湖南
论文查重系统会不会查国外的论文，答案是肯定的，会查。现在主流的查重系统，基本都具备检测国外文献的能力。
国内的查重系统，它们的数据资源并不是只限于中文。以知网为例，它有一个叫“CNKI-Scholar”的子库，里面就收录了大量的外文学术资源，包括期刊、会议论文、博士学位论文等等。维普和万方也和不少国外的出版机构有合作，会把外文文献纳入比对范围。如果你直接大段摘抄一篇英文论文的内容，或者只是简单换个语序、改几个词，查重系统有很大概率能识别出来，并标为重复。
国际上最常用的查重系统是Turnitin，这个系统在国外的大学里用得非常多。它的数据库极其庞大，几乎覆盖了全球主流的英文期刊、书籍和学生论文。很多国内高校，特别是研究生院，也会购买Turnitin的服务来检查学生的论文，尤其是毕业论文。所以，如果你的论文需要过Turnitin这一关，那么抄袭国外英文资料的风险是非常高的。
现在的查重技术已经很先进了。除了直接的字面比对，系统还能进行一定程度的“跨语言检测”。这是什么意思呢？就是说，即使你把一篇英文论文的内容，自己翻译成中文再放进你的论文里，系统也有可能发现。因为它可以通过算法，分析翻译后文本的核心语义和结构，并与数据库中的原文进行匹配。当然，这种检测的准确率不是百分之百，但确实存在被查出的可能性。所以，不要以为翻译一下就能万事大吉。
那么，为什么会这样设计呢？道理很简单，学术不端行为没有国界。抄袭一篇中文论文和抄袭一篇英文论文，在性质上是一样的，都是窃取他人的学术成果。查重系统的根本目的，就是维护学术诚信，确保作品的原创性。如果系统只查中文不查外文，那就会留下一个巨大的漏洞，让人可以去随意抄袭国外的资料，这显然是不合理的。
在写论文的时候，一定要端正态度。参考任何文献，无论是中文还是外文，真正需要学习的是作者的观点和研究思路，然后用自己的语言进行理解和转述，并且清晰地注明出处。这才是做学问的正确方法，也能最大程度地避免查重带来的麻烦。单纯抱着侥幸心理，想着“抄国外的可能查不到”，这种想法是很危险的。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
