五代同堂再现经典 沪剧《家·瑞珏》有了传承版

为了纪念巴金先生逝世20周年及文学巨匠曹禺先生诞辰115周年，上海沪剧院的看家戏——沪剧《家·瑞珏》将于12月24日、25日亮相上音歌剧院，并且由年轻一代担纲主演，以五代同堂的阵容再现这部经典之作。目前两场演出均已售罄，日前，上海沪剧院特别在汾阳路举行了排练开放日。

沪剧《家·瑞珏》中的名段“洞房”从上海沪剧院排练厅传出，演唱的是90后青年演员洪豆豆与丁叶波。沪剧名家茅善玉和钱思剑坐在一侧，聚精会神地关注着学生们的一举一动。为了打造传承版，茅善玉与钱思剑此次携手担任复排导演，首次将全本大戏手把手地交给年轻人，且将出演“诀别”一场。

沪剧《家·瑞珏》根据曹禺经典话剧《家》改编，是海派戏曲舞台上的经典之作。2003年新版《家》首登上海大剧院，成为首部跻身该殿堂的沪剧大戏，六代同堂的全明星阵容，场场座无虚席。2007年精简改编的《家·瑞珏》聚焦核心人物，2018年探索的音乐剧场版《家·瑞珏》同样收获满堂喝彩。

全剧运用沪剧艺术最擅长的委婉细腻、以情动人的唱腔和表演，全力去刻画她身上的善良、温柔，以及那份深藏在骨子里的坚韧，把这位传统中国女性在时代洪流中的命运波折和内心光芒，真实而动人地呈现在舞台上。

这次复排传承版，也是一次“以老带新”的艺术实践。茅善玉、钱思剑两位艺术家将数十年艺术积淀倾囊相授，从唱腔韵味到身段细节，从人物心理到情感表达，逐一为青年演员打磨雕琢；年轻的演员们则是全心投入，一遍遍地练。

饰演“觉新”的丁叶波仿佛回到了戏校时光。他还记得，2010年还在学校时，茅善玉和钱思剑曾到学校帮同学们排练了《家·瑞珏》的最后一场“诀别”，一晃十多年过去，如今即将接棒，站到舞台中央。“当时懵懵懂懂，不理解诀别中的痛苦，如今随着年龄的增长也有了更深刻的体会。”饰演瑞珏的洪豆豆与丁叶波，这些年搭档饰演了不少革命人物，唱腔和动作都相当板正。对于一个多月来的高强度排练中，她不断打磨演技，也被老师茅善玉的倾力教导所打动：“上周排练时，茅老师唱着唱着就落泪了，完全不用借助灯光、道具，就已经感染力十足，她经常陪我们练到很晚。”

目前，剧目排练已进入关键阶段，茅善玉认为，《家·瑞珏》是一部极有观众缘的戏，“只有靠一代代演员的接力才能将作品传承下去。这次我们陪年轻人演，希望他们快速成长，有一天将舞台完整地交给他们。”

编辑: 章海燕

责编: 李吟涛