全红婵直播收入，全捐了

11月12日晚，跳水奥运冠军全红婵与好友及网友开启连线直播，在线观看人数超10万，有网友不断为其送上鲜花、跑车和火箭等礼物。

全红婵在直播中说，全运会跳水的比赛已经结束，大家可以去关注全运会的其他赛事，“激情全运会，活力大湾区”。

直播结束后，全红婵将直播收入43598.6元全部捐出。

Olympic diving champion Quan Hongchan has donated all 43,598.6 yuan she earned from a livestream on Wednesday evening to support children in rural areas, later sharing the donation certificate on social media.

The one-hour livestream that Quan hosted with friends and fans attracted over 100,000 viewers, who sent her virtual gifts. Quan noted that the diving events at the 15th National Games had concluded and encouraged viewers to follow other competitions.

直播截图

这场直播持续大概1小时，直播结束后，全红婵将这笔收入全部捐给了乡村儿童，并且晒出捐款证明。

11月2日晚，在第十五届全运会跳水项目比赛中，广东队全红婵/王伟莹夺得女子团体双人10米跳台冠军。

这是全红婵在今年早些时候伤退后复出首战夺冠。赛后，全红婵发微博说“我真棒”，网友纷纷留言点赞。

Earlier, on Nov 2, Quan and her Guangdong teammate Wang Weiying claimed the women's synchronized 10-meter platform gold medal at the National Games — her first major victory since returning from injury. After the win, Quan posted on Weibo, "I'm awesome," drawing widespread praise from fans.

广东队教练何威仪此前在采访中透露了全红婵的伤情，称她是带伤参赛：“全红婵现在的胫骨、踝关节都是受伤的，在坚持比赛，大家看不出来，其实她的身上都是肌贴，她是很难很难的，每天都是疼得不得了。”

11月12日凌晨，全红婵在社媒上晒出多张全运会现场图。她写道：没有白走的路，对错都是我的脚印。

In the early hours of Wednesday, Quan also shared several photos from the National Games, writing, "No path is walked in vain. Every step, right or wrong, leaves my footprints."

来源：长安街知事 央视新闻 封面新闻 极目新闻

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！