日中友协前会长丹羽宇一郎去世：首位民间出身的驻华大使

中文导报讯据《朝日新闻》当地时间1月8日报道，前日本驻华大使、日中友协名誉会长丹羽宇一郎于2025年12月24日逝世。其葬礼于2026年1月5日举行，不对外公开。日本中国友好协会和相关人士8日透露称，曾作为伊藤忠商事社长重振公司业绩的首位民间出身的驻华大使丹羽宇一郎，于2025年12月24日因衰老去世，享年86岁。

丹羽出身于名古屋市，从名古屋大学毕业后，1962年进入伊藤忠。1998年他就任社长，当时公司背负着泡沫经济崩溃带来的巨额有息债务、亟需进行经营改革。丹羽作出了一次性处理巨额不良债权的决断，在截至2001年3月的财年财报中计入了史上最高的净利润，使业绩迅速恢复。

日经新闻报道称，丹羽宇一郎出生于一个书店家庭，自幼在书堆中长大，作为日本经济界少有的读书人而闻名。他博闻强记又直言不讳，也作为评论家而活跃。从担任伊藤忠会长时期开始，他还担任过日本政府经济财政咨询会议民间议员、地方分权改革推进委员会委员长等职务。

丹羽宇一郎长期执掌日本最大综合商社——伊藤忠商事，2004年就任董事长，2010年4月起担任顾问，6月卸任。作为改革开放后最早进入中国市场的日本企业之一，伊藤忠商事在中国取得了长足发展。

丹羽宇一郎是首位出自民间的驻华大使，他转型外交领域，以民间人士身份出任日本驻华大使，亲历了中日关系的诸多重要时刻。2010年，丹羽宇一郎以民间人士身份被任命为日本驻中国大使，据说当时的外相冈田克也对其丰富的中国人脉抱有期待。

丹羽宇一郎上任仅3个月，就发生了中国渔船与日本巡逻船在钓鱼岛海域相撞事件。2012年，在接受英国《金融时报》采访时，他表达了反对东京都所谓“购买钓鱼岛”的意见。同年9月被免职，由于候任大使西宫伸一突然病逝，丹羽留任到2012年年底。期间又发生了日本所谓“购岛”事件。

丹羽宇一郎本人后来回顾约两年半的任期时曾表示“以尖阁开始，以尖阁结束”。围绕尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）问题，中日关系恶化。丹羽无法推进自身和外界都期待的中日经济合作，其大使工作可能未能尽如人意。

卸任驻华大使后，丹羽笔耕不辍，立足全球视野观察世界格局，并对日中关系提出深刻见解。他曾发表题为《从奥林匹克主义的真谛祈愿世界和平》新春贺词，呼吁日本各界正视中国发展，珍惜友好大局，祈愿日中世代友好。丹羽经常谈到儒家所讲的人的美好与正直的重要性。他秉持信念的身影，将长久留在人们的记忆中。

他的著作《战争大问题》中对日本逐渐遗忘战争历史、应对朝核问题、推动修宪等方面的危险动向表示担忧，呼吁日本举国上下重新思考战争的愚蠢和可怕，防止重蹈覆辙。

2015年6月18日，丹羽宇一郎接替前会长加藤纮一，正式就任日本中国友好协会第六任会长，至2024年卸任后担任日中友协名誉会长。

1月9日，外交部发言人毛宁在例行记者会上表示，中方对丹羽先生逝世表示沉痛哀悼，向家属致以诚挚慰问。
毛宁表示，丹羽先生是中国人民的老朋友，是日本的知名企业家和首位担任日本驻华大使的民间人士，为推动中日关系的改善发展和两国经济合作作出积极努力，为中日民间友好事业倾注了大量心血，中方对此予以积极评价。