整个岛上都知道我是女优！川越にこ(川越铃子)公布出身地！

逢沢みゆ(逢泽美优)公布自己的生日，川越にこ(川越铃子)更猛，她公布了自己的出身地！

　　还是那句老话，因为绝大多数的女优都没有对家里说拍片的事，所以事务所和片商第一件事要做的就是「人设」掩饰她们的身分：所以名字是艺名，出身地、生日甚至连身高都不是真的，就是不想女优的真实身分曝光ー不过对川越にこ(川越铃子)来说，掩饰身分就是对自己工作的不尊重，她觉得做这一行不应该是偷偷摸摸的，所以她公布出身地：

　　就是位于东京南方海上的离岛，八丈岛！

　　所以从一开始大家就没骗人，川越にこ(川越铃子)确实是「离岛」出身的女优，那为什么一开始不说、现在却公开自己是八丈岛出身了呢？川越にこ(川越铃子)当初不敢说，是因为担心生活在岛上的外祖母造成困扰ー她是隔代教养长大的孩子，最怕的就是一手把自己带大的祖母伤心，所以出道的时候选择不说ー但从2024年2月出道到现在，她觉得女优这分工作可以进行各种挑战，也遇到了各式各样不同的人，她参加了偶像团体、也进行了海外活动，甚至回到了八丈岛拍摄写真，她觉得如果连出身地都不能说，那对这分工作实在太失礼了，所以就勇敢公开了〜

　　那，公开了以后呢？

　　果然还是有很多麻烦，网路上和八丈岛上流传着像是「她一定欠一屁股债」或是「应该是牛郎玩很大吧」的闲言闲语，让祖母忍不住对她说；「这该怎么办才好？妳还是赶快辞职吧。」这让川越にこ(川越铃子)觉得相当难过；不过在去年年初，她回去八丈岛拍摄写真的时候，祖母亲眼看到她被大批工作人员包围工作的样子留下了深刻的印象，再加上经纪公司的老板主动前去说明川越にこ(川越铃子)的工作内容，让担心川越にこ(川越铃子)被坏人骗了的祖母深受感动，觉得宝贝孙女被很多人好好照顾着，于是就安心惹：

　　至于岛上的人呢？川越にこ(川越铃子)说，现在应该全岛的人都知道她是女优了，虽然不是所有人都认同，但每当她回到八丈岛时，找她搭话或是把她的签名放在店里的人变多，让她觉得「被理解的感觉很好」⋯

　　最后，川越にこ(川越铃子)也公开了她艺名的由来，虽然是独生女，不过因为母亲在金钱与男性关怀比较混乱，所以她从小是由外祖父母抚养长大的，而这也让她改了姓氏(一开始从父姓，后来从母性)；后，她在出生时宝宝健康手册上发现自己原姓「河越」，于是就用相同的拼音把艺名定为「川越」ー至于にこ(铃子)之名则是因为小时候备受霸凌不喜欢笑，后来在高中的时候有位前辈和她说「妳笑起来一定很好看」、「我们一起来练习微笑吧」，所以她每天放学后都在练习自然地展现笑容，最后才变成像现在可以自然地展现笑容，而这也正是为什么她叫にこ(铃子，取自日文笑咪咪之意)的原因〜

　　以上，就是川越にこ(川越铃子)的故事，翻译改写自周刊SPA。