上海
英国权威电影媒体《Screen Daily》评柏林电影节华语新片《寒夜灯柱》
中国动画通常与东亚神话故事密切关联，然而导演徐澡的第一部长篇作品却从那些通常出现在本土真人电影的日常中找到了创作灵感。《寒夜灯柱》主要设置在一座曾经风光一时的影视城周围，运用沉浸式手绘方式来描摹一个谦卑、囊中羞涩的影视城员工的普通生存状态，同时展现他误入其中、为寻短暂快乐而逃离现实的虚拟世界。
影片模糊了动画与真人、现实与幻觉之间的界限，徐澡反思了人工智能交互技术作为对日常孤独的快速修复手段的诱惑。《寒夜灯柱》带着一丝忧郁，但诙谐的幽默和安静的乐观感，确保影片绝不显得矫情。
作为柏林电影节“视点”（Perspectives）竞赛单元的参赛片，《寒夜灯柱》应该会成为导演徐澡的一次突破。徐澡此前的43分钟动画《还内样》曾在莱比锡纪录片与动画电影节上获得金鸽奖，并在日本日本映像论坛电影节（Image Forum Festival）上获得大奖。
徐澡对平凡生活的强调可能会让人联想到刘健，这位中国动画导演前辈以粗犷讽刺的动画作品《好极了》（2017）和《艺术学院1994》（2023）在影展圈受到热烈欢迎。相比之下，徐澡不那么尖刻的感性和对魔幻现实主义的驾驭——令人联想到早期的新海诚作品（如《铃芽之旅》）——可能使得《寒夜灯柱》在影展之外也能大放异彩。由于其引人注目的视觉效果和普遍的疏离主题，在国际销售前景方面应当具备竞争力，令成熟动画观众们倍感欣喜。
在遥远的未来，太空旅游已经成为现实，对传统娱乐的需求有所衰退。因此，一个拥有宏大建筑的中国影视城——城内包含的场景复制包括从紫禁城到吉萨大狮身人面像——正濒临破产。在看似永恒的冬季里，这座庞大的园区被雪覆盖、幽静而空旷。
孤独的影视城保洁员老查（由大鹏饰演）是剩下的五名主要维护人员之一；其伴侣是影片中的猫。当影视城老板无法支付老查的工资时，他送给老查一个 VR 头显作为部分补偿。老查立刻被虚拟世界吸引，并被一位女性玩家（卿衣 饰）所诱惑，她希望老查与自己进行一次真实的太空旅行。与此同时，日益绝望但不断创业的老板尝试将影视城重新定位为主题公园。当这项举措未能吸引游客后，唯一可行的选择出现了：一位传奇老导演想拍一部外星硅基生命入侵地球的大片，而影片高潮将拍摄影视城被毁灭的场景。
片中重要的动画形象石墩子亮相柏林电影节photocall
热衷于中国大陆电影的影迷很可能会注意到，这座衰落的影视城是中国常见影视城的复合体，只是缺少了往日的热闹。《寒夜灯柱》通过这种设计象征了共享文化记忆的逐渐消亡，而冬季景象象征着查所陷入的停滞与情绪麻木。
如果说人们对这座影视城有着一种恰如其分的敬畏之情，那么这些看护者们则被赋予了相当特别的人物个性。老查被画成一个笨拙却令人产生共鸣的普通人，但最抢眼的角色是那位坚持形式主义的影视城老板——即使在近距离对话时仍使用手持麦克风——以及那只可爱的“吉卜力风格”的猫，它象征着已被遗忘的表演艺术。
影视城中还呈现出北京世界公园的某些元素——这是一个布满国际地标微缩景观的休闲景点，贾樟柯在其著名影片《世界》（2004）中大量在此取景。
徐澡巧妙地颠覆了传统电影在视觉上对幻想飞跃的直接表达——在电影中，老查平淡且缺乏趣味的现实生活以动画形式呈现，而真人实拍的部分则使虚拟世界（名为“快乐老家”）更具动态感。虚拟领域被模糊的视频描绘，使其在模拟简单乐园活动（如吃冰棒、观看表演、参加舞蹈课程）时显得更具活力。最初，这种求爱过程带有一种纯真感，因为老查似乎在游戏中扮演了“健康且通过审查”的版本。
这种混合表现若处理不当可能显得噱头成分过重，但徐澡对人工世界魅力的沉思是完全发自内心且真正动人的。陈筱舒的温柔配乐完美补充了荒凉冬日的美学，而一段充满渴望的后摇音乐则为查想象中的太空旅程增添了欣喜。
《寒夜灯柱》通过将感伤观察与诗意视野融合，展现了中国电影人如何将动画作为通向梦想的门户。
报道原文：
https://www.screendaily.com/reviews/light-pillar-review-xu-zaos-distinctive-animated-debut-finds-poetry-in-digital-escape/5213869.article?utm_source=chatgpt.com
创作不易，感谢支持
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
