刷到一组海外实拍,瞬间破防!
纽约时代广场的电子屏,循环播放着“春节快乐”的多语言祝福,红灯笼挂满了曼哈顿的街头巷尾;巴黎香榭丽舍大街,老外们跟着华人一起舞龙舞狮,红绸翻飞间全是欢喜;东京的商场里,饺子、汤圆摆上了C位,店员用不太标准的中文说着“恭喜发财”;就连联合国总部,也升起了红灯笼,各国官员学着写“福”字,感受中式新春的暖意。
![]()
有人说,中国春节,早就不是中国人独有的节日了。
没错!如今的中国春节,正在从东方的团圆盛典,变成全球共享的温暖节日。而我们真正要做的,从来不是“强行输出”,而是用最温柔、最接地气的方式,让世界读懂春节的美好,一起过好这个充满爱与希望的中国年。
![]()
其实,让世界过好中国春节,从来都不难,关键就在于“共情”与“参与”——不用讲晦涩的文化历史,不用摆生硬的大国姿态,只用把春节里最朴素、最动人的东西,分享给全世界。
一、先让世界“看得见”:红灯笼亮起来,年味飘出去
春节的浪漫,从来都藏在烟火气里,而这些烟火气,恰恰是最能打动世界的符号。
我们不用刻意去宣传复杂的习俗,只要把那些刻在中国人骨子里的新春元素,温柔地展现在世界面前就好。
![]()
海外的唐人街自不必说,张灯结彩、春联满墙,是春节最鲜明的底色;更难得的是,越来越多的海外城市,主动加入了庆祝春节的行列。伦敦的特拉法加广场,每年都会举办春节庆典,舞龙、秧歌、京剧表演轮番上演,吸引数十万老外驻足观看;悉尼的港湾,会点亮红色灯光秀,把悉尼歌剧院染成中国红,成为全球瞩目的风景;曼谷的街头,小贩们会卖起小红包、春联,甚至学着包粽子、煮汤圆,让中式年味渗透到每个角落。
![]()
除了线下,线上的传播更是势不可挡。抖音、TikTok上,ChineseNewYear 的话题播放量早已突破百亿,15秒的短视频里,华人博主教老外写福字、贴春联,演示拜年手势,科普“团圆饭”的意义;外国博主则分享自己过春节的日常,穿红衣服、收红包、吃饺子,一脸欢喜地说着“新年快乐”。
一盏红灯笼,一副红春联,一个小红包,这些简单的符号,承载着中国人对美好生活的向往,也让世界看到了东方文化的温暖与鲜活。当红灯笼照亮全球的街巷,当春联写下四海的祝福,春节就不再是遥远的东方节日,而是触手可及的美好。
二、再让世界“听得懂”:不用讲大道理,只说共通的情感
很多人担心,不同的文化、不同的语言,会让世界无法理解春节的意义。但其实,真正能跨越山海的,从来都不是语言,而是共通的情感。
春节的核心是什么?不是繁琐的仪式,不是复杂的讲究,而是“团圆”“感恩”“辞旧迎新”——是无论走多远,都要回家陪家人吃一顿饭;是告别过去一年的遗憾,期盼新一年的美好;是对家人平安、万事顺遂的祝福。
![]()
这些情感,全世界的人都能共情。
老外也会思念远方的家人,也会在新的一年里许愿祈福,也会珍惜和家人相聚的时光。我们不用跟他们讲“年兽”的传说,不用跟他们解释“二十四节气”的由来,只要告诉他们:春节,就是我们的“团圆节”,就像你们的圣诞节、新年一样,是家人相聚、传递善意的日子。
就像一位海外华人博主说的:“我教老外说‘恭喜发财’,不是让他们记住一句中文,而是让他们知道,这是我们传递祝福的方式;我带他们吃团圆饭,不是让他们爱上中国美食,而是让他们感受到,家人相聚的温暖,不分国界。”
![]()
当我们放下“文化输出”的包袱,只传递最朴素的情感,春节就会变得格外亲切。原来,全世界的美好,从来都是相通的;原来,中国春节,早就藏着人类共同的期盼。
三、最后让世界“玩得上”:用简单的仪式感,邀请世界共欢
文化的传播,从来都不是“单向灌输”,而是“双向奔赴”。让世界过好中国春节,最关键的一步,就是让老外们能参与进来,能感受到春节的快乐。
这种参与,不用很复杂,一些简单的仪式感,就足以让他们爱上这个节日。
穿一件红衣服,讨一个“红红火火”的好彩头;贴一张福字,哪怕贴反了,也能收获满满的祝福;收一个小红包,不用装太多钱,只是一份善意的传递;吃一碗饺子、一颗汤圆,不用纠结味道是否正宗,只是感受一份中式的烟火气。
![]()
我们可以教老外说几句简单的吉祥话,“恭喜发财”“新年快乐”,中英双语版更接地气;可以教他们做一个简单的拜年手势,双手合十、微微弯腰,传递最真诚的祝福;可以邀请他们一起包粽子、煮汤圆,在动手的过程中,感受春节的乐趣。
美食,更是连接世界的最好桥梁。饺子、汤圆、春卷、粽子,这些中国春节的特色美食,正在征服全世界的味蕾。在海外的中餐馆里,春节期间往往座无虚席,老外们排着队,就为了尝一口“中国年的味道”;很多老外甚至会自己动手做中国美食,在社交平台上分享自己的“成果”,一脸骄傲。
![]()
当老外们主动穿红衣服、贴福字、吃中国美食,当他们主动向身边的人传递春节的祝福,就意味着,中国春节,已经真正走进了他们的心里。
四、最深的底气:文化自信,从来都是开放包容
有人问,为什么中国春节,能一步步走向全球,被越来越多的人喜欢?
答案,藏在我们的文化自信里。
我们从来没有强行要求世界“过中国春节”,也没有刻意去美化、去包装我们的节日,我们只是坦然地、真诚地,把春节最真实、最温暖的一面,展现给全世界;我们只是以开放包容的心态,邀请全世界的朋友,一起参与、一起分享、一起庆祝。
![]()
这种自信,不是居高临下的“输出”,而是平等尊重的“分享”;不是固步自封的“炫耀”,而是开放包容的“接纳”。我们尊重不同国家、不同民族的文化习俗,也愿意让中国文化,在与世界文化的交流碰撞中,变得更加鲜活、更加有魅力。
其实,让世界过好中国春节,从来都不是为了“彰显国力”,也不是为了“文化输出”,而是为了让更多的人,感受到东方文化的温暖与美好,让更多的人,在这个节日里,收获善意、收获希望、收获温暖。
![]()
如今,红灯笼已经照亮了全球的街巷,春节的祝福已经传遍了五湖四海,越来越多的老外,正在学着过中国春节,正在读懂中国春节的意义。
愿每一盏红灯笼,都能照亮一份团圆;愿每一句春节祝福,都能传递一份温暖;愿中国春节,能成为连接世界的桥梁,让全世界的人,都能在这个节日里,感受到爱与希望。
中国春节,世界同欢。
愿岁岁常安,愿天下皆春,愿每一个人,都能过好这个充满温暖与美好的中国年❤️
(你见过老外过春节的有趣瞬间吗?评论区分享一下,一起为中国春节打call!)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.