网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

法媒:法语音乐剧在中国焕发“第二春”

0
分享至

来源:环球时报

法国BFM电视台2月1日报道,原题:粉丝们如痴如醉,法语音乐剧在中国焕发第二次生命 冬季的一个晚上,在上海文化广场,音乐剧《罗密欧与朱丽叶》刚落幕,已有不少粉丝等在后台更衣室外,想拿到演员们的签名。法语音乐剧在中国大受欢迎,这里已进行多场演出。除了《罗密欧与朱丽叶》,《巴黎圣母院》《摇滚莫扎特》《莫里哀》《摇滚红与黑》《唐璜》等多部法语音乐剧,在中国都获得成功。

根据雨果原著改编的音乐剧《巴黎圣母院》自2002年在中国首演以来已多次来华。制作人尼古拉·塔拉尔回忆道:“最初我们像先驱和冒险家。”20多年后,成功仍在延续:《巴黎圣母院》于1月29日至2月15日在上海再次上演,《罗密欧与朱丽叶》《摇滚莫扎特》《莫里哀》不久前也赴华巡演。法语音乐剧为何在中国受到欢迎?“这是多年来我一直被问到的问题。”《巴黎圣母院》主唱丹尼尔·拉伏瓦感慨中国粉丝的热情,“甚至有粉丝每晚都来”。

从北京到深圳再到上海,每场法语音乐剧上演时,剧场里座位都几乎坐满。“有人告诉我,一些中国观众为了能理解《巴黎圣母院》而去学习法语”,拉伏瓦很惊讶中国观众的热情,他们甚至不需要字幕,就能像法国观众那样合唱剧中的著名唱段。这些音乐剧演员也被视为偶像明星,收到中国粉丝们送来的各种礼物。

法语音乐剧因为在亚洲的巡演,保持了长久不衰的人气和盈利能力。塔拉尔说:“国际巡演延长了音乐剧的生命。虽然美国的百老汇音乐剧也登陆亚洲,但在中国,我们已取代了美式音乐剧。”(作者卢西·瓦莱,董铭译)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
2026-10-25 15:04:49
环球网资讯 incentive-icons
环球网资讯
环球网,了解世界,融入世界
1451846文章数 2740697关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

莫奈《鸢尾花》,拍出3.74亿元天价,刷新纪录!

头条要闻

奥巴马下场狠批特朗普:我没用1枚导弹就阻止伊朗获核武

头条要闻

奥巴马下场狠批特朗普:我没用1枚导弹就阻止伊朗获核武

体育要闻

文班、约基奇和扬尼斯各自的处境

娱乐要闻

低调复出后,全红婵当众落泪

财经要闻

手机洗牌:华为苹果守住了 小米OV换打法

科技要闻

苹果首款折叠屏没能养肥黄牛

汽车要闻

大众安徽与众09正式上市 双十一权益价16.99万起

态度原创

教育
数码
本地
时尚
军事航空

教育要闻

今日开启报名!华南理工2027年硕博连读博士研究生选拔通知来了

数码要闻

英伟达停产传闻搅动5090炒至6万元;小鹏副总裁回应“老登”称呼

本地新闻

这么近,那么美,周末赴贺州丨大湾区后花园

伊姐周六热推:电视剧《尚公主》;电视剧《小城良方》......

军事要闻

泽连斯基:不会为结束冲突放弃更多领土

无障碍浏览 进入关怀版