信息来源:民政部民政文化研究中心、中国民俗学会家庭礼仪研究资料
![]()
儿女结婚,两个素不相识的家庭成了亲家,可见面该怎么喊,成了不少人的难题。喊得太生分,显得见外;喊得太亲热,又怕对方不适应;按老规矩喊亲家公亲家母,有人又觉得老气。其实亲家之间的称呼,没有绝对的标准答案,核心就一个,让双方都觉得舒服,不同场景、不同熟悉程度,换着叫法来就对了,找对了称呼,两家人的相处才能少点隔阂,多点融洽。
初次见面的场合,比如订婚宴、第一次商量婚礼细节,彼此还不熟悉,称呼的关键就是稳当,别瞎套近乎,选那种不会出错的叫法,先让双方都有个适应的过程。最稳妥的就是按孩子来称呼,比如“XX爸爸”“XX妈妈”,XX是孩子的大名或者小名都行,这种叫法因孩子而起,自带亲切感,又不会太过逾矩,不管南北方,什么性格的人,听着都不会觉得别扭。比如孩子叫乐乐,喊对方“乐乐爸爸”“乐乐妈妈”,张口就来,还能让话题自然绕着孩子展开,缓解初次见面的尴尬。
要是见面的场合人比较多,有亲戚朋友在场,需要明确身份,那传统的“亲家公”“亲家母”就很合适,虽然听着正式,但胜在直白,一听就知道是儿女亲家,在这种公开的正式场合,这样的称呼能体现对对方的尊重,也符合大家的认知。还有一种叫法也适合初次见面,就是“姓氏+辈分”,比如对方姓王,年纪比自己大,就喊“王大哥”“王大姐”,年纪小就喊“王老弟”“王妹子”,把辈分和姓氏结合,既体现了礼貌,又比干巴巴的亲家公亲家母多了点人情味,北方家庭大多喜欢这种叫法。
这里要提个醒,初次见面千万别犯两个错,一是直呼其名,除非对方明确说“你直接喊我名字就行”,不然直接喊名字会显得没礼貌,让对方心里不舒服;二是一上来就喊爸喊妈,这种叫法虽然亲近,但对刚认识的亲家来说,太突兀了,容易让双方都觉得尴尬,称呼的亲近度,得跟着相处的时间慢慢升级。
等两家人来往多了,一起筹备过婚礼,或者逢年过节互相串门,彼此熟悉了之后,称呼就可以往亲切里走了,这时候的核心是拉近距离,让两家人更像一家人。最常见的就是喊“哥”“姐”“弟”“妹”,先问清楚彼此的年龄,按年龄排辈分,该喊哥的喊哥,该喊姐的喊姐,这种叫法去掉了亲家的生分,聊起天来特别自在。比如周末一起去买菜,喊一声“张姐,这菜挺新鲜的”,对方回一句“李哥,咱多买点回去给孩子做”,几句话下来,跟自家亲戚没两样。
还有一种很暖心的叫法,就是跟着孙辈喊,要是有了孩子,喊对方“孩子奶奶”“孩子姥姥”“孩子爷爷”“孩子姥爷”,这种称呼带着对下一辈的疼爱,也让两亲家的关系多了一层羁绊,尤其是一起带孩子的时候,这样喊起来特别自然。比如“孩子奶奶,你歇会儿,我来喂孩子”,简单的一句话,满是家人的温暖。如果双方性格都比较开朗,不拘小节,熟悉之后直接喊对方的名字也可以,注意别带姓,比如对方叫桂英,就喊桂英,对方叫建军,就喊建军,这样的叫法特别接地气,适合相处得像朋友的亲家。
当然,亲家相处也会遇到一些特殊情况,这时候就不能死搬硬套,得灵活调整称呼,核心是避免尴尬,顾全双方的感受。比如双方年龄差距比较大,一方五十多岁,一方七十多岁,这时候再喊哥姐就不合适了,年纪小的一方可以喊对方“叔叔”“阿姨”,显得尊重,年纪大的一方可以喊年轻的一方“小X”,比如小张、小李,或者直接喊“孩子爸妈”,这样的称呼符合年龄差距,双方都不会觉得别扭。
还有南北方的地域差异,也得稍微注意一下,北方人性格豪爽,大多喜欢直接的叫法,哥姐、亲家公亲家母都能接受;南方人比较含蓄,更偏爱温和的称呼,比如“XX爸爸”“XX妈妈”,或者“阿叔”“阿嫂”这类带着地方特色的叫法。比如东北的亲家见面,喊一声“姻亲”,大家都觉得正常;广东的亲家喊“阿哥”“阿嫂”,显得随意又亲切,入乡随俗,跟着对方的习惯来,准没错。
要是在公共场合遇到熟人,需要介绍亲家的时候,称呼要清晰明确,别让别人误会,比如可以说“这是我亲家,姓刘”,或者“这是我孩子他姥姥”,简单一句话,把身份说清楚,既不会让亲家觉得没面子,也不会让熟人摸不着头脑。如果亲家之间因为育儿、生活习惯有了小分歧,称呼可以暂时往正式里走一点,等矛盾解开了,再恢复亲切的叫法,小小的一个称呼变化,也是化解矛盾的小技巧。
很多人会纠结,到底哪种称呼才是最正确的,其实说到底,亲家之间的称呼,从来没有最好的,只有最适合的。判断合不合适的标准就两个,一是尊重对方,二是双方都舒服。有的亲家相处了好几年,一直喊亲家公亲家母,彼此都觉得挺好;有的亲家刚认识没多久,就喊哥喊姐,相处得也很融洽;还有的亲家一直喊孩子的爸妈,从来没觉得生分,这都是合适的叫法。
千万别因为称呼的小事闹别扭,有的家庭非要纠结谁先喊谁,谁该喊什么才够尊重,最后搞得两家人见面都尴尬,其实完全没必要。儿女结婚,是两家人的喜事,不是考验亲家的战场,称呼只是一个敲门砖,真正决定两家人关系好不好的,不是喊什么,而是有没有真心把对方当家人。平时互相体谅,孩子有困难的时候一起扛,逢年过节互相走动,就算称呼简单一点,也不会影响两家人的感情。
反过来,要是两家人互相算计,斤斤计较,就算称呼喊得再亲热,也只是表面功夫。亲家缘分,来之不易,一份好的亲家关系,从来不是靠完美的称呼维系的,而是靠日常的相处,靠彼此的理解和包容。
其实不管是初次见面的稳妥叫法,还是熟悉之后的亲切称呼,说到底都是为了让两家人好好相处。每个人的性格不同,家庭的习惯也不一样,找对彼此都能接受的称呼,就是最好的称呼。不知道你身边的亲家,都有哪些舒服的称呼方式,或者你在和亲家相处时,有没有遇到过称呼上的小尴尬,都是怎么解决的呢?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.