2014年12月的一个夜晚,北京国贸一间不大的清吧里传出高亢的《再回首》,吧台后几名酒客不约而同鼓掌。掌声落定,拿着话筒的那位剃着圆寸的年轻人不好意思地摸了摸后脑勺,他叫王维波,1989年生,黑龙江佳木斯人,那会儿在京做销售,普通得不能再普通。谁也没料到,这把嗓子三年后会牵起一条横跨太平洋的红线。
把镜头拉到大洋彼岸。2015年3月,弗吉尼亚理工大学环境科学实验室来了位唯一的本地生——凯瑟琳·詹森,生于1994年,喜欢骑行、热衷志愿活动。实验组其余成员全是来自中国的留学生。为了不靠翻译软件凑合,她硬着头皮啃拼音、背声调。笨办法也顶用,半年后,她能听出“吃了吗”与“吃了没”的区别,还给自己起了中文名“阳离子”。中文两字,她解释得头头是道:“阳代表正能量,离子是实验室里天天碰到的词,把两样合在一起就不容易忘本。”
![]()
语言打开了兴趣阀门。2016年6月,她跟学校课题组第一次踏上山东青岛的码头。第一次见面,下午三点的海风又湿又咸,同行同学喊累,她偏要在栈桥上多拍两张照片。三个月里,山东的古城墙、上海的地铁网都冲淡了她以前从电视上看到的“灰蒙蒙中国”印象。回国后,她常跟同学念叨一碗热腾腾的羊汤和上海地铁上自觉排队的人,听得室友哭笑不得。
同年秋天,美国“江苏杯”中文演讲赛拉开帷幕,二等奖奖品是一张往返中国的机票,她原本奔着那张票去,没想到拿了第一名,附赠南京大学全额硕士奖学金。旁人替她算账:在本土读研轻松省事,为何要漂洋过海?质疑声不少,但还有两年缓冲期,她没急着回嘴,而是继续往中国跑——夏令营、公共卫生协会实习、云南支教,行李箱刚落地就被塞进下一趟航班。
2018年7月,南京的梅雨季刚结束,阳离子注册了一个跑步微信小组,起因很简单:读研压力大,需要出汗来解压。正是这个群把她与王维波扯到一起。那天夜跑结束,小伙子只发了一个“嗨”就递来好友申请,简简单单两个字,没自我介绍,也没尬聊模板。巧的是,她前不久与同校的中国男友分手,正闲得慌,两人就这么开始东一句西一句地聊。
聊天从文字升格到语音,只用了三天。有人说东北话带自带“宽带”,王维波那股子磁性腔调隔着耳机也掺不进杂音。她曾悄悄对同学打趣:“他声音像极了老派收音机,播天气预报也好听。”声线先一步俘获好感,外表却并非“偶像剧男主”。第一次视频时,王维波刚理光头,发际线省事也干脆,他自嘲:“脸欠雕刻,不过人品没跑偏。”坦诚换来了认可,后来她常帮他挑衬衫颜色,对方则变着花样推荐家乡锅包肉。
![]()
转眼2019年春节刚过,两人确定关系不到三个月,凯瑟琳拨通了家里的电话。时差倒置,弗吉尼亚那头还在半夜。电话里,她只说一句:“妈,我要结婚。”对方惊得坐起:“就那个大九岁的中国男孩?”母亲觉得荒唐:女儿读研未毕,对方无房无车,又比她大一轮,怎么看都像天方夜谭。
意见僵到顶点,约定俗成那一招——母亲亲自来华。2019年4月15日,凯瑟琳母亲从华盛顿杜勒斯机场起飞,十几个小时后落在首都机场。一出闸口就看见女儿与“未来女婿”举着中英文双语欢迎牌。王维波提前备好了行程:先住王府井附近交通方便的酒店,第二天去故宫、景山,午饭一桌东北乱炖配春饼。母亲虽带着挑剔来,却在人潮里看到秩序,在涮羊肉里尝到讲究。第三天,他们北上哈尔滨,松花江两岸的欧陆风格建筑、中央大街的马迭尔冰棍让老人惊讶:“这儿和想象大不一样。”
行程最后一晚,小伙子在江边点亮十几盏河灯,灯上写着中英文双语:Please trust me with your daughter. 母亲沉默良久,只留下一句:“就看你们今后怎么过。”言下之意,不再阻拦。
![]()
婚礼没铺张。2019年10月10日,两人领了结婚证,地点在南京鼓楼区民政局。证件照上,她穿上海蓝色连衣裙,他还是那颗光头,笑得憨厚。朋友调侃:“一对小王和小阳的化学反应终于成了永久键。”此后,他们合租的四十平米旧房里摆不下华丽家具,倒是塞满了锅碗瓢盆和拍摄器材——凯瑟琳渐渐把兴趣转向影像记录。
2020年疫情突发,航线大面积停摆,夫妻俩留在南京。王维波销售订单骤减,收入砍半,但凭着东北人“不整虚的”的性格,他把闲置时间用来学习剪辑,帮妻子拍视频。那段时间,两人推着老旧单车在巷子里取景,拍街头早餐摊、拍夫子庙秦淮河,镜头里没有滤镜,画面却有烟火味。视频在海外平台播放量蹭蹭上涨,许多观众留言:“第一次看到如此日常的中国。”
机遇随之而来。2021年春天,广东开平市文化部门向凯瑟琳抛来橄榄枝,希望她以外眼看碉楼。她带着团队在村落间与老人聊天,把百年前侨汇建筑的故事串成脚本。2022年6月22日,纪录短片《开平碉堡》上线,全片三十七分钟,中文旁白由她亲自录制,王维波负责调声。上线一周观看量突破三百万,其中超过六成观众来自北美和欧洲。评论区有人说:“原来碉楼不是冷冰冰的建筑,它们有血脉一样的亲情故事。”这正是她想达到的效果。
![]()
如今生活状态如何?2023年底,夫妻俩租下南京老门东一处小院,前屋当工作室,后屋是卧室,月租七千,压力不小,但他们乐在其中。白天拍摄,夜里剪片。有时候邻居看见王维波光头反光,以为是灯泡,忍不住笑。凯瑟琳已能用地道南京话喊“老板娘,再来碗鸭血粉丝汤”。她的社交账号累积关注者五十余万,最新一条视频是在雨花台扫落叶,小标题写着:“秋天的南京,每片叶子都像一封家书。”
谈到未来,两人没提宏大目标,只说想攒够首付,在江宁买套能晒得到太阳的小房子。她计划继续拍地方志纪录,他打算把声线优势用到配音上。“日子不算宽裕,但一顿饺子一壶啤酒就够满足。”他说话的时候,她在旁边比划加字幕的位置。
2019年那个越洋电话曾让家人担心女儿陷入未知,如今四年过去,答案写在眼前:两个人没变成童话里的王子与公主,却活成了合拍的伙伴。大雪封江时,他的家乡冻梨甜脆;樱花漫天时,她的南京柔软。北纬37度到北纬32度的距离,被一条婚姻长线缝合得结结实实。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.