来源:海外网
海外网澳门2月13日电(记者富子梅)记者从12日举行的新书发布会上获悉,“中国民族民间文艺集成志书‧澳门卷”的《中国民间歌曲集成‧澳门卷》(戴定澄团队编纂)及《中国曲艺音乐集成‧澳门卷》(沈秉和团队编纂)近日由学苑出版社出版。这是继《戏曲志》《曲艺志》之后,“中国民族民间文艺集成志书‧澳门卷”编纂的重要阶段性成果。
据悉,“中国民族民间文艺集成志书‧澳门卷”由澳门基金会与文化和旅游部民族民间文艺发展中心(下称 “中心”)于2012年合作启动,系统抢救与整理澳门本土民间艺术资源。该项目涵盖戏曲、曲艺、音乐、舞蹈、谚语、故事、歌谣等十卷内容。
澳门基金会行政委员会主席吴志良指出,依托口传心授的民歌与曲艺面临传承危机,《民歌卷》与《曲艺音乐集成》的出版,正体现了保存这些文化遗产的深远价值。他表示,编纂工作严格遵循国家学术规范,在“中心”专家指导下,开展大量艰苦的田野调查,与时间赛跑,成果不仅是重要的文化保存,更为传承与研究奠定基础,有助激活文化记忆,促进代际相传。
“中心”主任兰静表示,澳门民间文化独具魅力,其中蕴含的爱国情怀与民族认同,尤其体现于民歌与曲艺音乐之中。编纂团队通过记录历史、传承文化,进一步弘扬了爱国爱澳精神。
“澳门虽小,民歌题材却很广泛,文化内涵丰富。”《民歌卷》主编戴定澄指出,咸水歌、农事歌、儿歌、小曲、闽语等澳门传统音乐文化,充分体现“西乐东渐、中乐南移”的汇聚与交融,展现澳门中华文化为主流,多元艺术形态融汇的鲜明特色。
关瑾华介绍了《曲艺音乐集成》,书中收录大量民间曲谱、唱词及曲艺家介绍,成果逾二十万字,系统呈现粤曲、龙舟、南音、粤讴在澳门百余年的发展面貌,反映深厚的民间文化底蕴与群众基础。
吴志良透露,今年还将陆续出版《故事卷》《歌谣卷》及《谚语卷》,《器乐曲卷》《戏曲音乐集成》《舞蹈卷》等也在加紧编纂中。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.