商场里的 B1、B2层，这个“B”指哪个单词？

现在的商场真是越建越大了，楼层标识也越来越多了，看到B1、B2层还明白，但看着一大串LG、UG、M……就懵了！

那么问题来了，B1、B2的“B”指的是哪个单词？ 这几个常见楼层的缩写又是什么意思呢？今天就跟小编一起来学习吧！

01

B1、B2到底代表什么

揭晓正确答案，B1 里的 B 指的是 basement，这个单词表示“地下室”。

地下楼层通常可以用“B+数字”来表示。

B1代表负一楼，英语表达为Basement first floor；

B2代表负二楼，即Basement second floor，以此类推。

例句：

There is a cafe on B1.

负一楼有一家咖啡馆。

另外，同样表示地下负一层的还有“P”这个字母。P是Park的简写，P+数字层就是地下车库层，一般用在酒店或者宾馆。

地下一层：Park first floor（P1）

地下二层：Park second floor（P2）

单独不带数字的P，有可能是所谓的“顶层”（Penthouse）（阁楼）。

02

LG代表几楼呢？

大家都知道地面楼层通常可以用“L+数字”来表示，L1就是一楼，L2就是二楼。这里的L=Level，因为“level”除了“水平，标准”的意思，还指“层，楼层”的意思。

当然，因为F是“floor”的首字母，所以也可以是“1F, 2F, 3F”。

但如果你要是想用“序数词+ floor”这种方法来表示楼层，就要注意了：

在英国、澳大利亚和新西兰等说英式英语的国家，他们的一层不是“first floor”而是“ground floor”，在商城通常简写为G。

这里面的G=Ground，是“地面，地表”的意思，所以有些电梯里你也会看到G这个按钮，同样代表着ground，就是1楼。

还有些酒店把这一层叫做lobby、lounge，一般是门厅和大堂。

LG全称是“Lower Ground”的缩写，意为“低于地面的楼层”，也就是“地下楼层”，LG1就是地下1层，LG2是地下2层。

例句：

The "Arena" on the lower ground floor is reserved for temporary exhibitions and events and catering facilities.

地下一楼的“球场”则可用来举行临时的展览和活动，还可以安置餐饮设施。

03

UG、M是什么意思？

那说完了LG，我们再来看看UG，它的全称是“Upper Ground地上楼层”，G是一楼，比它高一层的UG自然是“二楼”了。

有时候我们还会看到M，但是关于这个字母的意思说法不一。

一种说法是外国人觉得13这个数字不吉利，而M是字母表中的第13个，所以用M来指代13层。也有说M是Mezzanine，夹层的意思。

有时候，M还代表Metro，表示那层可以坐地铁。所以如果看到M，一定要注意辨别。

哈哈，大家是不是有一点懵，但是知道以上这些字母或组合所代表的单词，我们大致就能看懂比较复杂的楼层标识了。

知识点总结：

B（Basement）：

地下室，B1 = 负一楼，B2 = 负二楼

P（Park）：

地下车库，P1 = 地下一层车库，单独 P 可能指顶层阁楼

G（Ground）：

地面层（1 楼，英式常用）

L/F（Level/Floor）：

地面楼层，L1=1F = 一楼，L2=2F = 二楼

LG（Lower Ground）：

地下层，LG1 = 地下 1 层

UG（Upper Ground）：

地上楼层，UG = 二楼（在 G 层上方）

M：

可能指13层（避忌数字）、夹层（Mezzanine）或地铁层（Metro），需结合场景看~

以上就是本期的全部内容，感谢关注，下期继续精彩！！

Together in Learning

三人行必有我师