第七届HiShorts！开幕影片：1月25日《翠湖》全国路演已开票

新年伊始，一部关于“家”的电影，在它故事发生的那片湖水边，用说唱的方式，被提前唱进了许多人的心里。现在，我们高兴地向大家宣布——这部特别的电影《翠湖》，将作为今年HiShorts！青年短片周—南宁影乐季的开幕影片，于1月25日南宁与所有影迷朋友见面。

就在不久前的元旦假期，一场特别的“前奏”已经在昆明奏响。由HiShorts！提供策略咨询，我们联手电影《翠湖》与说唱音乐厂牌BIGTOWN，共同呈现了一场名为“爱昆明，听《翠湖》”的跨年演唱会。

「爱昆明，听《翠湖》」跨年演唱会圆满结束

在昆明城的三个地标——同德广场、翠湖宾馆、南屏街，连续三天的音乐现场，像一串温柔的脚印，从繁华商圈走到静谧湖畔，再融入热闹的市井街头。电影里那些关于家庭、关于和解的情感内核，被BIGTOWN创作的歌曲提前释放了出来，变成了一种可以一起哼唱、一起感受的公共记忆。这不止是一场演出，更像是电影上映前，为这座城市写的一封有声情书。它让《翠湖》的故事，先于光影，抵达了许多人的内心。

电影《翠湖》定档预告片

说了这么多热闹的前奏，电影《翠湖》本身，究竟讲述了一个怎样的故事？

它发生在四季如春的昆明，镜头对准了翠湖边一个普通的家庭。老人树文在失去相伴多年的妻子后，生活仿佛停滞了。当他鼓起勇气，想要开启人生新的情感篇章时，却意外地与两个女儿爆发了激烈的冲突。这场家庭风波，像一面镜子，让树文猛然看清了自己多年来在家庭中的“缺席”。也正是在这场充满泪与笑的碰撞中，三代人、三个家庭之间那些深藏已久的遗憾与隐痛，才得以被看见和诉说。

电影《翠湖》剧照

《翠湖》是一部关于“回家”的电影。它不刻意煽情，只是细腻地铺开生活本身，让观众看见那些我们每个人都可能经历的亲情困境，以及那份深植于中国人血脉中的、对“家和万事兴”的朴素渴望。这部关于寻求理解与和解的温情旅程的电影，曾获2025年上海国际电影节亚洲新人奖最佳影片。

电影《翠湖》剧照

说来也巧，昆明与南宁，两座西南的城，都带着一份温热湿润的脾性，也都住着懂生活、重人情的人们。《翠湖》里那些家长里短的摩擦、欲言又止的牵挂，就像滇池的水汽能飘到邕江边上一样，那份关于“家”的暖意与困顿，其实并无地界之分。这次《翠湖》来到HiShorts！南宁影乐季，不仅是我们的开幕盛典，也是影片全国路演中重要的一站。导演卞灼将在影片全国正式上映的次日，带着这份“翠湖温度”亲临南宁现场。我们特意将这一站安排在HiShorts！，是因为这里聚集的正是最渴望看见新鲜表达、最能共鸣于真挚情感的年轻创作者与观众。在这一专注于青年短片的舞台上，一部关于家庭、记忆与和解的长片，将会生长出怎样的枝叶与果实？我们和导演一样期待。

《翠湖》全国路演HiShorts!南宁站

从昆明翠湖畔的歌声，到HiShorts!青年短片周—南宁影乐季的开幕场，电影《翠湖》的旅程，将见证“音乐+电影”所能创造的奇妙化学反应与无限可能。即日起，扫上图二维码购票即可参与1月25日第七届HiShorts！青年短片周-南宁影乐季开幕式及观看开幕影片！

我们期待在充满地域特色的南宁，与您一同在影乐季完整感受这份来自翠湖的温暖与力量。也期待与您共度接下来的整个短片周，见证更多青年影人的才华与灵感！

2025HiShort！入围片单回顾

2025HiShort！嘉宾注册

2025HiShort！大众观察员招募

关注HiShorts！官方主页

HiShorts! 青年短片周是国内规模最大、内容最丰富、最具品牌公信力的短片节展品牌，以“国际化、年轻化、中国美”为特色，在厦门市影视产业发展工作领导小组办公室的指导下，HiShorts! 成功在厦门思明区、同安区、翔安区落地4届，活动包含竞赛、展映、论坛、市场、成长、社交6大板块，成为每年金鸡之后厦门最具吸引力的全国性青年电影文化活动。经过7年的大胆假设小心求证，HiShorts! 探索出一套适合短片竞赛的评审体系：每年征集来自70多个国家、2400部以上短片，内容辐射剧情、纪录、动画、实验、商业、MV六大单元；当代艺术家徐冰出任艺术顾问、韩国导演李沧东、张律、奥斯卡最佳美术指导叶锦添、《方形》导演Ruben Ostlund、导演李少红、张杨、章明、郑大圣、香港作家陈冠中先后担纲终审，公平公正公开的评审制度得到了业界认可，成为2020豆瓣电影官方唯一合作影展，财新传媒社长胡舒立出席活动现场。自诞生以来 HiShorts! 始终积极探索勇于创新，力求在百年未有之大变局中开风气之先：连续两年完成了最大规模的短片线下展映，在厦门放映150部短片，20部左右长片，13场映后交流和12场跨界论坛等，在全国已经连续举办了各类展映活动超过800场，并开创性地将跑步、音乐、读书会等形式引入电影节，2020年更是启动了全国最大规模的音乐影像放映，并设有政府晚宴、导演酒会、星光红毯、颁奖典礼等丰富的大型活动，策展理念先锋前卫，内容丰富、跨界多元，吸引了国内电影、纪录片、动画、音乐、文学、艺术、学界、媒体等各行业领袖。下一个10年，HiShorts! 将致力于探索出一条青年影人的可持续发展之路，并在不远的将来将HiShorts! 打造成为“有态度，有调性，有追求，有远见”的内容平台，以在影像媒介领域探索中国传统美学的当代复兴，引领未来青年文化新趋势。

- The End -