北京
澳大利亚“珍珠与刺激”网站11月15日文章，原题：恐华情绪正在危及澳大利亚的国家安全在澳大利亚的文化历史中，“恐华症”的毒瘤根深蒂固。它牢牢控制着澳大利亚众多政策专家、政客、媒体评论员及普通民众的思想。如今，这种恐惧正被外交政策领域的鹰派煽动，他们不顾一切地希望与美国建立不切实际的（错误）同盟关系。
“恐华症”是澳大利亚现代文化历史中根深蒂固的一种叙事。基于虚假看法和假新闻传播者，它已在两个关键领域对当代澳大利亚的国家利益构成持久威胁。第一，随着中国在亚太地区确立其大国地位，这种恐惧使澳大利亚疏远中国；第二，它将澳大利亚牢牢捆绑在与美国的危险从属同盟关系中。
堪培拉的政界人士、决策者及媒体在公开或私下讨论中，都暗含着微妙却恶毒的种族主义潜台词，他们不断煽动民众对所谓“中国威胁”的恐惧。在他们狭隘的想象中，中国已成澳大利亚安全的“最大威胁”——或者说，这似乎正是他们想让澳大利亚人相信的。他们这样做是在将国家引向一条极其危险的道路。
在“恐华症”的影响下，澳大利亚确定其对华扭曲的立场，它无视美国围堵中国的挑衅性战略——而澳大利亚正热衷且愚蠢地参与其中。尽管参与这些挑衅行为，澳大利亚政府仍坚称其致力于“正常化”对华关系，以巩固澳大利亚在中国的重要出口市场。
澳大利亚对华外交迫切需要采取全新策略，应该让精通中文的官员主导。澳大利亚对中国及亚洲的认知更需建立在对中国（及更广阔亚洲）历史、文化和政治的系统性理解之上。这要求对中小学及高等教育课程进行彻底革新。只要对中国乃至整个亚洲的无知愚昧继续弥漫于澳大利亚，对真实地缘政治挑战与机遇的清醒认知就会衰减，最终将国家置于险境。
堪培拉必须以精妙外交取代其对华及亚洲事务的笨拙方式，同时挣脱美澳同盟的桎梏。种族主义驱使历届澳大利亚政府投靠山姆大叔，而美国如今已成为澳大利亚安全的最大威胁。独立自主、通晓亚洲事务，才能为澳大利亚铺就通往和平繁荣未来的最可靠道路。（作者艾伦·佩兴斯，乔恒译）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
