该发春节祝福了：怎么发、发给谁？附2026年高回复英文模板！

每到春节前，很多外贸人都会纠结一个问题：

• 很多国外客户不过春节，我到底要不要发春节祝福？
• 如果发会不会打扰客户？如果不发会不会错失机会？

结论先行：

• 一定要发，而且要“发对时间 + 发对人 + 用对方式”。
• 春节不是打扰客户的理由，而是建立关系、唤醒客户、推进订单的天然窗口期

2026 年中国春节假期为：

2 月 15 日（腊月二十八）— 2 月 23 日（正月初七）

一.外贸业务员要不要提前给国外客户发春节祝福？

必须发的 3 个核心原因

① 春节是“低竞争沟通窗口”

• 国外客户正常上班
• 中国同行大批消失
• 你的一条信息，更容易被看到、被回复

这是典型的「信息真空期」。

② 春节祝福 ≠ 纯祝福，而是“合理跟进理由”

对比一下：

• ❌「Just checking if you have any updates」
• ✅「We’ll be on Chinese New Year holiday soon, so I want to update you…」

后者100%合理、自然、不突兀

③ 客户记住的是“人”，不是公司

大多数客户记不住：

• 公司名
• 产品参数

但很容易记住：

• 节日里还认真告知安排的人
• 提前帮他考虑交期的人

二.春节祝福什么时候发？（时间点非常关键）

推荐 4 个黄金时间节点

⏰ 时间点 1：春节前 10–14 天（第一次触达）

2 月 1 日 – 2 月 5 日

目的：

• 告知春节假期
• 提前沟通订单 / 交期 / 付款

适合对象：

• 活跃客户
• 有在谈项目的客户
• 老客户

⏰ 时间点 2：春节前 3–5 天（重点提醒）

2 月 10 日 – 2 月 12 日

目的：

• 防止客户忘记你要放假
• 推一把决策 / PO / 付款

这是成交率最高的一波。

⏰ 时间点 3：春节当天或除夕（情感型祝福）

2 月 15 日

目的：

• 纯关系维护
• 强化个人印象

⚠️ 不谈订单，只祝福。

⏰ 时间点 4：节后第一天或第二天（强烈建议）

2 月 24 日 – 2 月 25 日

目的：

• 宣布复工
• 重启项目
• 抢回沟通主动权

很多订单，就是节后第一封邮件推进的

三.春节祝福应该发给哪些客户？

客户优先级建议（照着勾）

必须发：

• ✔ 正在跟进的询盘客户
• ✔ 有报价 / 样品 / 方案往来的客户
• ✔ 老客户 / 曾经下过单的客户

建议发：

• ✔ 3–6 个月内有过互动但未成交的客户
• ✔ 节前询过价但还没回复的客户

可不发 / 群发即可：

• ❌ 从未互动的冷名单
• ❌ 垃圾询盘、无效邮箱

四.通过哪些渠道发？（不同客户用不同方式）

1.邮件（核心渠道，必须用）

适合：

• B2B 客户
• 正式沟通
• 假期与交期说明

建议：

• 标题一定要清楚（Holiday Notice / Chinese New Year）
• 内容简短、有重点

2.WhatsApp / 微信 / Skype

适合：

• 熟客
• 关系较近的客户
• 重点客户

回复率远高于邮件

3.LinkedIn（加分项）

适合：

• 欧洲 / 北美客户
• 决策人

一句简短祝福 + 假期安排即可。

4.官网 / 自动邮件回复（辅助）

• 官网 banner
• Auto-reply 邮件

提升专业度，避免客户误会你“失联”。

五.春节祝福怎么发？外贸人最容易踩的 3 个坑

❌ 坑 1：群发模板，一看就敷衍

• Dear customer,
  Happy Chinese New Year…

客户一秒识破。

❌ 坑 2：只祝福，不给客户任何“有用信息”

客户真正关心的是：

• 你什么时候放假？
• 会不会影响我的订单？

❌ 坑 3：信息太长、太官方

客户不会花 3 分钟读一封祝福邮件。

六.让客户“眼前一亮、读后必回”的英文春节祝福模板（精选）

下面模板全部可直接复制使用，按场景区分。

模板 1：通用型（适合 80% 客户）

Hi Mark,

Chinese New Year is coming soon, so I’d like to inform you that our office will be closed from Feb 15 to Feb 23.

During the holiday, I’ll still check messages occasionally, and all orders placed before the holiday will be arranged as planned.

Wishing you a wonderful start to 2026.

Hope everything goes great for you this year!

Best regards,

Lily

模板 2：推进订单型（读后极易回复）

Hi James,

With Chinese New Year approaching, I just want to check if there is any update on the quotation we discussed.

If you need delivery before the holiday, please let me know, and I’ll do my best to arrange it for you.

Looking forward to your thoughts.

Wish you a successful year ahead!

Best,

Lily

模板 3：老客户关系维护型（高好感）

Hi David,

Chinese New Year is around the corner. Time really flies — it’s been a great pleasure working with you over the past year.

Thank you for your trust and support.

Wishing you and your family a healthy, prosperous, and successful 2026!

Warm regards,

Lily

模板 4：WhatsApp / 微信简短版（回复率极高）

Hi Tom

Chinese New Year is coming!

We’ll have holiday from Feb 15–23.

If you need anything before that, just let me know.

Wish you a great year ahead!

模板 5：节后复工必发（很多人忽略，但最重要）

Hi Alex,

We are back to work after Chinese New Year today.

Just wanted to follow up on our previous discussion and see how I can assist you further.

Looking forward to hearing from you.

Best regards,

Lily

七.外贸小白可直接执行的“春节跟进清单”

2 月 1 日前：整理客户名单（A/B/C）

2 月 1–5 日：给 A/B 客户发第一轮通知

2 月 10–12 日：给重点客户二次提醒 + 推进

2 月 15 日：给核心客户发简短祝福

2 月 24 日：节后统一跟进（非常关键）

最后一句实话

• 春节祝福不是礼貌问题，而是外贸人的“低成本获客与成交工具”。

你发不发，客户未必记得；

但你发得专业、及时、有分寸，客户一定会记住你。

补充知识：Get！优秀外贸人春节放假前30天的工作内容清单