古茶诗解析 | 苏轼系列之九十一《新年五首·其四》

大家好！我是青牛君，热爱中国茶，倾心传世品。本文为原创作品，欢迎转载分享。本文包含：全诗/写作背景/注释及大意

全诗

《新年五首》

苏轼（宋）

其一

晓雨暗人日，春愁连上元。

水生挑菜渚，烟湿落梅村。

小市人归尽，孤舟鹤踏翻。

犹堪慰寂寞，渔火乱黄昏。

其二

北渚集群鹭，新年何所之。

尽归乔木寺，分占结巢枝。

生物会有役，谋身各及时。

何当禁毕弋，看引雪衣儿。

《东坡笠屐图》 李公麟（北宋 局部）

其三

海国空自煖，春山无限清。

冰溪结瘴雨，雪菌到江城。

更待轻雷发，先催冻笋生。

丰湖有藤菜，似可敌蓴羹。

其四

小邑浮桥外，青山石岸东。

茶枪烧后有，麦浪水前空。

万户不禁酒，三年真识翁。

结茅来此住，岁晚有无同。

凤来朝 福鼎白牡丹

其五

荔子几时熟，花头今已繁。

探春先拣树，买夏欲论园。

居士常携客，参军许扣门。

明年更有味，怀抱带诸孙。

写作背景

本诗作于绍圣三年（公元1096年）正月，惠州。苏轼时年60岁。

绍圣元年（1094）六月，重新上台的新党以“讥斥先朝”罪名将苏轼再度贬谪，“责受宁远军节度副使惠州安置，不得签书公事”。

凤来朝 裸饼实拍

当时的惠州，属岭南，乃蛮貊之邦、瘴疠之地，气候迥于北方，生活条件极其艰苦。但苏轼一到惠州，当地人自发地成群结队到合江渡口迎接，竞相一睹当世大文豪的风采。《惠州府志》：“（苏轼在惠）首末四年，泊然无所无蒂芥，邦人欢仰之。”

苏轼在惠州两年七个月间，虽无实官、权，但利用自己的名望、威信，通过建议、倡导、募捐等方式，施医散药、推广插秧之法、改善税项、请建军营、掩埋骸骨防疾病传播等等，做了大量惠及民生的实事。尤其是其亲历亲为的惠州西湖“两桥一堤”改造工程，至今仍为惠州百姓所感念。清代诗人江逢辰“一自坡公谪南海，天下不敢小惠州”，或是对苏轼在惠州最好的褒奖之词。

凤来朝 茶汤实拍

不仅百姓欢仰，时任惠州知州的詹范亦十分仰重苏轼，他“待以殊礼”，将“罪臣”苏轼安置在合江楼-北宋最高财政机构的官员来巡视时的居住办公地。正是在这北望罗浮山脉，下临滔滔江水，居高临下，视野开阔的合江楼，苏轼创作了本组诗以记新年。

注释及大意（其四）

1、小邑浮桥外，青山石岸东。

小邑：指惠州城，时属偏远小郡。青山：指合江楼东侧的梌山。

本句大意：（自合江楼下望）惠州小城坐落在浮桥之外，青葱的梌山横亘于石岸之东。

2、茶枪烧后有，麦浪水前空。

茶枪：茶树新发、未展开的嫩芽，因形如枪尖而得名。烧：指春耕前烧荒田地的习俗，草木灰可肥沃土壤。水：指二十四节气之“雨水”。

“国际美味奖”蕞高评级

本句大意：烧荒后的茶园里，新茶已然开始萌发；雨水节气未至，空阔的田野里还不见麦浪涌动。

3、万户不禁酒，三年真识翁。

禁酒：宋代常在灾年禁酒，以节省粮食。三年：指苏轼自1094年贬谪以来，已历三个年头。

本句大意：我在惠州三年以来未逢荒年，家家户户都能畅饮新春美酒；这里民风淳朴，好客热情，我亦融入其中。

4、结茅来此住，岁晚有无同。

结茅：意为用茅草编织搭建简易房屋，此处指隐居。苏轼1097年在白鹤峰购买了几十亩地，搭建新居，“规作终老计”。岁晚：本意为农历年尾声时段。此处指人生暮年。有无同：此处化用佛道思想，表达超脱物欲、顺应自然的哲思。

凤来朝（300克/饼 5饼/提 20饼/箱）

本句大意：若能退隐于此，天人合一，结庐而居；世间的是非成败、荣辱得失又有什么关系呢！

我是青牛君，倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络，如涉侵权，请联系删除。祝各位读者生活精彩，有梦成真！

参考：

1.《施注苏诗》施之元（宋），浙江大学出版社

2.《苏轼年谱》孔凡礼，中华书局