“维持美观度和价值”，美国夏威夷居民被禁止在自家房产悬挂州旗

夏威夷一业主协会禁止当地居民在自家房产上悬挂州旗，此举引发居民强烈不满。

位于珍珠港外不远处的海滩社区，伊瓦绅士社区协会更新了社区准则，告知居民如今禁止悬挂州旗，此后，当地紧张局势迅速升级。

该业主协会由主席杰森·洛克管理，负责监管8000多处房产，协会表示，居民房产上唯一允许悬挂的旗帜是美国国旗。该协会称，这一引发争议的决定是为了“保护社区的美观度和房产价值”。

根据新规，居民仅能悬挂美国国旗。（图示：夏威夷州旗）

此举引发以夏威夷为傲的当地居民强烈不满，前州众议员卡尼埃拉·英格直言不讳。这位2012至2018年任职的政治人物立即在社交媒体发声，指称该决定“违反美国宪法”。

周三，这位36岁的前政要发布视频，记录自己与孩子们共同在业主协会总部外高举州旗的场景。“这个业主协会试图禁止住户悬挂夏威夷州旗，只准悬挂美国国旗，”他表示，“首先这违背美国宪法，其次我们难道还得争取在夏威夷合法做夏威夷人的权利？”英格语带讽刺地补充道。

他随后呼吁众人加入抗议行列，并表示：“我们必须做得更好。从联邦、州、郡到各个社区，每个层面都需要改进。”

英格并非唯一对新规感到愤怒的居民。在一位住户分享收到要求11月13日前撤除物业上夏威夷州旗的警告邮件后，多人发声抗议。

邮件明确规定：“安装于住宅或支撑柱上的可拆卸美国国旗无需设计委员会审批，但禁止悬挂其他所有旗帜——包括夏威夷州旗。”

这封信件引发众怒，许多居民拒绝遵守新规。

“夏威夷旗在美国出现前就已存在，我们不会拆除它，更不容许任何人抹去历史，”一位居民表态，“若有人对夏威夷旗有意见，那是他们的问题。”

另一位网友写道：“这叫做言论自由。你有权悬挂任何旗帜。”

“这是卡美哈梅哈大帝设计的夏威夷国旗，”有人指出。这位夏威夷国王当年为王国设计国旗时，特意融入英国国旗元素以彰显两国密切关系。

“要么高高悬挂，要么提起诉讼。去他的业主协会！他们该改叫‘霸凌团’。把我们的旗帜挂起来！”

另一位愤怒的当地居民号召大家反其道而行：“应该弄来成千上万面夏威夷小旗插满社区，日复一日，直到他们学会尊重。”

还有人提醒业主协会可能因禁旗要求面临法律后果。

他们写道：“我确信业主协会会被起诉，因为它违反了第一修正案。”

在因旗帜规定引发强烈反对后，业主协会通过社交媒体告知当地居民，已决定重新审议该规定“以修订纳入夏威夷州旗”。

该组织周六声明称：“董事会认可并深切尊重夏威夷州旗的文化与历史意义。以公平且具有代表性的方式建设和支持社区，仍是我们不变的目标。”

业主协会进一步表示，对最初公告发布后其董事会成员近期遭受威胁“深感忧虑”。

该团体强调：“工作人员不制定亦不对协会政策进行表决。他们的职责是执行由志愿者组成的业主董事会所通过的规定。”

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表作者观点。