白宫竟挂赌场招牌？美网友调侃：玫瑰都没了，还写什么“玫瑰园”

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

随着美国总统唐纳德·特朗普对白宫颇具争议的改造工程持续进行，白宫玫瑰园新添置的一块标牌在社交媒体上引发了热议。

据多名记者报道，这块用优雅手写体书写着“玫瑰园”字样的标牌，于周二出现在白宫的柱廊上。

“看起来很俗气。根本不需要标牌。那是哪里应该是一目了然的，”一位用户在社交媒体平台X上写道，“为什么这整件事越来越显廉价？”

“看起来实在太掉价了，”第三位用户评论道。与此同时，其他人将这种草书风格的标牌比作大西洋城的赌场、90年代的酒店宴会厅，甚至是殡仪馆。

杰奎琳·肯尼迪花园的消失

破坏杰奎琳·肯尼迪留下的玫瑰园，是特朗普重返白宫后实施的一系列翻修工程的一部分。这些针对白宫外部和内部的改造，更多是为了符合他个人的审美偏好。

这片曾在1960年代由肯尼迪夫人精心培育、色彩斑斓且维护得当的绿地，已在去年夏天被铺平，取而代之的是白色的石灰石露台，上面摆放着几件花园家具。

尽管特朗普声称原本中央的草地区域容易变得泥泞，并因此将其替换为瓷砖，但在边缘地带仍保留了一些花卉。

模仿海湖庄园的风格

据《纽约时报》报道，新的扬声器系统已经安装完毕，配套的还有乡村俱乐部风格的椅子、桌子和条纹遮阳伞。报道指出，特朗普意在“复刻”其位于棕榈滩的私人俱乐部——海湖庄园的体验。

一些用户提到了这些广泛的变动，讽刺地指出新标牌实际上可能确实有存在的必要。

“平心而论，这个标牌可能还真用得着。我觉得那里实际上已经没有任何玫瑰了……”一位用户在X上写道。

自去年1月以来，白宫其他备受争议的改造项目还包括拆除东翼，以便腾出空间建造一个耗资3.5亿美元的总统宴会厅。

“优秀员工风格”的总统星光大道

在其他区域，椭圆形办公室和内阁会议室被添加了更多的金色元素。此外，在西翼外一条俯瞰玫瑰园的显眼走廊上，还新增了一条“优秀员工墙”风格的“总统星光大道”。

现任总统及其前任们的黑白肖像如今被装在金色的画框里，挂在柱廊的墙上。然而，特朗普在他不喜欢的民主党前总统——包括乔·拜登和巴拉克·奥巴马——的照片旁，加上了带有贬损意味的铭牌。

这些对“人民之家”的改动被一些批评人士形容为“怪诞”和“令人心碎”。

作者介绍

麦克·贝迪根

作品声明：仅在头条发布，观点不代表平台立场