鹿儿岛县驻上海代表处：期待与中方共同推动日本特色企业合作落地

鹿儿岛县位于九州最南端，距离上海很近，空中航程约一个半小时。这里是鉴真首次登陆日本的地点，自古以来就与中国有着深厚的历史渊源。鹿儿岛县不仅拥有多元化的食品产业，还设有日本的宇宙科研机构和领先的半导体企业。鹿儿岛县驻上海代表处(鹿儿岛县特产品协会上海代 表处)首席代表船井英史，希望进一步扩大鹿儿岛县在上海的影响力，推动鹿儿岛县与上海在经贸投资等方面的更多合作。

01

利用区域资源加强特色制造业创新发展

鹿儿岛县的名人中，有一个耳熟能详的名字⸺稻盛和夫。他1932年出生，1955年毕业于鹿儿岛大学工学部，1959年创办了京都陶瓷株式会社(京瓷)，历任社长、会长。京瓷在鹿儿岛县设立了半导体零部件工厂和研发中心，其中的研发中心是京瓷的主要研发基地之一，专注于开发积层陶瓷电容器、电子设备用陶瓷封装、固体氧化物燃料电池等技术，可应用于信息通信、环境能源、航空航天及医疗健康等领域。

鹿儿岛县具备多种特色产业:依托农业和水产资源，食品加工业发达，生产黑猪肉、黑毛和牛、各类水产品，以及本格烧酎等特色食品;利用森林资源，木材加工成为重要产业之一；基于林业资源，纸浆与造纸业历史悠久。当地的大专院校培养了大量技术人才，推动了机械制造业发展，近年来在机器人驱动装置技术方面，取得显著成果。鹿儿岛县不仅建有核电站，还充分发挥其地理特点，最大限度地 利用多样化且丰富的可再生能源资源，形成了能源产业优势。

船井英史介绍，鹿儿岛县的樱岛是世界著名的活火山，也是鹿儿岛的象征。常年喷发的火山，产生大量火山灰质土壤，当地研究机构正在积极开展研究，将其开发用于土壤改良剂、建筑材料、化妆品以及半导体零部件等领域。鹿儿岛县地处环太平洋火山地震带，地质活跃，当地积极开展防灾减灾实践，推动了隔震和制震等建筑技术的发展。

02

鹿儿岛县在上海多方发力探索双方合作潜力

鹿儿岛县驻上海代表处成立于2010年，同时作为日本公益社团法人⸺鹿儿岛县特产品协会上海代表处。这是日本自治体派驻中国的常用模式，以民间组织的名义促进双边交流，并推广日本当地特色物产及旅游信息等。

船井英史中文流利，他曾在南京师范大学留学半年，2016年—2018年被派遣在北京负责中日之间的国际交流，随后回到鹿儿岛县政府任职。自2024年4月起，他担任鹿儿岛县驻上海首席代表。日方人士指出，将熟悉中国的船井英史派驻上海，显示鹿儿岛县对上海的高度重视。

船井英史对上海充满好感，他认为，“上海是国际大都市，历史悠久、文化底蕴深厚，商业活力充沛，全球知名企业几乎都落户于此。上海也持续打造市场化、法治化、国际化的一流营商环境，支持各国企业实现更好更快发展。”

鹿儿岛县驻上海代表处与上海商界、文旅界保持密切联系。船井英史介绍：“我们不仅在上海，也在中国各地举办或参与推广会、展示会、博览会等活动，有时还会前往餐厅推广鹿儿岛县的特色物产。”鉴于上海各界对鹿儿岛县的了解尚有提升空间，代表处从旅游、物产和餐饮推介活动入手，拉近与上海各界的距离，吸引关注并激发合作潜力。

船井英史希望未来能与上海市商务委、上海市外国投资促进中心以及其它地 方城市的相关机构建立密切联系。他对鹿儿岛县与上海的合作项目落地，抱有很大期望。目前鹿儿岛县企业在上海的实际投资尚无具体统计数据，显示双方投资合作仍有较大提升空间。他表示:“希望上海商务方面的活动能邀请我们参加，我们乐于结识更多上海朋友。

03

希望在AI等新技术研发和应用领域推动具体项目

上海是外企投资中国的首选地，肩负着深化国际科技创新中心建设的使命，要加快发展三大先导产业，加强重点领域科技攻关，推动科技创新与产业创新深度融合。船井英史表示，鹿儿岛县代表处愿意牵线搭桥，欢迎上海各界走进鹿儿岛县，与当地优势企业共同发展。他补充道，鹿儿岛县的制造业和科创企业也需要广阔的市场和发展空间。上海乃至全中国在AI等新技术研发和应用方面已有较强实力，鹿儿岛县的产业界亦可借鉴经验。双方可充分开放思维，推动具体项目落实。“鹿儿岛县南北纵跨约600公里，有大量离岛，面临老龄化、交通不便及医疗资源不足等问题，可与上海在医疗医药等领域合作，将成功的医联体模式和先进远程诊疗能力引入鹿儿岛县。”

船井英史透露，鹿儿岛县企业正在与上海及周边地区的企业开展OEM合作洽谈，作为进入上海市场的试水。他指出，以农产品、水产品和海产品为原料的鹿儿岛县企业，进入中国市场仍存在政策瓶颈。例如，以火山灰质土壤为原料的化妆品企 业若落户上海，相关进口途径仍需进一步研究和完善。为探索可行路径，船井英史对进博会产生了兴趣，有意组织鹿儿岛县 企业实地了解市场情况，充分利用进博会这一平台，与中方人士进行面对面交流。

上海加快打造国际一流的服务消费标杆城市，这也为鹿儿岛县企业提供了用武之地。船井英史希望鹿儿岛县企业分享上海市场机遇，将优质资源和业务板块布局于上海，融入商业生态，满足高品质餐饮服务需求，提升餐饮供应链品质保障能力，丰富服务消费供给，为上海建设国际消费中心城市注入新的活力。

来源：《投资上海》杂志