深表歉意”。

　　CNN 已联系其现任校长职位的日本千叶工业大学置评。

　　仅一个月后，爱泼斯坦在另一封邮件中对本・苏莱姆说：“穰一是美国科技界人脉最广的人。他掌管麻省理工媒体实验室，他是自己人。”

　　本・苏莱姆回复：“期待与他见面，我会好好招待他。”