![]()
你的每一份支持,都是我们持续发文的底气!
请点击「点赞」给予鼓励,点亮「在看」让更多人看到我们的内容!
卢拉总统于11月10日表示,全球治理必须推动实现向低碳经济的公正转型,以避免全球气候崩溃。他在于帕拉州贝伦市举行的《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)第30届缔约方大会(COP30)开幕式上发表上述讲话。大会将持续至11月21日结束。
卢拉总统强调:“公正转型必须有助于缩小南北半球之间因数百年碳排放所造成的不平衡。气候紧急状况本质上是一场不平等危机。它暴露并加剧了本已不可接受的现象,进一步深化那种决定谁有权生存、谁将死亡的扭曲逻辑。通过主动选择改变,我们才有机会迎来一个不被悲剧主宰的未来。失望不应熄灭青年人的希望。我们必须给我们的孩子和孙辈一个能够在地球上怀抱梦想的未来。”
在讲话中,总统引用了原住民思想家大卫·科佩纳瓦(Davi Kopenawa)的话,呼吁各方谈判代表保持清醒。
“城市中的思想是阴暗且雾蒙蒙的,被汽车的轰鸣和机器的噪音所阻碍。我希望森林的宁静能够启发我们,以清晰的思维看清必须完成的任务。”
COP30首次在亚马逊地区举行——这一生物群系拥有地球上最高的生物多样性,也是全球气候的调节器。会议面临的巨大挑战是让气候议题重新回到国际优先事项的核心。
卢拉强调,全球变暖可能将数百万人推向饥饿和贫困,导致数十年的发展倒退。他提醒,应在制定适应政策时考虑气候变化对女性、非裔后裔、移民及弱势群体造成的不成比例影响。
总统再次重申原住民领地和传统社区在缓解气温上升方面的重要作用,通过保护森林从而调节大气中的碳比例。他说:“在巴西,超过13%的国土已划为原住民领地。这或许仍然不够。”
在讲话中,卢拉严厉批评那些否认科学并利用虚假信息对抗气候变化证据的人。他重申此前观点,称COP30将成为“真相之气候变化峰会”。
“在虚假信息的时代,蒙昧主义者不仅拒绝科学证据,也否认多边主义取得的进展。他们操控算法,播撒仇恨,散布恐惧,攻击机构、科学和大学。现在是再次击败否认主义者的时刻。如果没有《巴黎协定》,到本世纪末,世界将注定面临近5摄氏度的灾难性升温。我们正朝着正确的方向前进,但速度远远不够。”他指出。
卢拉呼吁各国领导人加速采取行动,遏制全球气温上升,再次主张制定摆脱对化石燃料依赖的路线图——化石燃料是造成全球变暖75%的来源,并建议设立全球气候治理机构。
“前进需要更有力的全球治理机制,确保承诺化为行动。我们提出创建一个隶属于联合国大会的气候委员会,就是为了给予这一挑战应有的政治高度。”他强调。
谈到巴西在COP30的行动倡议,卢拉指出,需要制定和落实更具雄心的国家自主贡献(NDCs),确保资金支持、技术转让和能力建设,帮助发展中国家,同时优先推进应对气候变化影响的适应政策。
“气候变化不再只是未来的威胁,而是当下的悲剧。重创加勒比地区的梅丽莎飓风,以及袭击巴西南部巴拉那州的龙卷风,已造成死亡和严重破坏。从非洲和欧洲的干旱和火灾,到南美和东南亚的洪灾,全球气温上升带来了痛苦与灾难,尤其是对最脆弱的群体。”他表示。
亚马逊之心
在正式讲话开始前即兴发言时,卢拉向帕拉州人民表达感谢,并表示COP30的参与者将受到“热情、友善、好客的居民款待,这将是你们从未有过的体验”。
他还特别提到帕拉州的美食,建议来访者品尝maniçoba(巴西北部特色菜),并表示“治理气候比发动战争更便宜”——暗指全球军事开支已超过2万亿美元,而治理气候变化行动每年仅需1.3万亿美元投入。
卢拉表示: “ 将 气候变化大会 带到亚马逊 地区 之心,是一项艰巨但必要的任务。亚马逊不是抽象概念。若只能从空中俯瞰森林,就无法理解树荫下发生的一切。这个地球上最丰富多样的生态系统是近 5000 万人的家园,其中包括 400 个原住民族群,跨越九个发展中国家,他们正面临巨大的社会和经济挑战。 ”
编译 :Marcos
本文由《中巴商业资讯网》编译,文章版权归原作者及原出处所有 。内容为作者个人观点,并不代表《中巴商业资讯网》赞同其观点和对其真实性负责,《中巴商业资讯网》只提供参考并不构成任何投资及应用建议。《中巴商业资讯网》拥有对此声明的最终解释权。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.