翟俊杰追悼会：儿子含泪接待，李雪健到场，孙茜哭红双眼

12月28日，北京八宝山的这个冬日显得格外沉重。

一位拍出《血战台儿庄》的老导演，再也不会坐在监视器前喊“卡”了。

当天的追悼会现场，那些熟悉的面孔一个个出现，有人强忍泪水，有人已经泣不成声。

翟俊杰的离世，到底带走了什么？

李雪健拄着拐杖来了，这位70岁的老艺术家头发全白，走路需要人搀扶。

他胸前别着白花，手里紧紧握着一束白菊花。

看得出来，年纪大了的他身体不太好，走几步就得歇一歇。

到了翟导的遗像前，李雪健没说什么话，就那么静静站着。

他把花放在遗像前，深深鞠了一躬。

旁边的人都能感受到那种沉默的力量，这就是老一辈艺术家之间的情谊，不用多说什么，一个动作就够了。

孙茜的眼睛哭得红肿，站在遗像前好久都不肯走。

记者想采访她，她哽咽着说不出完整的话。这姑娘平时在镜头前多利索，这会儿却像个孩子一样无助。

颜丙燕一进大厅就开始掉眼泪，止都止不住。

她和翟导合作过《心灵的天空》，跟翟小兴也是多年的好朋友。

看到翟小兴那副憔悴的样子，颜丙燕哭得更厉害了。

翟小兴穿着黑色的衣服，戴着孝，脸色憔悴得让人心疼。

作为儿子，他得强撑着招呼前来吊唁的每一个人。

每当有人过来握手表示慰问，他都会含着泪水深深鞠躬，嘴里一遍遍说着“谢谢”。

这些年翟小兴照顾坐轮椅的父亲不容易，现在老爷子走了，他心里的那种空落落估计只有失去过亲人的人才能理解。

看他强忍着眼泪的样子，在场的人都觉得心酸。

冯远征和妻子梁丹妮也来了，冯远征上前紧紧抱住翟小兴，拍着他的后背安慰。

这种时候，什么话都显得苍白，一个拥抱胜过千言万语。

翟俊杰这个人，拍戏出了名的较真。

《血战台儿庄》拍摄的时候，为了追求真实效果，他亲自到台儿庄实地考察，连战壕的深度都要求按照历史记录来挖。

剧组的人都说，跟着翟导拍戏累是累，学到的东西也是真多。

他反对那种“挣快钱”的拍法，经常说要对得起观众。

在那个年代，能拍出《血战台儿庄》这样聚焦抗战正面战场的电影，需要很大的勇气。

翟导就是这样一个人，认准了的事儿就要做到最好。

《我的长征》《我的法兰西岁月》这些片子，哪一部不是他精雕细琢出来的？

沙溢当年在《我的法兰西岁月》里演了个小角色，这次特意赶来送翟导最后一程，说是要报当年的知遇之恩。

八宝山的告别厅里，排队的人足足有二十多米长，每个人手里都拿着白色的菊花。

大厅里摆满了花圈，翟导生前的工作照和电影片段在屏幕上循环播放，背景音乐是《十送红军》。

贾樟柯、宋春丽、吴刚、洪剑涛这些导演演员都来了，每个人脸上都是沉重的表情。

还有一些普通观众，有的从外地赶来，说是看着翟导的电影长大的，想来送送老爷子。

现场的气氛很感人，没有人大声说话，大家都自觉排队，安静地向翟导做最后的告别。

这种场面，比任何颁奖典礼都要庄重。

翟俊杰2021年开始坐轮椅，身体一天不如一天。

2023年11月，他最后一次公开露面是在金鸡奖颁奖典礼上，坐着轮椅领取“终身成就奖”。

当时他还给年轻导演留下寄语，没想到那竟然是最后一次。

12月23日，翟导在北京医院走了，享年84岁。

现在的影视圈，流量明星满天飞，快餐式的作品层出不穷。

像翟导这样愿意慢慢打磨作品的人越来越少了。

他的离世，不只是电影界的损失，更像是一个时代的结束。

翟俊杰走了，但他留下的那些电影还在。

《血战台儿庄》里的那句“中国军人，绝不后退”，《我的长征》里的那份坚持，这些都会一直影响着后来的人。

老一辈艺术家的那种执着和较真，应该被更多年轻人记住和传承。

毕竟，好的作品永远不会过时，真正的艺术精神也永远不会消失。