这个月，很多人都为这件事发愁……指南来了→

年关将至，除了归家的喜悦

一份“甜蜜的烦恼”也如期而至

想答谢一年以来给自己照顾和帮助的

亲友/同事/合作伙伴/客户

送什么年终答谢礼好呢

要贴心实用，又体面周到

还能体现出心意、尊重与祝福

别急！广西云-21号铺

为你推荐“年终答谢好礼”清单

可以为你解烦忧

涵盖了AI翻译眼镜、

奢柏莱精致套装、精美壮锦产品等

不仅传递科技的温度，

更延续文化的厚度，诚意满满

秋冬护肤套组

送人自用都有“面”

2019年创立的“奢柏莱”化妆品牌，以“成分等效”“价格友好”为目标，致力于让每位女性都能获得好肌肤。

参加年终聚会前，先给皮肤敷个面膜吧！奢柏莱水光舒缓面膜富含甘油葡萄苷，15分钟就可以让肌肤喝饱水，软糯透亮不油腻，妆前敷一片，底妆服帖。

奢柏莱玻色因抗皱紧致面霜的成分表里，排第一位的是被誉为“抗衰黄金”的玻色因，更添加了积雪草、高山火绒草提取物等成分，无水无酒精配方，过敏肌和孕妈妈都可以放心使用。

它上市第一年就获得国际化妆品大赛的创新产品奖，且价格仅为大牌竞品的四分之一。新春佳节前夕，给自己和亲友安排起来吧，为春节假期拥有好气色做准备。

↓点击图片进入购买↓

如果想尝鲜体验一下，广西云-21号铺上架了几组体验装，其中贵妇级尝鲜体验装5件69.9元/套，抗皱紧致精华水乳面膜体验装两件（加赠3片面膜）49.9元/套，自用送人都很好，出差旅行必备39.9元/套，方便携带，在旅途中也能及时补水护肤。

↓扫码进入购买↓

↓点击图片进入购买↓

温馨提示：加入粉丝群了解详情和更多优惠信息吧！

壮锦系列文创

美好生活新时尚

新春将至，广西工艺美术研究院以国家级非遗壮锦为灵感源泉，推出融合传统技艺与现代美学的系列文创好礼，为都市生活注入文化韵味与吉祥祝福。

壮锦镜框画以“福”字为魂，巧妙织入象鼻山、白海豚、侗族鼓楼等八桂地标，或寓意“向海图强”的帆影波光，采用“通经断纬”古老技艺手工织造，配以精致画框。其中“福中有宝”款式更内藏元宝饰物，兼具艺术鉴赏性与“福气满堂”的美好寓意，是装点家居、馈赠亲友的雅致之选。

“臻雅商务礼”将壮锦纹样融入领带，于沉稳中透显文化自信。“织茶传香”礼盒，内含佳茗，饮毕包装可化身精美纸巾盒，完美诠释“锦上添花”的生活哲学，让非遗之美融入日常点滴。壮锦包包从壮族传统菱形纹、龙凤纹、吉祥八角汲取灵感，融入极简廓形、撞色设计，契合年轻审美，既有传统手工艺的温润，又不失现代时尚的利落。

登录广西云-21号铺，搜索“壮锦”，点击“商品”进入商品展示页，镜框画、茶礼、围巾，男士领带、女士包包几十种款式任您挑。

↓点击图片进入购买↓

温馨提示：加入粉丝群领取“满100元立减10元”“满200元立减25元”优惠券，下单更优惠！

AI翻译眼镜

跨国沟通零障碍

在第22届中国—东盟博览会上，AI智能眼镜着实火了一把。

这款名为“迈越AI翻译眼镜”的广西黑科技好物一机多用，非常实用。去年，它因为文字提词功能大火，不管是演讲、汇报、直播还是内容创作，可将文稿内容以透明窗口的形式投射在镜片上，解放双手，告别提词板和手机。

同时，它依托数亿条泰语、马来语、高棉语等东盟多语种语料库，搭配数万小时音频训练的同声传译大模型，支持40多种语言实时互译，可应用于跨国旅行、商务交流、学术会议等场景，帮助用户突破语言障碍，实现无障碍沟通。另外，它还有AI助手功能，查天气、问景点，内置AI助手秒回应。

这款广西智造黑科技好物，不管是自用还是送合作伙伴，都高端大气，超有分量。3999元，就能把这款东盟交流神器带回家！

↓扫码进入购买↓

如果只想拥有AI翻译功能，不需要文字提词功能，广西云-21号铺还有数款亲民款AI眼镜，售价从150元到360元不等，价格亲民，性价比拉满。

瑞芯科技打造的系列AI翻译眼镜，主打东南亚、中东等海外市场，支持上百种语言面对面翻译、同声传译。更厉害的是AI看图识物功能，只要对着物体说一句“这是什么”，即刻识别解读，眼镜秒变移动百科。

它们还藏着超多实用功能：800万像素摄像头支持第一视角拍摄，作会议记录、旅行打卡时能解放双手；防蓝光镜片适配职场场景，防汗液设计无惧户外场景应用；AI助手、高清通话、音乐播放等功能一应俱全，还兼容近视镜片，佩戴超贴心。

瑞芯科技在21号铺上架了M01、G06、V03和A01四款眼镜，定位各有不同。

↓扫码进入购买↓

M01偏向娱乐游玩，自带摄像头，可以拍照录像录音，适合日常生活或外出旅游；V03是M01的升级版，增加了双麦降噪、滑动增减音量、一键快速识物功能；G06可以遥控手机拍照，有粤语翻译功能；A01是白色镜框，更加时尚。

温馨提示：加入粉丝群领取“满300元立减20元”优惠券，下单更优惠！

广西云-21号铺

适合新年的好礼还有很多

容县沙田柚、融安脆蜜金桔

武宣手工腐竹、陆川土猪肉腊肠

在哪里可以逛

广西云-21号铺

从手机应用商店下载

“广西云”

或者直接扫码下载

（扫描并识别二维码下载）

下载安装好后注册用户信息登录

在客户端首页进入

“服务”→“购物”

就能在21号铺里

看到超多超值优质的广西好物了

近日爆款好物广西容县沙田柚继续热卖中，低酸无渣、果肉晶莹剔透，老树果甜糯甘美。

↓点击图片进入购买↓

富川纽荷尔脐橙的品质和规模都居八桂之首，富川脐橙口感脆嫩无渣，能吃得出饱满香甜的果肉颗粒。

↓点击图片进入购买↓

想要收获更多广西好物

下载“广西云”客户端

进入广西云-21号铺逛逛吧

来源 丨南国早报

责编丨实习生 邓雨轩

校对丨黄少华

审核丨唐海波

终审丨胡志伟

更多精彩资讯，请关注微生活推送