特朗普威胁BBC“不满足要求就索赔10亿美元”，BBC主席道歉承认“判断失误”

当BBC在纪录片中刻意剪辑特朗普演讲被曝光、BBC两名高管辞职后，美国总统特朗普方面11月10日直接致函BBC称，如果BBC不能满足他提出的一系列要求，将起诉该机构，并索赔至少10亿美元。

特朗普的代理律师在发给BBC的信函中写道，BBC违反佛罗里达州法律，对特朗普构成了诽谤。他们要求BBC撤回原纪录片，并且公开道歉，还需要支付“足以补偿特朗普总统所受损害的赔偿金”。如果要求得不到满足，特朗普将行使其合法权利，包括提起诉讼，索赔金额不少于10亿美元。

特朗普称，如果BBC在11月15日下午5点之前没有采取行动，将提起诉讼。

特朗普的律师在信函中重点抨击被剪辑的纪录片，他说这一纪录片错误地剪辑了特朗普的演讲，刻意制造了特朗普煽动其支持者进行暴力行动的印象。

BBC在其网站上发表声明称，已经收到该信函，并且会在适当的时候作出回应。

此次事件起源于英国《每日电讯报》曝光了BBC存在刻意剪辑特朗普演讲的问题。在国会山事件的演讲中，特朗普实际说的是：“我们将走到国会大厦，为我们勇敢的参议员和众议员们加油鼓劲。”

而在BBC的《全景》纪录片栏目中，他的表态被剪辑为：“我们要走到国会大厦。我会和你们一起去。我们要战斗。我们要拼死战斗。”被剪辑在一起的两部分演讲，原本相距超过50分钟。

BBC主席萨米尔·沙阿11月10日对这一事件作出了道歉，他承认BBC在该纪录片的制作决策上存在“判断失误”，剪辑后的特朗普演讲确实给人一种“直接呼吁采取行动”的印象。

而在回应英国议会文化和媒体委员会的信函中，沙阿则表示，BBC从来没有试图掩盖过目前被曝光的问题，这一事件也不能够代表整个BBC的行动和决策。沙阿说，他认为对“BBC从来没有采取行动来应对这些问题”的说法是错误的，同时否认了BBC在报道巴以冲突时存在反以色列偏见的指责。

英国首相斯塔默的发言人表态称，首相并不认为BBC在报道中存在“制度性的不公正”问题，并且否认BBC存在腐败问题。

反对党保守党领袖巴德诺克则提出，BBC内部“长期以来一直存在一些需要回答的严重问题”，并称纪录片事件是一个“真正的问题”。

英国自由民主党领袖埃德·戴维则表示，特朗普想要“摧毁BBC并夺走我们的钱”，并指责英国民粹政党改革党领袖奈杰尔·法拉奇“煽动他这样做”。