北京
舒翼是一名活跃于纽约与中国的爵士歌手，长期以中文经典歌曲为演唱核心，将爵士音乐语言融入演唱与现场编制之中，探索熟悉旋律在当代爵士语境中的全新表达方式。
她常年活跃于纽约的爵士演出环境，与多位职业爵士音乐人合作演出，持续在不同规模的现场中打磨个人风格。其演唱注重旋律表达与即兴之间的平衡，通过对节奏弹性与音色细节的处理，使中文歌曲在爵士编制中保持自然、直接且易于理解的听感，也让不太熟悉爵士音乐的听众能够顺利进入这一音乐语境。
2025 年，她与 Herbie Hancock Institute International Jazz Piano Competition 2023年冠军得主、纽约青年爵士钢琴家 Jahari Stampley 合作推出 EP 《旧梦流光》。该作品以中文经典歌曲为核心，通过爵士编制重新演绎《南海姑娘》《康定情歌》《何日君再来》等广为传唱的作品，被视为她近年来在中文爵士方向上的重要阶段性成果。
同年夏天，舒翼在中国完成成都、重庆等城市的巡演。演出以中文爵士作品为主，在多家当地活跃的现场音乐空间进行，多场演出门票售罄、现场座无虚席，整体反响热烈。巡演吸引了既包括对爵士音乐充满兴趣的年轻观众，也包括此前较少接触爵士乐、但对这些中文经典旋律怀有情感记忆的父母辈听众，展现出其音乐在不同受众群体中的现场感染力与传播力。
目前，舒翼仍持续活跃于纽约的演出与创作环境中，并计划在中美两地进一步推进演出项目与跨文化合作。通过持续的舞台实践，她使爵士音乐在熟悉旋律的承载下呈现出更加开放、亲近的面貌，也让更多听众在现场中对爵士音乐产生新的理解。（彭燕）
责任编辑：韩璐(EN053)
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
