金钟视帝升格讲师，「不会台语」念《国语日报》：语言不是障碍

男星黄河2007年以17岁之龄主演《危险心灵》，勇夺第42届金钟奖戏剧节目最佳男主角，成为史上最年轻视帝。近日，他积极投入即将于2026年1月开播的公视台语台全新职人轻喜剧《人生只租不卖》的宣传工作，希望通过更多作品展现台语表演的新面貌。与此同时，他也亲自前往由公视台语台主办的「台语台表演班高雄班」，为学员分享实战经验。

在讲座中，黄河坦言，即便拍戏多年，在大特写前仍会紧张，有时感觉「ㄍ一ㄥ到只剩七成」。他指出，真正困扰演员的往往不是技术，而是分心。他分享自己拍摄手语广告的经历：在北海岸烈日下反复比完整手语，每一景都要从头演练，越想快完成反而越容易出错。解决的方法是回归角色的行动与情绪，「让自己忘记正在拍戏」。

黄河也强调剧本功课的重要性，指出这并非形式，而是为了检查自己是否真正理解剧本。他认为，理解三幕剧结构、角色旅程和剧情转折后，才能明确每场戏的任务与幅度，角色功课才会有落点。他鼓励演员学习编剧课程，让自己在选择角色时更有方向。在现场合作上，他提醒演员：「不要只提出问题，要带着解法与导演讨论，否则只是把工作丢给别人。」这是他自16岁起，受到前辈提醒后一直遵循的专业准则。

谈到台语学习的难度，黄河坦言自己家中讲潮州话，实际上并不会台语，真正的训练是进入影视圈后才开始。他指出，语言会影响思考逻辑，如果用华语语序理解台语剧本，情绪与动作就会显得不自然。因此，他早期会把台词全部翻成台文，才能真正掌握角色的语言逻辑。

回忆拍摄《危险心灵》的经历，黄河表示，导演要求他每天练习咬字、朗读《国语日报》、跟随新闻主播同步念稿，并模仿《重庆森林》中金城武的语句节奏，只为让角色的台词清晰合理。他甚至被要求重新训练母语国语，以确保表达准确。他提醒学员，关键在于理解台词的目的及角色的情绪和意图，「观众关心的是你说话的心与情感传递」。

摘自 www.yonbb.com

今年台语台表演班高雄班汇集跨领域豪华师资，包括金钟男配苏达、全方位表演者黄采仪、北影最佳新演员蔡嘉茵、台语喜剧大师许效舜、金钟视帝黄河、北影最佳女配白静宜、台语指导林良儒与廖淑凤、编剧张文绮与陈文梓、导演洪伟哲、我在娱乐负责人陈庆宇，以及法律顾问吴裕程律师等。课程覆盖语言、表演、剧本、媒体公关与法律等领域，打造完整的演员成长路径。