网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“去中国化”最彻底的4个国家,有一个已经完全西化了

0
分享至

历史上,中华文化影响多国和多地区,而到了近代“去中国化”成了很多国家的重中之重。

这四个国家历史上深受中华文化影响,如今却有人连“祖宗是谁”都回答不上来了,还有的国家脱得彻底,连文化皮都换掉了。

那么问题来了,这四个国家为何要“去中国化”?



在日本,“去中国化”这个词始终萦绕耳畔,毕竟它是最早转身的,从“脱亚入欧”喊出来那一刻,它就下定了决心,但真正让人不适的,并不是它想换个文化风格,而是那股“中国化嫌弃感”。

明治维新的时候,日本不只是改制度,不只是穿西装,更是公然把中华文化打上“封建落后”的标签,这就像学生翅膀硬了了,转头嫌老师教得不好,脸都不要了。

后来日本发明了“假名”,推行《当用汉字表》,限制汉字数量,等于变相“减配”汉字系统。

这套操作搞着搞着,倒也拍出了点节奏,日本不是把汉字扔了,而是收进了“自家厨房”,改个味、调个料,就成了日本自己的文化!



明治维新

但讽刺的是,怎么改都绕不开儒家礼仪、教育制度、天皇概念,全是过去“取经”回来的,只是如今说起来,一口一个“我们的传统”,对源头只字不提。

所以说日本是最有技巧的,他们一边在文化形象上去中国化,另一边又悄悄地继承着那些曾经学来的东西。

说白了,是“吃过苦瓜还不承认嘴苦”,自己玩西方那一套的时候,也把中华那根骨子里的稳重留了下来,只是不想让人看出来。



日本街道

问题是,这种“文化缝合”时间一长,年轻人也搞不懂自己到底是谁,到底是从西方那边来的“自由派”,还是从儒家那边继承下来的“规规矩矩”?

你问他们:你怎么看“孝”?他可能回答:嗯……电视剧里演的挺感人。

如果日本是“演得最像”的那位,韩国则是“断得最狠”的那个,当年建国,一声吆喝:不准用汉字,全用韩文。

给人感觉就像是把曾经写进血液的文化,一刀斩断,痛快利落,但痛快归痛快现实是五年不到就开始发现“这刀砍偏了”。



韩国

韩语里,七成以上的词汇都是从汉字变来的,一去掉汉字,结果全城都在读音相同的词。

“上诉”和“上树”听起来一样,法律文件像绕口令,学术论文全靠猜,大夫也不敢随便看病,更离谱的是,有人想读清朝留下的典籍?别说读了,连封面都不知道怎么看。

就这样,韩国政府开始体面地下楼回收,当年是朴正熙一拍桌子“全废掉”,如今是企业和高校偷偷摸摸“加回来”。

三星、现代等大企业招聘,都把“汉字能力”列为加分项,中小学也慢慢恢复汉字教学,很显然,社会埋单,政策回调。





而改地名这事儿,堪称“整容外扩版”,把首都中文名称从“汉城”改成“首尔”,听起来文雅,高端,其实就是刻意消除印记,问题是,变完了名字,脸也没变,历史也还在那里。

韩国的“断根”,其实是一段激进民族主义主导的冲动表达,生怕别人说你“没独立性”,结果自断文化记忆。

但到了互联网时代,又发现自己绕了一大圈,中文资料要看,中华文学要用,甚至包括“儒家礼教”那一套。



越南可能是这四个里面“最无可奈何”的选手,有别于日、韩主动退场,它是被一脚踹下桌的。

法国殖民一来,拉丁拼音一发布,就全面换了话语系统,从此开始了越南的“文化断层式”去中国化。

用“断层”这个词一点不夸张,你现在找个20岁以下的越南年轻人,让他读一读一千年前的《大越史记》,他可能以为你递给他的是中文教材。

整个国家曾以儒字科举为主,现在却没人认识自家的古文资料,用法文训民、拉丁字拼小学,孩子听得快,文化却丢得更彻底。



当然了,越南这么干不是为了什么文化理想,而是“求活路”,法国殖民时期,如果你还搞汉文化,那就意味着你亲中、不听话,于是就强推西式拼音。

胡志明独立宣言那一刻,全戏收尾,从此越南的国字定调为“国语字”,汉字落幕,历史算是翻篇。

可转得越彻底,副作用也越猛,教材看不懂,典籍没人要,最后就用中文老师培训越南人来读越南古书,你说讽刺不讽刺?

不过,市场是记忆最长的逻辑单元,中越年贸易额超2600亿美元,年轻人又开始卷中文,理由不夸张:出来打工,中文不能差。

你会发现,“去中国化”推动了一个被动的“再接触”,当然,比起文化传承,这更像是一场用就业换来的文化复读机体验。



信息来源:越南网站



要说前面几个都还有点“历史包袱”,那新加坡就没那么多心眼,一切都是以“生存”为第一准则。

看清楚,这不是一句口号,独立那年,小国寡民,四面敌意,李光耀一锤定音:“想活下去,得说对的语言”。

英语就这么成了执政语言、官方文件语言、语文教育媒介语言,而中文呢?留着过春节、贴春联、就好,不进课堂不进思维不进制度。

1980年,南洋大学并入国大,算是新时代的分水岭,这不是一次合并,是宣告:中文教育主线彻底告一段落。



到了2020年,还有能讲流利华语的家庭比例已经不到一半,家庭里的语言也换了频道,孩子中文说话都会卡壳。

年轻人自认“华人身份”但一开口,英文是母语,大脑运转的文化框架,其实是“BBC式推理+美剧式节奏”。

说到底,新加坡的转型就是一次彻底而冷静的战略选择。不要文化浪漫,不搞历史包袱,全力跑通经济效率与国际规训。你说它“去中国化”?它不生气,因为它从不认为自己“非得中国化”。

当然,真假身份这事儿,终究在某一天会变成心理命题,越来越多年轻人也开始问:“我到底是谁?”节日还在,庙会也有,中华味道在场景中没消失。

但核心的文化认同感,却越来越稀薄,这不是“用不用中文”的事,而是“你心里的那个文化世界”到底跟谁站在一起。



新加坡是四国中唯一一个“全身西化”的典型,不是文化倒塌,而是利他主义转化:能融入国际,就别指望背一堆历史符号,国家跑得快了,文化也只能一步三回头地追着跑,但终究是个选择。

有趣的是,当全球化风潮反转、文化寻根开始流行,他们又发现:很多路,走着走着还是得回头。

从“废除汉字”转为“重新教学”,从“文化改名”回头讲传统故事,从语言脱钩到重新报考中文证,这不是软弱,而是人对文化认知的自然回摆,文化,有时候比你想得“根深”。



所以真问题不是“去中国化是对是错”,而是,一个国家如果连自己文化底层代码都删了,到底还能坚持多久不报错?

一个国家想走多远,不只看GDP增长,更看得懂自己从哪儿来,如果文化连根都割了,总有一天,会说错自己的名字。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
雄鹿110-93大胜雷霆,迪昂19+11+6+4帽弑旧主,霍姆格伦16+13

雄鹿110-93大胜雷霆,迪昂19+11+6+4帽弑旧主,霍姆格伦16+13

懂球帝
2026-02-13 11:09:06
哈佛跟踪32年发现扎心真相:你能活多久,很大程度取决于你老婆!

哈佛跟踪32年发现扎心真相:你能活多久,很大程度取决于你老婆!

徐德文科学频道
2026-02-06 21:31:27
贵有贵的道理!曼城7200万签塞梅尼奥血赚,8场5球2助稳坐主力!

贵有贵的道理!曼城7200万签塞梅尼奥血赚,8场5球2助稳坐主力!

田先生篮球
2026-02-12 16:27:13
不是王钰栋!日媒如今最看好这位中国球员挑起国足大梁,引发热议

不是王钰栋!日媒如今最看好这位中国球员挑起国足大梁,引发热议

振刚说足球
2026-02-13 12:02:32
钱再多也没用,林子祥叶倩文如今现状,给“老少恋”夫妻提了个醒

钱再多也没用,林子祥叶倩文如今现状,给“老少恋”夫妻提了个醒

查尔菲的笔记
2026-01-24 20:06:02
去了趟拉斯维加斯,这辈子再不想去二回,到处是陷阱防不胜防!

去了趟拉斯维加斯,这辈子再不想去二回,到处是陷阱防不胜防!

天下霸奇
2026-01-29 09:07:49
特朗普“新联合国”首次开会,只来了1个客人?中方6个字直接定调

特朗普“新联合国”首次开会,只来了1个客人?中方6个字直接定调

卷史
2026-02-12 10:56:01
笑不活了!伊朗电视台列“暗杀清单”,嘴炮比导弹猛,行动全靠演

笑不活了!伊朗电视台列“暗杀清单”,嘴炮比导弹猛,行动全靠演

老马拉车莫少装
2026-02-13 13:14:16
1年350万底薪!却打成球队老大!NBA最可怜的超巨,你该得到尊重

1年350万底薪!却打成球队老大!NBA最可怜的超巨,你该得到尊重

篮球扫地僧
2026-01-23 08:33:07
TVB花旦晒近况疑似真空上阵!遭网民催婚,已两年无新作品

TVB花旦晒近况疑似真空上阵!遭网民催婚,已两年无新作品

TVB的四小花
2026-02-13 14:56:45
明朝锦衣卫的灭亡:大小头目全部遇难,一天之内便被消灭殆尽!

明朝锦衣卫的灭亡:大小头目全部遇难,一天之内便被消灭殆尽!

铭记历史呀
2026-01-31 23:08:25
林诗栋勇夺2026年首冠!感恩刘志强指导,球迷直言王皓尴尬难当

林诗栋勇夺2026年首冠!感恩刘志强指导,球迷直言王皓尴尬难当

卿子书
2026-01-31 16:37:33
事实证明,“消失”多年的清华才女武亦姝,证实了董卿当年没说错

事实证明,“消失”多年的清华才女武亦姝,证实了董卿当年没说错

千言娱乐记
2025-09-25 20:27:56
奥运3强集结炸翻乒坛!樊振东续约悬了,国乒格局要变天?

奥运3强集结炸翻乒坛!樊振东续约悬了,国乒格局要变天?

卿子书
2026-02-13 08:56:52
北京周末大风+降温!注意防风防寒——

北京周末大风+降温!注意防风防寒——

家住石景山
2026-02-13 12:10:29
揭秘朝鲜金正恩早些年的日常生活:手机、香烟、饮料和饮食习惯!

揭秘朝鲜金正恩早些年的日常生活:手机、香烟、饮料和饮食习惯!

混沌录
2025-11-08 16:36:03
国民党副主席萧旭岑现在全部撕下所有的伪装。

国民党副主席萧旭岑现在全部撕下所有的伪装。

百态人间
2026-02-13 15:12:45
一种新潮的异性关系:在成熟男女间悄然蔓延、无需多言,自有灵犀

一种新潮的异性关系:在成熟男女间悄然蔓延、无需多言,自有灵犀

大熊欢乐坊
2026-02-08 03:01:08
2026春运大巴彻底翻红!不是高铁不行,是打工人的刚需太真实

2026春运大巴彻底翻红!不是高铁不行,是打工人的刚需太真实

复转这些年
2026-02-03 23:52:33
官方:U23国脚、深圳新鹏城前锋拜合拉木加盟成都蓉城

官方:U23国脚、深圳新鹏城前锋拜合拉木加盟成都蓉城

懂球帝
2026-02-13 14:20:06
2026-02-13 16:03:00
钦点历史 incentive-icons
钦点历史
亲点历史,不如钦点历史
3031文章数 392关注度
往期回顾 全部

头条要闻

双航母压境美国"王牌"装备尽出 伊朗被指可能很难抵御

头条要闻

双航母压境美国"王牌"装备尽出 伊朗被指可能很难抵御

体育要闻

这张照片背后,是米兰冬奥最催泪的故事

娱乐要闻

米兰冬奥摘银 谷爱凌再遭美国网友网暴

财经要闻

华莱士母公司退市 疯狂扩张下的食安隐忧

科技要闻

DeepSeek更新后被吐槽变冷变傻?

汽车要闻

探秘比亚迪巴西工厂 居然是这个画风!

态度原创

时尚
教育
房产
亲子
健康

50+女人怎么穿更好看?过来人告诉你答案,越老越美赢麻了

教育要闻

矩形折叠,直角三角形中建立方程,初中中考几何压轴题必考题型

房产要闻

三亚新机场,又传出新消息!

亲子要闻

萌娃擂鼓,情满中华——长江新区仓埠中心幼儿园舞蹈《中华情》

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

无障碍浏览 进入关怀版