青提刺痛“青鸟”？向反中民粹低头只会里外不是人

最近，岛内一家甜品店被推向舆论的风口浪尖，不是因为食品安全，而是因为商家近期推推出一款甜品，遭质疑为何使用大陆用语“青提”，而不是岛内惯用的“绿葡萄”，令人智熄。

根据台媒报道，基隆某知名甜品店在社群分享店内新品，以“青提柠檬”、“青提马卡龙”命名甜点，有网友私讯及留言质疑“青提”为大陆用语，要求更名为“绿葡萄”，并扬言抵制店家。

店家随后在贴文中表示：“吓死人了，青提就是好听。”更在声明中贴出被威胁的留言，随后Google评论中涌入大量与用餐体验无关的一星负评。

对此，该甜品店发出声明表示，对于遭“热心民众”纠正用语感到遗憾，并指出对方言词相当激烈，已构成骚扰。店家强调，命名仅是出于产品理解与坚持，并非政治立场的表态，且认为：“每个店家都有对自己产品的理解和坚持”，呼吁外界给予尊重与包容。

声明中还提到，若相关人士持续以过激言论骚扰，将搜证并前往警局备案。店家同时感谢长期支持的顾客，并对此次事件造成的社会观感不佳表示歉意。

这场“青提之乱”从北烧到南，位于高雄的一家蛋糕店，也被网友指出店内有“培茶青提”的用字。不同于基隆店家直球对决，这家店选择向“反中民粹”低头，业者紧急改名为“培茶绿葡萄”。并发声明表示，“当初取名'培茶青提'，只是因为觉得念起来顺口、好记，并没有其他特别的含义或立场。”同时指出“若这个名字让任何人感到不舒服，我们深感抱歉，也已经重新更改过名称。”

未料，竟还有人继续鸡蛋里挑骨头，质疑“为什么会写培茶”、“培茶是什么？不是应该是焙茶吗”？

其实，无论是葡萄还是提子的命名，都不是起源于台湾本土。有岛内媒体指出，一般认为“葡萄”一词应该是从伊朗一带传进中国，经过演变，才定名为“葡萄”，如唐代诗人王翰就有“葡萄美酒夜光杯”的诗句。而“葡萄”用法，也顺势传入日本等亚洲国家。

至于“提子”的用法，虽然远远晚于葡萄，可能是起源于清末明初，但也是不折不扣的“舶来品”，应该是从葡萄的英文“grape”音译演变而来。最初在香港、南洋流行，多半用于“进口葡萄”，后来才在传进中国大陆。而在台湾，不只是在甜点店，干果店有时也能见到用“青提子干”来标示“青葡萄干”。

这是两则既可笑又可悲的新闻，可笑在于抵制者的智熄，可悲在于，“逢中必反”已经渗透到岛内一部分人皮肤肌理深处，随时随地都可能条件反射。如果要将这套“绿色恐怖”逻辑贯彻到底，那所有不起源于台湾本岛的物种通通灭绝，恐怕才是到处出征的“塔绿班”定义的爱台湾。而能把自己的意识形态投射到一块马卡龙或一杯茶上，不符合自己意志就要对他人出征抵制，宣扬政治立场前，这些人实在有必要趁早就医，看看精神到底出了什么问题。

值得一提的是，这次高雄的蛋糕店将青提改成绿葡萄，也有不少网友表示，店家应该坚持立场，不应该被出征就道歉改名，这样反而显得自己心虚理亏。事实证明，向民粹低头，也赢得不了尊重，顺得哥情失嫂意，反而里外不是人。