文汇时评 | 提升中华文明传播力影响力

提升中华文明传播力影响力

——学习贯彻党的二十届四中全会精神⑥

沈桂龙

党的二十届四中全会站在全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴的战略高度，作出了“激发全民族文化创新创造活力，繁荣发展社会主义文化”的重要部署，明确要求“提升中华文明传播力影响力”。

提升中华文明传播力影响力，对于我们在新的历史起点上提高国家软实力、全面增强国家综合实力具有十分重要而紧迫的时代意义。当前，世界百年变局加速演进，中华民族伟大复兴进入关键时期。提升中华文明传播力影响力，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，关系到国家文化软实力的提升，深刻影响着中华民族伟大复兴战略全局，对于2035年基本实现社会主义现代化、到本世纪中叶建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国的宏伟目标的实现，至关重要。因此，我们必须增强紧迫感、使命感，着力提高国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力、国际舆论引导力，努力提升中华文明传播力影响力。

提升中华文明传播力影响力，前提在于坚定文化自信。“文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。”无论是“民惟邦本”的治国理念、“天下为公”的价值追求，还是“仁者爱人”的道德准则、“和而不同”的处世智慧，都体现了中华文明的独特精神内涵和思想魅力。中华文明历尽沧桑而薪火相传，是世界上唯一绵延不断且以国家形态发展至今的伟大文明。唯有坚持文化自信，坚守中华文化立场，大力繁荣文化事业，加快发展文化产业，才能在当今世界文化激荡中牢牢站稳脚跟，让源远流长、历久弥新的中华文明焕发时代光彩。

提升中华文明传播力影响力，要继承和发扬中华优秀传统文化。文化是一个国家、一个民族的灵魂。“如果没有中华五千年文明，哪里有什么中国特色？如果不是中国特色，哪有我们今天这么成功的中国特色社会主义道路？”中华优秀传统文化是中华民族最深厚的文化软实力，我们要深刻认识中华文明具有的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性等突出特性，并通过“两个结合”，一方面，用马克思主义激活中华传统文化中的优秀因子并赋予其新的时代内涵，另一方面，发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化，让世界更好地读懂中国。

提升中华文明传播力影响力，重点应讲好中国故事。讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。习近平总书记强调：“要立足中国大地，讲好中华文明故事，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。”因此，要把传播内容作为工作重点，构建中国话语和叙事体系，向世界展示中华文明的精神标识与文化精髓，阐释中国式现代化的生动实践和世界意义，讲述好中国坚持和平发展合作共赢的美好故事，让世界更好读懂历史中国和当代中国，更好理解中国共产党为什么能、马克思主义为什么行、中国特色社会主义为什么好。

提升中华文明传播力影响力，关键路径是深化文明交流互鉴。“文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展”。世界上不只有中华文明，还有其他多姿多彩的文明，它们都是人类文明进步的丰硕成果。不同文明都有其独到之处，只有秉持价值平等，抛弃傲慢和偏见，不断深化交流互鉴，才能从根本上超越“文明冲突论”，实现共同进步。提升中华文明传播力影响力，就是要持续推进中华文明和其他文明间的相互交流、和谐相处，努力实现“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”。

中华文明传播力影响力的提升既是中国式现代化的重要任务，也是中华民族伟大复兴的重要标志。我们要坚定文化自信，提升中华文明的传播效能，讲好中国故事，展示中国形象，让中华文明同世界各国人民创造的丰富多彩的文明一道，为人类提供正确的精神指引和强大的精神动力，共同开创更加美好的未来。

（作者为上海社科院世界中国学研究所所长、研究员）

原标题：《文汇时评 | 提升中华文明传播力影响力》

栏目主编：杨逸淇

文字编辑：任思蕴

本文作者：沈桂龙

题图来源：新华社