印度-百力瓦边境贸易因霍乱关闭，若开邦陷物价上涨与药品短缺危机

缅媒报道，据消息来源称，由于若开邦主要的商品流通渠道——印度至百力瓦的边境贸易路线暂时关闭，由阿拉干军AA控制的若开邦地区多个城镇物价上涨，且出现药品短缺。

物价自11月第三周起开始上涨，当地居民表示，根据商品种类不同，价格上涨了约2000至5000缅币。

一位若开邦地区的消息人士告知媒体："几乎所有若开邦的城镇商品都在涨价，出现了汽油和药品价格上涨的情况。许多城镇的药品开始短缺，食品目前尚未断供，但人们担心会断供。"

据当地居民消息，汽油方面：92号汽油每升从之前 的10000缅币涨至现在的约14000缅币；食用油每瓶（60甲）从8000缅币涨至12000缅币；速溶咖啡根据公司品牌不同，每件从之前的16000缅币涨至20000缅币，或从之前的20000缅币一件涨至近25000缅币。

由于存在死亡病例的严重传染性霍乱，印度米佐拉姆邦和缅甸钦邦百力瓦镇之间的主要贸易路线已被双方当局暂时关闭。自11月12日开始关闭以来，因霍乱疫情仍在蔓延，故持续关闭。

该路线是若开邦商人经由百力瓦地区前往印度米佐拉姆邦进行贸易往来的通道。由于若开邦地区战事再起，军委会限制了商品通道，导致主要依赖上述路线。

目前，据了解，一些商人被困在路上，易腐货物正在腐烂变质。

据悉，自11月第一周起，印度-百力瓦边境的兑旦村和朗马苏村爆发了霍乱，并出现了死亡病例。

阿拉干武装于11月12日发布声明称，百力瓦地区辛莱瓦分镇的当地居民和若开邦商人总计约300人感染了霍乱。其中，有30人作为住院患者接受治疗，目前虽已暂时好转，但为防止感染再次发生，正在采取预防和治疗措施。

钦邦百力瓦镇是由阿拉干军AA控制的城镇之一。

最新消息，因严重腹泻病（霍乱）临时关闭的百力瓦－米佐拉姆贸易路线，双方当局重新开放。

由于在边境地区发生了甚至导致死亡的严重腹泻病（霍乱），双方当局自11月12日起临时关闭了所有百力瓦－米佐拉姆边境贸易路线。

由于腹泻病的传播已减少并能得到控制，自11月24日起，百力瓦－米佐拉姆边境路线已重新开放，并预计于11月25日起恢复全面通行。

一位商人表示："印度方面已经开放了道路，但还不允许越过边境线。他们允许那些货物困在商店里的商人下来（撤离），11月25日起将允许越过边境线。AA也一样，现在可以从皎道前往百力瓦了，可以从百力瓦去取货的地方，也可以前往印度边境了。据我们了解，双向跨境通行从11月25日才开始。"

主要将米佐拉姆邦隆泰莱县内的一些村庄指定为贸易区，并与百力瓦地区的一些村庄连接，进行百力瓦-印度（米佐拉姆）贸易。

他补充道，"贸易路线有很多，有陆路、水路等各种方式，也有使用村际道路的，还有一半水路、一半陆路的方式。AA方面设有指定的检查站，无论是货物事务，还是其他社会、健康事务，都需要报告。货物在缴纳税款后，可以分销到若开邦各地。"

在百力瓦地区爆发的腹泻病，是从印度米佐拉姆邦隆泰莱县的一些村庄传播过来，导致数百人感染。

一位接近百力瓦行政管理机构的人士表示，目前没有死亡病例，腹泻病已得到及时遏制，并且为了确保不再继续传播，已对发生过疫情的村庄进行了封锁并正在提供治疗。

而在印度一侧，尽管根据11月18日的记录，腹泻病已导致9人死亡，但米佐拉姆邦公共卫生部门表示，目前正尽一切努力进行控制和治疗，以防止疫情进一步扩散。

在若开邦内由阿拉干军（AA）控制的镇区和百力瓦地区与缅甸本土的城市联系中断后，一直依赖印度边境贸易。

一位实兑商人说："几乎所有货物都来自印度，包括服装、基本食品、食用油、药品、鞋子、农机配件、摩托车配件，全部都有。与马圭-钦地区的贸易也存在。可以说，由于无法依赖孟加拉国一侧，现在主要依靠印度。"

据若开商人圈子消息，尽管阿拉干军（AA）方面希望正式启动与孟加拉国-孟都的贸易，但由于孟加拉国政府的反对，孟加拉国-若开边境贸易至今仍处于停滞状态。

孟加拉国边防部队正在追捕一些将水泥、基本食品和药品等货物走私到若开邦孟都镇的孟加拉国公民。

尽管来自印度以及马圭-钦地区的货物使得AA控制区的社会经济得以运转，但由于交通困难，旅程耗时较长，导致货物价格高昂。

印度（米佐拉姆）- 百力瓦的贸易并非基于双方当局的正式协议，而是基于历史上存在的往来联系，在一种谅解下进行。

因此，若开和钦邦的商人经常遭到米佐拉姆邦隆泰莱县青年组织的阻拦、货物被没收或销毁、以及路线被封锁等情况。

若开商人呼吁，作为该地区权力机构的阿拉干军（AA）应进行协调，以改善货物和交通状况，使其比现在更加便利。

图片说明：2024年拍摄，从印度一侧进入缅甸的商品贸易路线一处——旧图 (CJ)