鸠山由纪夫前首相在全日本华侨华人马年春晚上致辞（全文）

鸠山由纪夫前首相在全日本华侨华人马年春晚上致辞（全文）

由一般社团法人全日本华侨华人社团联合会（简称“全华联”）主办的2026马年全日本华侨华人春节晚会，1月31日晚在东京都港区品川站附近的新高轮格兰王子大饭店飞天大厅举办。

中国驻日本大使吴江浩、日本前首相鸠山由纪夫、全华联理事长贺乃和等出席并在正式演出前的开幕式上致辞。以下是鸠山由纪夫前首相的致辞全文（中文翻译大意），特此发布，以飨读者。

各位欢聚一堂，共度春节，恭喜了。新年快乐！

今晚，大家欢聚在这里，这是一次精彩的聚会，我感慨万千。

各位一路披荆斩棘，在日本作为华侨，作为华人，大家引为自豪的同时，服务祖国，造福日本，大显身手，对你们取得的成就，我发自内心地表示敬意和感谢。谢谢你们！

刚才，喝了点五粮液，身体开始温热了。大家生财有道，奋斗到今天，付出了艰辛的努力，在这过程中取得了非凡业绩，在克服困难之后才有了今天的成果，创造了今天的局面。

我作为日本人（要说），现在的日本是在政治方面，或者说在国民的心中，排外主义性质的意识正在萌芽，这是非常遗憾的事，我深感抱歉。

各位有了今天的成就，付出了怎样的艰辛，难以想象。如果（日本人）经历过这种苦难，排外主义之类不仅不会产生，而且应该向各位祝愿（今后）取得更大的成就，对你们表示感谢，今后也请你们多多关照。难道不应该这样吗?

很遗憾，那种（感谢在日外国人的）氛围，现在以高市首相为首的国家政治做的还很不够，我感到非常抱歉并深表歉意。

贺乃和理事长和吴江浩大使（的致辞），在这种场合不方便发表太多意见，但我毕竟是曾经从政过的一个（日本）人，看到像现在这样的日中关系，特别是来自日本方面，破坏良好日中关系的（错误）言论发表出来，我觉得这是不可宽恕的，大家觉得怎么样？

我作为（日本）一个政治家中不起眼的小角色，希望在（当前日中关系恶化的）那种情况下，尽可能地为各位怀着愉快的心情、更多地发挥积极作用，而创造良好的环境而努力。我正是怀着这样的想法来到这里的。

因此，我认为（日本的）政治家们，应该更多地理解大家的感受，创造这样（良好）的环境，并为此做出改变。

说太多说教一样的话，非常抱歉，我就点到为止。

一定要让日中关系甚至日本，在世界中的存在方式，朝着更加正确的方向发展下去，也希望大家给予合作，面向光明的未来，一起共同前进。

最后，我衷心祝愿在座各位，春节快乐，万事如意，恭喜各位，谢谢！