柬埔寨申遗“泼水节”引发泰国网友关注 泰国文化部做出回应

柬埔寨向联合国教科文组织申报泼水节的新闻最近在泰国网络上引起泰国网民的关注。对此，泰国文化部明确表示，柬埔寨向联合国教科文组织提交其新年节庆“Mohasangkran chnam thmey（柬埔寨传统高棉新年）”的申报，不会影响泰国已成功列入名录的“宋干节（Songkran民间也称泼水节）”。

泰国的“宋干节（Songkran）”已于2023年成功被列入教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》，其地位依然完全有效，不受任何其他国家申报的影响。

文化部强调，教科文组织《2003年保护非物质文化遗产公约》的宗旨并非赋予某一国家“专属所有权”。类似的文化传统可以在多个国家存在并获得认可。缅甸的新年节庆便是一个例子。

2026年2月14日，泰国文化促进厅厅长 尤提卡·伊萨朗坤·那阿育他耶（ Yuthika Isarangkun na Ayutthaya） 就社交媒体上关于柬埔寨提交“Mohasangkran chnam thmey（柬埔寨传统高棉新年）”申请列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的讨论作出澄清。

她表示，文化促进厅已查阅教科文组织官网，确认相关信息确实出现在其数据库中。

根据网站显示：

柬埔寨目前有一项2026年审议中的提名项目：传统高棉婚礼。

“Mohasangkran chnam thmey（柬埔寨传统高棉新年）”目前列入“优先级0（priority ‘0’）”类别，意味着尚未正式进入评审程序，将在未来周期按照公约程序处理。

尤提卡指出，早在2021年，泰国文化部便向教科文组织提交“宋干节”申报，并于2023年成功列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。

她重申，这一地位完全有效，不受其他国家申报影响。

尤提卡解释，《2003年保护非物质文化遗产公约》的核心目标是保护与保存活态文化遗产、促进代际传承、提升地方、国家及国际层面对文化价值的认知。

该公约并非用于认证某一国家对文化形式的“独占权”，因为许多活态文化可能在多个国家同时存在。

她举例指出，缅甸提交的“缅甸传统新年”已于2024年成功列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。该节庆为每年四月中旬举行的太阳新年传统，与区域内多个国家的新年时间相近。

尤提卡表示，柬埔寨的申报是其作为公约缔约国的合法权利。

评审重点在于该文化在申报国境内的实践与社区参与、遗产保护计划以及学术研究与佐证资料。

泰国于2016年6月10日成为公约缔约国。目前共有6项项目列入《人类非物质文化遗产代表作名录》：

孔剧 Khon（2018）
泰式按摩 Nuad Thai（2019）
诺拉舞 Nora（2021）
宋干节 Songkran（2023）
冬阴功 Tomyum Kung（2024）
卡巴雅服饰 Kebaya（2024，多国联合申报）

正在筹备或待审议项目

目前泰国仍有4项文化元素处于筹备或等待进入评审程序阶段：

传统泰服 Chud Thai
泰拳 Muay Thai
帕卡玛布 Phakhaoma
水灯节 Loy Krathong

尤提卡再次强调，文化促进厅正密切关注其他国家的进展，并持续与区域伙伴协调合作，加强文化理解与合作，推动活态文化在国际层面的共同认可与欣赏。

她表示，非物质文化遗产的列入，是保护与传承的过程，而不是竞争或主张所有权。文化是全人类共同的遗产。