![]()
持续的景气低迷和物价飙涨导致消费萎缩,加上近年来韩国的年末聚餐文化已悄然发生转变,曾经被视为“黄金旺季”的年末商机正在逐渐消失。尽管部分旅游商圈因游客增长迎来短暂繁荣,但多数个体商户面临连续两年的年底旺季落空。激烈的价格内卷、不断上涨的成本,以及年轻一代消费习惯的结构性变化,正重塑着韩国的年末经济版图。
▲数据印证萧条:景气指数持续下滑
中小风险企业部日前发布的《11月小工商业者市场景气动向(BSI)调查报告》显示,以釜山为例,小工商业者体感BSI在上月为74.7,环比下降了2.1个点。BSI是反映企业对当前及未来状况主观判断的指标,低于100意味着景气恶化。
大邱地区的展望同样黯淡。根据小工商业者振兴公团发布的调查,大邱地区个体户本月展望BSI为87.3,较上月下降了7.4个点。这意味着许多大邱地区的个体户在上个月就已预感到年末景气不佳。
一位在大邱中区商业区经营了十年酒馆的个体户表示:“今年年末氛围尤其冷清,与去年相比,团体预约减少了50%左右,预计销售额至少将缩水三成。”
年末聚餐氛围的大幅降温,迫使个体户们含泪展开竞争。首尔近郊某新城餐厅甚至出现了为招揽顾客而推出的“10韩元烧酒”活动,以均价10韩元(约合人民币0.05元)的价格销售烧酒。
▲MZ世代整顿“酒桌文化”
年底旺季的消失,除了经济不景气外,还与年末聚餐文化的降温密切相关。过去以公司为单位、把酒言欢至深夜的饮酒式聚餐,正逐渐被更简单、更短小的聚会取代。调查显示,虽然仍有近六成职场人士认为年末聚餐“有必要”,但偏好已明显转向“同部门小规模”“以用餐为主”“不饮酒或少饮酒”的形式。尤其是20至30多岁的年轻世代,更倾向于在工作时间或下班后简单聚餐,避免长时间应酬。
专家认为,除了人力成本、原材料等物价上涨,对饮酒的负面形象固化也是送年会和聚餐减少的原因之一。大邱大学经营学系教授李珍和(音)称,以新冠疫情为转折点,送年会和聚餐的概念发生巨大变化。加上最近艺人、网红等饮酒负面新闻不断曝光,社会不再像过去那样对饮酒持宽容态度。
个体户应逐步摆脱对“团体聚餐旺季”的依赖,探索差异化经营,例如白天与夜间分时段经营、融合餐饮与空间体验、开发特色菜单或轻酒精产品,以适应新的消费习惯。
▲居家派对与“女孩之夜”成新趋势
年末聚会的形式也在改变,比起去嘈杂的餐厅和酒馆,在家中度过的“女孩之夜”(Girl's Night)趋势扩散,带动了睡衣等居家派对用品的需求。
根据Kakao Style运营的时尚电商平台ZigZag数据,年末以10-39岁女性为中心,家居服及居家派对商品的销售额较去年同期激增最高6倍。
具体来看,最近一个月内,睡衣套装交易额较去年同期增长150%以上,保温性强的加厚保暖家居服增长超过6倍(514%),圣诞睡衣增长114%。用于居家派对的桌游用品交易额暴增507%,“洗脸发带”增长99%,烘托氛围的“高脚杯”和“玻璃笔”交易额也有所增加,显示消费者更重视性价比与私密、轻松的体验
整体来看,在经济不确定性持续、消费心理趋于保守的背景下,韩国传统意义上的“年末繁荣”正在淡出历史舞台。取而代之的是更加分散、理性且多样化的消费模式。这一转变,既给个体户带来阵痛,也迫使整个服务业重新思考生存与转型之道。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.