呈现跨越时空的传承之美

李迎军

敦煌艺术享誉世界，是清华大学美术学院文脉传承的重要载体。清华美院的前身中央工艺美术学院是中国现代艺术设计的摇篮，有着研究、传承敦煌艺术的优良传统。老院长常沙娜教授在青少年时代追随父亲常书鸿先生学习敦煌艺术，不仅勤奋临摹敦煌壁画，还在此后的工作实践中将敦煌艺术转化为设计灵感，完成了人民大会堂、民族文化宫等建筑装饰设计，以及景泰蓝和平鸽大盘和丝巾等经典设计作品。在中央工艺美术学院任教期间，常沙娜致力于敦煌图案的综合性研究与教育传承。在她的影响下，学院师生在课堂教学和创作实践中，不断受到敦煌艺术的滋养，积累了丰厚的理论与实践成果。

12月8日，“敦耀光华——清华大学美术学院敦煌艺术研究及设计成果联合国总部特展暨国际学术研讨会”将在美国纽约联合国总部弧形走廊开幕。展览与论坛旨在展现清华美院几十年来以敦煌艺术为主题的研究与创作成果。参展作者既有庞薰琹、雷圭元、常沙娜、陈汉民、刘巨德等前辈艺术家，也有杰出校友及学院师生。

本次展出作品涵盖绘画、服装、建筑、雕塑、虚拟艺术等多个门类，创作手法既有对印染织绣类中国传统非遗技艺的运用，又有对3D打印、虚拟时尚等现代艺术语言的探索，展品时间跨度近百年，呈现出跨越时空的传承之美。

通过这些展品，我们既可以感受到敦煌文化厚重的历史底蕴和独特的精神内涵，也能看到它在当下焕发的创新魅力。

本次交流活动期间，我们还将携以敦煌塑像为灵感的创新设计作品，以及清华美院近年出版的敦煌艺术相关论著，赴哈佛大学举办国际学术研讨会，并与哈佛大学艺术博物馆展开互动交流。

文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。敦煌，不仅是地理枢纽，更是人类文明交汇的鲜活标本。在漫长的历史长河中，东西方元素在敦煌的完美交融不断催生出新的艺术高峰。

作为新时代中华文化的继承者、创新者、传播者，作为清华美院师生，我们肩负着继承、创新和传播敦煌艺术的使命。我们也期待此次活动能以敦煌艺术为桥梁，与各国专家学者、艺术家等展开跨越地域与文明的对话，在展现敦煌艺术价值与中华文化魅力的同时，促进更深层次的合作与发展，推动多元文化的交流与互鉴。

(作者系清华大学美术学院副院长)

《人民日报海外版》(2025年12月02日 第 07 版)