音乐剧《夜莺》即将首演：中式美学赋能经典童话

12月16日，中国儿童艺术剧院2025年度重点新创大戏童话音乐剧《夜莺》在京召开媒体见面会。该剧改编自享誉世界的童话作家安徒生的同名作品，将以深邃的中式美学为基础，用当代视角全新演绎其笔下唯一一篇以中国为背景的经典童话，在保留原作精神内核的基础上，进行了大胆且易于被孩子理解、喜爱的改编，以夜莺婉转悠扬的歌声与旖旎梦幻的舞台呈现向孩子们传递至真至诚的美好信念。

《夜莺》二次创作的施展空间极大，值得挖掘探索的空间也极大。导演毛尔南表示：“在改编的过程中，我们始终坚守安徒生原作中关于真善美、心灵之声与机械复制之思辨的精神内核。我们要讲述没有来过中国的安徒生笔下的中国故事，既要展现出西方人对神秘东方古国的无限向往和憧憬，又要展现出一种更加时尚、现代、被当代儿童喜爱的中国古典美学。小朋友眼中的世界和成年人眼中的世界不同，小朋友眼中的世界是融合了自己想象的客观世界，我们大胆地将故事置于一个更富东方哲学意味的审美框架内，运用音乐剧特有的叙事与抒情优势，让深刻主题以更直观、更富有情感冲击力的方式抵达孩子的心田。在忠于原著批判性与寓言性的基础上，丰富了人物情感的层次，增强了故事的戏剧张力与童趣色彩，使之更符合中国当代小观众的理解与共情模式。全剧音乐融合了民族音乐元素与现代音乐剧风格，让不同地域的民歌直接服务于叙事和人物塑造，展现出各地百姓和旅行家的不同特色。《夜莺》的主题旋律优美动人、过耳不忘。我们希望通过音乐，不仅推动剧情，更能构建起一个连通古典童话世界与当代小观众心灵的桥梁。”

本剧汇集众位专业领域的“大咖”鼎力相助，共同打造精品童话音乐剧。曾创作出《猫神在故宫》《小蝴蝶的妈妈在哪里？》等优秀儿童戏剧的剧作家冯俐为本剧创作剧本，《只此青绿》主创任冬生、阳东霖任灯光设计、服装设计。众位主创力图在讲好故事、保留原著内核的基础上，用更高的艺术手段，以中式美学赋能经典童话，为孩子们呈现一出好看、好听、好玩的童话音乐剧。

众位主创分享了自己的创作体会，他们不约而同地表示，这是一次充满默契、热情的创作体验，期盼大家能够走进剧场共同观看这部凝聚心血的诚意之作，感受不同卡司之间碰撞出的不同火花。舞美设计冯磊说，本次创作最难的地方在于需要突破自己，用舞台营造出安徒生想象中的中国场景，因此他用舞台搭建了一个梦境，希望小朋友们能够从繁复的、夸张的舞台中寻找到夜莺心中最纯真的那首歌。舞台监督陈维泮表示，期待观众能够感受到流动中的舞台之美，祝愿每位观众的生命中都能出现自己的夜莺，带来光明与感动。

据悉，童话音乐剧《夜莺》目前已完成前期创排，进入紧张的合成、联排阶段，将于2025年12月20日在中国儿童剧场首演，并持续演出到2026年1月18日，为广大青少年儿童观众献上一份新年厚礼。（工人日报客户端记者 赵亮）

来源：工人日报客户端