何志铭: 第六届鼓楼论坛《古代军事战争对榆林方言影响的猜想》

　　攘刀孑的！攘刀子货。胖襄囊，这是说谁了啊？为什么叫囊、囊？

　　吉囊，蒙古语意“深智”。深谋远虑，智商高的意思。

　　吉囊，明代是河套西王爷，鄂尔多斯部落领主，辖三万户。幼年遇难，靠“沙葱”充饥，小名“沙葱。”儿子俺答《明史》有传。明代介入“大同兵变”，多次侵扰延绥等地边境，要求“通贡互市”

　　汉人叫他瞎囊囊、黑囊囊、嚼囊式咒、

　　毖囊囊！

　　榆林方言，在明代进入语言成熟期、鼎盛期、定型期。

　　因为明代汉人执政，而前有元朝后有清朝，虽然多受各民族融合影响，但方言最为丰富发达。

　　一个“攮”“攘刀子”在小说《水浒传》《儒林外史》中多有使用。

　　本人试图从很小方面一窥榆林方言与民族冲

突战争军事影响猜想。揣摩一下古人意思。

　　胡搅汉来，汉搅胡，连我一字不识的挪娜(榆林方言:奶奶)都知道五胡乱华。

　　榆林方言受多民族影响，独具特色。

　　匈奴凶也，凶得往下死也！赫姓，黑门、黑青、黑滩、黑水！

　　“眼黑”即“眼黑死了”指党项“野狐利死了。“剥老利，”“正代利”。“不当、不党“，不入伙安全没保证。

　　 “突厥”、“日厥”、“厥死你”。鲜卑，“克鲜死了”。“主子”，“没主子”“无主子”。

　　“辽乱”“辽国乱了”，“土谷浑”，“浑蛋”。

　　“完颜”，“完也”。“霉定子”，“霉大定子”，“定碟子”，“衬不定”，这是不是说赫连勃勃儿子赫连定呢？

　　“冒午、冒算、冒捏、冒估”，指“冒动单于”，氏族首领。

　　“费氏”为一女首领。娃娃“费氏”，“费事”幼稚可笑。

　　军事战争从开始到结柬，方言贯穿始终。

　　比如军事行动先侦察打探:

　　影无踪行、黑木不通风、勺勺踏踏、丢丢蛋蛋、偷声换气、鬼溜二十七、不俺打喘、胡里马懂、拧拧此此、没茶戏、向独、盘算！

　　再比如战场景况∴

　　挨刀子、挨砍刀子、白刀子进，红刀子出、红血脑袋、立扑两坎、腿巴子砸折、折胳膊折腿。

　　还比如战惨相与虐俘: 死囚难民、死少扬干、死的陈干、嚼黑血(口里流皿)、打插板子(死前最后吃的饭)、绳缚了，将俘获人犯捆了！

　　榆林人最常的说话是: 边边！这边边，那边边！

　　边地，边兵，边将，边民，边防，边关，边塞，边声。

　　“四面边声连角起，长烟落日孤城闭。”

　　榆林方言说狼娃子，狼儿子，狼扯疤，你是个狼心狗肺。这"狼"说的是谁?

　苏东坡有云："西北望，射天狼"。《说岳全传》称金为狼主。

　　榆林话中的吃韩范!

　　诗曰：“军中有一范，西贼闻之心胆寒!"

　　诗曰:“军中有一韩，西贼闻之惊破胆!"

　　指宋代范仲淹和韩琦俩人时的宋夏战争。

　　榆林老百姓过去大部分不识字，方言只能靠口耳相传。就是历史典籍也极少能看到。

　　方言，老百姓只知其音意，无什么书籍记载方言。

　　现在感觉过去时代，往往从一两句方言中品出历史人物与事件，会让喜欢历史的你大吃一惊，有机会细心的你不妨一试，会给你带来意外惊喜！

　　总之，我们说过去全为珍惜今天时代，这是唯一价值。

2025.12.14.