AP Top News｜美国特勤局称，破坏万斯俄亥俄州住宅窗户的男子已被拘留

辛辛那提（美联社）——美国特勤局表示，一名男子周一凌晨破坏了副总统J·D·万斯（JD Vance）在俄亥俄州住所的窗户并造成其他财产损失，现已被拘留。

美国特勤局发言人安东尼·古列尔米在发给美联社的声明中称，一名男子于午夜刚过时在辛辛那提市中心以东的万斯住所附近被特勤局特工拘留。目前该男子姓名尚未公布。

据两名执法官员透露，特勤局在午夜时分听到该住宅内传来巨响，随后发现一名男子用锤子砸碎窗户并试图闯入屋内。由于未获公开授权讨论调查细节，这两名官员要求匿名。其中一名官员表示，该男子在沿着车道接近房屋时还破坏了特勤局的一辆公务车。

古列尔米表示，位于核桃山社区的那栋房屋当时无人居住，万斯及其家人也不在俄亥俄州。

他表示，美国特勤局正与辛辛那提警察局及联邦检察官办公室协同合作，对起诉决定进行审查。

万斯的办公室将问题转给了特勤局，并表示他的家人已经返回华盛顿。

核桃山是该市历史最悠久的社区之一，拥有包括哈里特·比彻·斯托故居在内的多处历史遗迹。

美联社记者迈克·巴尔萨莫（Mike Balsamo）和莎拉·布伦菲尔德（Sarah Brumfield）对本报道亦有贡献。

CINCINNATI (AP) A man who broke windows at Vice President JD Vances Ohio home and caused other property damage was detained early Monday, the U.S. Secret Service said.

The man was detained shortly after midnight by Secret Service agents assigned to Vances home, east of downtown Cincinnati, agency spokesperson Anthony Guglielmi said in a statement emailed to The Associated Press. He has not been named.

The Secret Service heard a loud noise at the home around midnight and found a person who had broken a window with a hammer and was trying to get into the house, according to two law enforcement officials who were not publicly authorized to discuss the investigation and spoke on the condition of anonymity. The man had also vandalized a Secret Service vehicle on his way up the homes driveway, one of the officials said.

The home, in the Walnut Hills neighborhood, was unoccupied at the time, and Vance and his family were not in Ohio, Guglielmi said.

The Secret Service is coordinating with the Cincinnati Police Department and the U.S. attorneys office as charging decisions are reviewed, he said.

Vances office directed questions to the Secret Service and said his family was already back in Washington.

Walnut Hills is one of the citys oldest neighborhoods and is home to historic sites, including the Harriet Beecher Stowe House.

Associated Press writers Mike Balsamo and Sarah Brumfield contributed to this report.