谭元元、朱洁静打造少儿舞蹈力作，沪上首演后再登世界舞台

1月23日、24日，“大师之约：少儿舞剧美育新生态研讨会”在上海举行，会上透露：知名舞蹈家谭元元、朱洁静将以艺术总监身份，分别为孩子们创排少儿版芭蕾舞剧《天鹅湖》和少儿版大型舞蹈诗《我的祖国》。两部少儿舞蹈力作将于7月6日至15日亮相“2026上海青少年国际舞蹈展演”，并先后在上海国际舞蹈中心、上海大剧院上演。今年8月，两部作品还计划携手中国孩子走出国门，在悉尼演出。展演期间，谭元元还将邀请世界顶尖舞团艺术家，打造《星光》中外舞蹈明星GALA，并举办工作坊，将世界前沿舞蹈理念与训练方法引入国内美育实践。

小荧星的孩子展示少儿版《天鹅湖》片段（王凯 摄）

“我们以最大的敬畏心守护古典芭蕾的纯粹，同时进行一场创造性转化，让这只西方的‘天鹅’，在中国孩子的理解和情感中栖息、翱翔。”研讨会上，谭元元与业内专家、教育工作者及艺术爱好者共探少儿舞剧美育新路径，同步揭晓“2026上海青少年国际舞蹈展演”计划，为少儿美育注入艺术新活力。

谭元元（王凯 摄）

《天鹅湖》对谭元元而言意义非凡——这是她人生中第一部完整演绎的芭蕾舞剧，当初，她正是凭借这部作品荣升旧金山芭蕾舞团首席演员。如今，这份情结化为推动少儿芭蕾普及的动力：“孩提时代偶然在电视上看到《天鹅湖》片段，灵动舞姿与美妙音乐瞬间打动了我。现在，我希望少儿版作品能在更多孩子心中种下艺术的种子。”

谈及创作，谭元元强调“重在参与，感受乐趣”的核心：“我们会把原版第三幕代表性角色换成《动物狂欢节》风格的动物形象，降低技巧门槛，让不同年龄层孩子都能参与。更会鼓励他们发挥想象力，比如将猴子动作融入舞蹈——AI时代，艺术养分与情感互动无法替代，我想让孩子们知道自己能创造什么。

在舞蹈领域深耕多年，朱洁静谈及舞蹈背后的艰辛，毫不讳言：“舞蹈美丽的背后是残酷和现实。你要成功就要付出，要跳得比别人更轻盈、转圈更多、基本功更好，就得比别人花千百倍的努力。”

舞蹈爱好者纷纷上前和朱洁静合影

说起舞蹈与舞剧的区别，朱洁静举例——舞蹈像理科生，舞剧像文科生。“跳舞就像在搞数学，你要把身体掰到一个个精准的动作，就像数学公式；但要跳好舞剧你得会写诗，能做阅读理解。”她回忆18岁首次在《霸王别姬》中演虞姬，还没谈过恋爱的她无从理解虞姬遇见霸王时的羞涩，所以演绎人物特别困难。而如今她明白，“舞剧就是让舞者在故事里、在人物里用身体讲故事，考验从人物塑造到表达的综合能力。”

大合影

现在舞蹈比赛多如牛毛，如何摆正得失心，朱洁静说：“结果固然重要，但奔向结果的过程才是人生最美的风景。”面对行业困境，她敬佩还在坚持的同行，也强调信念感的重要性：“我想告诉大家，信念感很重要，你心里想做这件事的欲望有多强，就注定你能把这件事做到多棒。”

对于当下少儿艺术学习，两位艺术家均有独到见解。谭元元认为：“孩子能打破规格站上舞台，本身就是成长。看到同伴坚持，他们也会更有勇气面对困难，这是我们之间的缘分。”她透露，少儿版《天鹅湖》只是起点，未来将推出系列少儿芭蕾舞剧；朱洁静则表示：“跳舞不能太功利，比赛是自我展示的机会，不能只为了拿奖牌。跳得久了，你就会发现，舞有多纯粹，意味着你能走多远。”

舞聚星创始人高阳也表示，谭元元与朱洁静的引领，让少儿舞剧既具艺术高度，又有童真温度与文化深度。团队将以“1月理念发布、7月舞台呈现”的完整方案，携手国内外伙伴打造少儿舞蹈精品，运营具有国际视野的文化品牌。此次研讨会，不仅是两部作品的成果展示，更标志着少儿舞剧美育新生态的探索正式启航。

原标题：《谭元元、朱洁静打造少儿舞蹈力作，沪上首演后再登世界舞台》

栏目编辑：黄永顺

本文作者：新民晚报 朱渊