网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《疯狂动物城2》大玩谐音梗,蹩脚,但上头

0
分享至




这些“蹩脚”的谐音梗,本质上是迪士尼主动递到你手上的“社交抓手”。



《疯狂动物城2》官宣角色海报,大玩谐音梗

入乡随俗,哪怕无法鞭辟入里,哪怕抽象一点,哪怕甚至有点尴尬,只要方向对了,也不会吃亏。

显然,一向高冷的迪士尼,也get到了“入乡随俗”的精髓。

这不,迪士尼发布了最新的角色海报,跟各大影院互动,大玩儿谐音梗,入乡随俗了一把。

如果你和我一样,也是一个谐音梗爱好者,就能get到这些梗的水平如何:

百丽宫影城:海狸(宝狸)→“宝狸宫影城”:


图:迪士尼中国,下同

博纳影城:豹警官→“豹纳影城”:


CGV 影城:犀牛→“犀GV” 影城:


横店电影城:树懒闪电→“横电电影城”:


上影影城:蛇(嘶)→“嘶影影城”:


太平洋影城:绵羊(躺平羊)→“躺平羊影城”:


UME 影城:鼬→“鼬 ME” 影城:


万达影城:马(万哒)→“万哒影城”:


万象影城:大象(万象)→“万象影城”:


星轶影城:蜥蜴(星蜴)→“星蜴影城”:


我觉得啊,除了闪电那个谐音梗,稍微有点意思外,其他大部分谐音梗,都有点牵强,拿到脱口秀绝对会被扣分的那种。

用一个词 来概括,那就是:蹩脚。


迪士尼还很贴 心地制作了一个点赞特效,只要点赞海报贴,就可以看到狐尼克和兔朱迪的动效:


虽然蹩脚,但蹩脚得憨态可掬,非常可爱,甚至有点上头。

这不得发个朋友圈,晒一波?


为什么“蹩脚”的梗,反而是高招?

虽然蹩脚,这些“谐音梗”角色海报还是获得了网友的不少好评:

有人说这才是进入中国该有的态度:


有人说迪士尼一向重视中国市场,此前《疯狂动物城》破了好多记录:


有人则通过海报知道中国还有这么多影院:


有人点赞动效:


有人说迪士尼里面的疯狂动物城乐园,广告牌本土化也很成功:


有人说这些海报角色非常可爱:


互联网讲求一个真实,“完美”是无聊的,“高大上”是疏远的。

主动暴露“槽点”,才是第一生产力。

这些“蹩脚”的谐音梗,本质上是迪士尼主动递到你手上的“社交抓手”。

它完美地诠释了什么叫“官方玩梗,最为致命”。

它不追求让你鼓掌,它追求让你“吐槽”。

而“吐槽”,正是社交媒体上最高烈度的参与行为。

如果一个梗“完美”:你的反应是“哇,好棒”,然后点个赞,划走。

如果一个梗“蹩脚”:你的反应是“哈哈哈什么鬼!”,然后立刻截图、转发、@朋友,冲进评论区写下你的“神吐槽”。

所以换句话说,通过“蹩脚”的创意,迪士尼主动放弃了品牌的“偶像包袱”,换来的却是海量的“自来水”式传播。

它不是在“发布”创意,它是在“引爆”话题。


真正的高手,在和B端“谈恋爱”

还有,你以为这组海报是仅仅拍给咱们观众看的吗?

不,这首先是迪士尼写给B端(各大影院)的一封封“定制情书”。

在电影行业,影院才是迪士尼最重要的“客户”和“渠道”。如何让影院心甘情愿地给你更多排片、更好的宣传位?

答案是:给足面子,深度绑定

迪士尼没有用一张“通稿”海报发给所有影院,而是为每一个头部院线(太平洋、CGV、SFC……)都设计了专属物料。

这传递了一个强烈的信号:“你对我很重要。

它不是简单地把Logo P上去,而是把影院品牌和《疯狂动物城》这个顶级IP的角色、特性、甚至是中文梗“焊”在了一起。

树懒闪电,就是横电电影城的。

“躺平羊”就是太平洋影城的。

“蛇”就是上影影城的。

“冲锋犀牛”就是CGV的。

这种“被偏爱”的满足感,是影院方无法抗拒的。它们会兴高采烈地在自家官微、APP、线下物料中主推这张“联名款”海报。

而迪士尼,兵不血刃地,完成了对最核心渠道的“策反”和“赋能”。这才是教科书级别的“B2B2C(Business-to-Business-to-Consumer)”营销策略。


“上头”的不是“谐音梗”,是背后的社交密码

那迪士尼这次为什么选择“谐音梗”呢?

“谐音梗”是中文互联网成本最低、传播最快的“社交货币”。

它不需要你有多高的文化水平,不需要你思考背后的深刻含义。

“Get到笑点”就在一瞬间,“转发分享”也就在一瞬间。

迪士尼通过这组“蹩脚”的海报,精准地戳中了本土化的“社交密码”:

主动“下凡”:拉近与年轻观众的距离,展示“我懂你,我也玩梗”的亲和力。

制造记忆点:“快去看‘躺平羊’,”比“快去看《疯狂动物城2》”在朋友间的传播,更具画面感和趣味性。

引流打卡:它甚至在暗示观众,“去上影影城看蛇”、“去太平洋看躺平羊”,为线下影院精准导流。

所以,迪士尼的谐音梗看似“蹩脚”,其实精明透了。

这整套操作,表面看是“创意偷懒”,实则从B端(影院)到C端(观众),从社交传播(槽点)到渠道(排片),全都被它算计得明明白白。

说来说去,让你“上头”的不是这些谐音梗,而是这套丝滑、精准、且高效的营销策略。

《疯狂动物城2》这波“蹩脚”的谐音梗海报,你给打几分?


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
字母因伤无限期休战!暂未考虑赛季报销 或打完雄鹿生涯最后一战

字母因伤无限期休战!暂未考虑赛季报销 或打完雄鹿生涯最后一战

罗说NBA
2026-01-27 06:05:14
乔任梁父母回应做账号原因!想延伸儿子的品牌,不想让粉丝失望

乔任梁父母回应做账号原因!想延伸儿子的品牌,不想让粉丝失望

小徐讲八卦
2026-01-27 09:25:14
CBA最新消息!曝强力外援加盟北京首钢,广东宏远大将意外受伤

CBA最新消息!曝强力外援加盟北京首钢,广东宏远大将意外受伤

体坛瞎白话
2026-01-27 10:39:53
千年古墓,挖出200多粒“长生不老仙丹”,化验结果令专家震惊

千年古墓,挖出200多粒“长生不老仙丹”,化验结果令专家震惊

趣文说娱
2026-01-26 17:22:31
晚年的陈独秀,如何看透苏联的真相?

晚年的陈独秀,如何看透苏联的真相?

凭阑听史
2026-01-24 18:15:48
汪小菲接俩娃回北京,玥儿长高超像大S,打雪仗时一个动作好暖心

汪小菲接俩娃回北京,玥儿长高超像大S,打雪仗时一个动作好暖心

无心小姐姐
2026-01-27 00:44:27
房产证写谁的名字无意义,1月以后都已不重要?这4条才是分房关键

房产证写谁的名字无意义,1月以后都已不重要?这4条才是分房关键

复转这些年
2026-01-24 23:58:08
被乌克兰名将打哭 俄18岁少女遭网协主席怒批:打法落后 没啥未来

被乌克兰名将打哭 俄18岁少女遭网协主席怒批:打法落后 没啥未来

风过乡
2026-01-27 07:45:18
大鱼来了 海港祭重磅引援 锋线添420万欧超级锋霸 武磊迎最强搭档

大鱼来了 海港祭重磅引援 锋线添420万欧超级锋霸 武磊迎最强搭档

零度眼看球
2026-01-27 08:38:51
火箭队2连胜!申京33+9+6杜兰特33分连中关键三分阿门14助创新高

火箭队2连胜!申京33+9+6杜兰特33分连中关键三分阿门14助创新高

锅子篮球
2026-01-27 11:45:10
陈毅之子陈丹淮求学时遇同学攀比家世,被问及父亲情况,他回应:我父亲只是个处长

陈毅之子陈丹淮求学时遇同学攀比家世,被问及父亲情况,他回应:我父亲只是个处长

文史明鉴
2026-01-26 18:00:13
申京找回高效打法,轰33+9+6 火箭1号位送14助攻 只差投篮成核心

申京找回高效打法,轰33+9+6 火箭1号位送14助攻 只差投篮成核心

替补席看球
2026-01-27 11:40:17
何庆魁喊话赵本山:我一个人支撑本山传媒好几年,写剧本累伤了!

何庆魁喊话赵本山:我一个人支撑本山传媒好几年,写剧本累伤了!

离离言几许
2026-01-27 00:17:24
身价百亿,坐拥北京一条街,出门私人飞机,京圈顶级富婆天团来了

身价百亿,坐拥北京一条街,出门私人飞机,京圈顶级富婆天团来了

不写散文诗
2026-01-26 23:24:02
姐姐有个闺蜜,38岁未婚,我开玩笑的说:干脆嫁给我算了

姐姐有个闺蜜,38岁未婚,我开玩笑的说:干脆嫁给我算了

千秋文化
2026-01-26 22:06:26
利物浦转会惊天反转!已达成协议后生变,范戴克与斯洛特公开表态

利物浦转会惊天反转!已达成协议后生变,范戴克与斯洛特公开表态

夜白侃球
2026-01-26 20:13:02
奚梦瑶:只有腿好看的人才敢这么穿……

奚梦瑶:只有腿好看的人才敢这么穿……

草莓解说体育
2026-01-27 11:30:48
37岁莱万最后的宣言:请稍等,新王已在8000万欧元外候场?

37岁莱万最后的宣言:请稍等,新王已在8000万欧元外候场?

落夜足球
2026-01-27 09:30:59
拒逆转!东契奇46+11创纪录,老詹24+5高开低走,怀特23+6队史第2

拒逆转!东契奇46+11创纪录,老詹24+5高开低走,怀特23+6队史第2

鱼崖大话篮球
2026-01-27 11:28:07
事发上海!雇主离世仅12分钟,保姆就陆续转走银行卡内50万元现金,还变卖玉器

事发上海!雇主离世仅12分钟,保姆就陆续转走银行卡内50万元现金,还变卖玉器

新民晚报
2026-01-26 14:44:31
2026-01-27 11:59:00
设计癖 incentive-icons
设计癖
关注设计癖 发现好设计
9920文章数 61843关注度
往期回顾 全部

头条要闻

斯塔默访华前:英国不必在美国和中国之间做选择

头条要闻

斯塔默访华前:英国不必在美国和中国之间做选择

体育要闻

带着母亲遗愿战斗12年,交易添头成了队魂

娱乐要闻

张雨绮被曝代孕,春晚被拒,代言跑路

财经要闻

金价狂飙 “牛市神话”未完待续

科技要闻

理想开始关店“过冬”,否认“百家”规模

汽车要闻

宾利第四台Batur敞篷版发布 解锁四项定制创新

态度原创

本地
房产
时尚
手机
公开课

本地新闻

云游中国|格尔木的四季朋友圈,张张值得你点赞

房产要闻

重磅!总投资9600亿元,海南2026年重大项目清单曝光!

这些韩系穿搭最适合普通人!多穿深色、衣服基础,简洁耐看

手机要闻

7150mAh青海湖大电池 荣耀Magic V6定档MWC

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版