网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

笑死!我们是长大了不是瞎了,同一角色对比,来看审美差距有多大

0
分享至

阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后持续为您推送此类文章,同时也便于您进行讨论与分享,您的支持是我们坚持创作的动力~~~

不知打什么时候开始,影视圈仿佛得了一种“不翻拍会死”的病。

那些曾经让我们魂牵梦绕的经典作品,被一遍又一遍地从记忆的角落里拖出来,掸掉灰尘,强行套上闪亮的“新衣”。

制作方们总爱说,这是为了让经典在新的时代焕发光彩。



可结果呢?光彩没看着,倒是“惊吓”和“吐槽”齐飞。尤其是演员选角这块,简直成了审美滑坡的重灾区。

每当新版角色一亮相,弹幕里总会飘过一句扎心又真实的话:“我们是长大了,可我们不是瞎了!”

别再拿什么“童年滤镜”当借口了,把新旧版本的演员往一块儿一放,那差距简直就是降维打击,让人笑得肚子疼,又气得直叹气。

古典风韵的崩塌:从大家闺秀到“妖魔鬼怪”

要说审美降级的“第一案发现场”,那非《红楼梦》莫属。

1987年,王扶林导演带着一群演员,用近乎朝圣的心态,为我们构建了一个如梦似幻的大观园。

里面的每一个人物,都像是从书里抠出来的一样,活色生香。



就拿贾母来说,李婷老师的扮相,是真正的慈眉善目、富贵尊荣。她体态丰腴,自带一种养尊处优的福气,看孙辈时眼神里满是快要溢出来的疼爱,可当她需要拿出大家长的威严时,一个眼神就能镇住全场。

这才是钟鸣鼎食之家、诗礼簪缨之族的老祖宗该有的样子。



可到了23年后的新版,李少红导演请来了常年在国外生活的周采芹老师。

这位演员本身很有实力,但演贾母,实在是牛头不对马嘴。

她脸颊凹陷,颧骨高耸,眼神凌厉,加上西化的表演方式,摇头晃脑,挤眉弄眼,那感觉不像个老祖宗,倒像个猴子变的老妖精,把步摇都快甩成拨浪鼓了。



同样离谱的还有刘姥姥,87版的沙玉华老师,皮肤黝⿊,身材瘦削,穿着粗布麻衣,满脸的风霜褶子,一看就是那个从乡野里走出来的、朴实又精明的老太太。



可到了224年的电影版,丁嘉丽老师的刘姥姥,皮肤白皙,膀大腰圆,头上还戴着金玉翡翠,这哪里是去打秋风的贫农,分明是去视察工作的富太太,进门就东张西望、到处乱摸,演得那叫一个离题万里。



如果说老一辈的角色还能用“理解不同”来勉强挽尊,那年轻一辈的选角,就纯粹是让人两眼一黑了。

陈晓旭版的林黛玉,那“似蹙非蹙笼烟眉,似喜非喜含情目”,那种骨子里透出来的忧郁和诗意,至今无人能及,她就是林妹妹本人。



可到了新版电影,张淼怡版的林黛玉,小眼睛、塌鼻梁、厚嘴唇,再加上两颗醒目的大门牙,据说还是从几百个人里选出来的,真不知道导演的选角标准是什么,反正肯定不是曹雪芹的标准。



这种古典美的流逝,是全方位的。

87版《红楼梦》里的贾元春,成梅老师一张标准的银盆脸,珠圆玉润,仪态万方,穿上凤冠霞帔,那就是人间富贵花,贵气逼人。



新版的元春呢,脸型崎岖,气质苦大仇深,活像个被强行塞进华服的乡野村妇。



还有当年为了演好杨贵妃,不惜疯狂增肥,把自己吃成丰腴美人的林芳兵,她为角色付出的努力和最终呈现的雍容华贵,至今仍是佳话。



再看现在某些剧里的杨贵妃,一张标准的网红锥子脸,配上大红唇和邪魅的眼神,你说她是狐狸精我都信,但你说她是母仪天下的贵妃,这就有点侮辱观众的智商了。



不光是女性角色,男性角色的古典风韵也消失殆尽。

陈道明在《少年包青天》里演的八贤王,双手插袖,一个眼神扫过来,不怒自威,那种深不可测的贵气和权谋感,隔着屏幕都能让人心头一紧。



而新版的八贤王呢,出场时弓腰驼背,畏畏缩缩,穿上龙袍也不像太子,反倒像个偷了衣服的街溜子。



还有侯长荣在87版《红楼梦》里客串的北静王,那真是面如美玉、气若修竹的天潢贵胄。



新版的北静王呢?气质颓靡,畏畏缩缩,看着倒像个公公出宫。



侠骨仙风的失传:从天庭战神到“牛鬼蛇神”

如果说古典剧的选角失败,是丢了“神韵”,那神话武侠剧的翻拍,简直就是把“神仙”和“大侠”直接打回了“凡人”,甚至还不如凡人。

这些角色,要么需要惊为天人的颜值,要么需要超凡脱俗的气质,可现在的选角,常常是两者皆无。



《宝莲灯》就是个绝佳的例子。当年的曹骏,17岁演沉香,脸上还带着点婴儿肥,少年意气风发,眼神里有股不服输的倔强和狠劲儿,一看就是要劈山救母的硬骨头。



可到了电影版,找了个33岁的大哥来演少年沉香,这位潘元甲老师,脸型崎岖,肤色黝黑,仪态猥琐,那两撇龙须刘海看着像“蟑螂腿”,表情狰狞得像是被什么东西附了体。

别说演沉香了,演沉香他爹都嫌老。



再说说沉香他舅舅,号称“三界第一美男”的二郎神杨戬。

焦恩俊的版本,那真是丰神俊朗,面如冠玉,气质卓尔不凡,武打动作行云流水,无愧于“天庭第一战神”的称号。



可新版的沈雪炜,不仅照抄了焦恩俊的造型,从银色铠甲到额头的花纹,来了个“高仿”,但效果却是“买家秀”和“卖家秀”的区别。他皮肉松弛,眼神空洞,身形佝偻,硬生生把战神穿出了“东施效颦”的喜剧效果。



86版《西游记》里,杨洁导演简直就是个“美貌协会会长”,挑出来的女妖精个个国色天香。

李玲玉的玉兔精,媚眼如丝,舞姿动人,活像只狡黠又迷人的小兔子。



王苓华的杏仙,更是仙气飘飘,一舞倾城。



可到了新版,玉兔精找了个五官立体但体格壮硕的女演员,看着不像“玉兔”,倒像“黄鼠狼”成了精;



杏仙的造型师更是敷衍,直接把一棵杏树盆景顶在了演员头上,俗气又辣眼睛。



金庸的武侠世界也没能幸免。周芷若在书里是“清丽秀雅”,周海媚演出了她的楚楚可怜与阴鸷狠辣,高圆圆演出了她的清婉柔美,都是一代人心中的白月光。



结果王晶的电影里,邱意浓版的周芷若,一张肿胀僵硬的“科技脸”,眼神木讷,还贡献了“斗鸡眼式昏迷”的表情包,看得人只想自戳双目。



还有赵文卓,19岁时在《方世玉》里演的九门提督,剑眉星目,一身邪气与贵气交织,狠辣的打戏让人看得心惊胆战。

可新版的九门提督,两颊凹陷,脚步虚浮,看着就一副营养不良的样子,哪有半点大反派的气场?



说到底,这一幕幕让人哭笑不得的选角惨案,背后反映的不仅仅是审美的降级,更是创作态度的敷衍。

以前的创作者,是怀着敬畏之心去还原经典,演员为了一个角色可以付出数月甚至数年的努力。

而现在,太多人只是把翻拍当成一门“炒冷饭”的生意,想着如何用最短的时间、最小的成本,去消费经典IP的情怀,收割一波流量韭菜。

他们似乎忘了,观众的眼睛是雪亮的,我们或许会因为情怀走进影院、打开电视,但最终能留住我们的,永远是真诚和品质。

所以,真的别再把我们当瞎子了,这种自取其辱式的翻拍,除了沦为笑柄,不会有别的下场。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
事业编制开除难,网友吐槽辞职三年只得单间办公室。

事业编制开除难,网友吐槽辞职三年只得单间办公室。

特约前排观众
2026-01-10 00:15:05
孙俪的眼神好凶,不仅用眼睛瞪人表情也不耐烦,助理更是直接赶人

孙俪的眼神好凶,不仅用眼睛瞪人表情也不耐烦,助理更是直接赶人

有趣的胡侃
2026-01-08 10:21:25
安徽小伙在小国家创业,“享受”一夫多妻、开放生活的他如今怎样

安徽小伙在小国家创业,“享受”一夫多妻、开放生活的他如今怎样

牛牛叨史
2026-01-06 12:59:43
或比中国卫星还猛!脑机接口商用开启  10大龙头技术和产品已落地

或比中国卫星还猛!脑机接口商用开启 10大龙头技术和产品已落地

元芳说投资
2026-01-09 06:00:09
篮板第1+盖帽第1!中国男篮17岁2米13新星崛起:新韩德君轰33+16

篮板第1+盖帽第1!中国男篮17岁2米13新星崛起:新韩德君轰33+16

李喜林篮球绝杀
2026-01-10 11:55:51
为何不许大陆统台?特朗普说了实话:中国统一后,将颠覆全世界

为何不许大陆统台?特朗普说了实话:中国统一后,将颠覆全世界

文史旺旺旺
2026-01-09 18:03:22
闫学晶事件升级!官媒批评毫不留情,赵家班多人受牵连,麻烦大了

闫学晶事件升级!官媒批评毫不留情,赵家班多人受牵连,麻烦大了

李健政观察
2026-01-10 09:25:10
勇士34分狂胜国王,库里27+10,创NBA79年纪录,前无古人后无来者

勇士34分狂胜国王,库里27+10,创NBA79年纪录,前无古人后无来者

毒舌NBA
2026-01-10 13:24:50
给2025年最好的10部动作片排个名:《匿杀》第7,《捕风追影》第2

给2025年最好的10部动作片排个名:《匿杀》第7,《捕风追影》第2

皮皮电影
2026-01-04 09:50:59
一百多年前,康有为花费 150 万在欧洲购得一座岛,时至今日,这座岛的产权到底归谁所有?

一百多年前,康有为花费 150 万在欧洲购得一座岛,时至今日,这座岛的产权到底归谁所有?

源溯历史
2026-01-02 18:50:36
为什么全网都在“针对”小米雷军?

为什么全网都在“针对”小米雷军?

首席商业评论
2026-01-09 13:23:54
2026开年王炸级新车来了!8.98万起买到210KM长续航+云辇-C

2026开年王炸级新车来了!8.98万起买到210KM长续航+云辇-C

大侠上车
2026-01-10 07:06:56
被弹劾!特朗普开始着急了,最坏结果出现,要将中国当成救命稻草

被弹劾!特朗普开始着急了,最坏结果出现,要将中国当成救命稻草

朔方瞭望
2026-01-10 11:56:21
央行金融研究所所长丁志杰:部分长期资本仍沉淀在银行体系 优化金融结构大力发展资本市场

央行金融研究所所长丁志杰:部分长期资本仍沉淀在银行体系 优化金融结构大力发展资本市场

证券时报
2026-01-10 17:35:14
87分钟绝杀!越南2连胜登顶 基本进U23亚洲杯8强 国足战澳大利亚

87分钟绝杀!越南2连胜登顶 基本进U23亚洲杯8强 国足战澳大利亚

侃球熊弟
2026-01-09 23:58:25
CCTV5直播!辽宁VS广东焦点战,亨特上演首秀,杜锋要给杨鸣上课

CCTV5直播!辽宁VS广东焦点战,亨特上演首秀,杜锋要给杨鸣上课

老叶评球
2026-01-09 22:50:16
今日北风呼啸,双休日气温持续低迷,下周一开始缓慢回升

今日北风呼啸,双休日气温持续低迷,下周一开始缓慢回升

新京报
2026-01-10 12:33:26
同是TVB视帝,身家差距在哪?一个手握十套房产,一个背上一身房贷?!

同是TVB视帝,身家差距在哪?一个手握十套房产,一个背上一身房贷?!

港房研究所
2026-01-08 20:04:33
离春节还剩30多天,提醒:6种年货提前买,先存起来,不花冤枉钱

离春节还剩30多天,提醒:6种年货提前买,先存起来,不花冤枉钱

阿龙美食记
2026-01-09 19:10:49
瑞典,挪威,芬兰北欧三国地处恶劣寒地,经济实力为何如此强大呢

瑞典,挪威,芬兰北欧三国地处恶劣寒地,经济实力为何如此强大呢

向航说
2025-12-17 00:05:03
2026-01-10 19:43:00
丹妮观
丹妮观
欢迎关注,持续更新中哦~
5469文章数 352关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

吴速玲曝儿子Joe是恋爱脑

头条要闻

特朗普宣称"我不需要国际法" 墨西哥成美新的打击目标

头条要闻

特朗普宣称"我不需要国际法" 墨西哥成美新的打击目标

体育要闻

怒摔水瓶!杜兰特30+12 难阻火箭遭双杀

财经要闻

这不算诈骗吗?水滴保诱导扣款惹众怒

科技要闻

传DeepSeek准备第二次震惊全世界

汽车要闻

宝马25年全球销量246.3万台 中国仍是第一大市场

态度原创

手机
艺术
教育
本地
公开课

手机要闻

内存价格暴涨 魅族22 Air取消上市计划

艺术要闻

王耀中油画作品集

教育要闻

2027考研变化!这些专业,要求具备工作经验

本地新闻

云游内蒙|“包”你再来?一座在硬核里酿出诗意的城

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版