2025年10月14日,梵蒂冈城国元首、教宗良十四世对意大利共和国进行其就任以来的首次正式国事访问,访问地点为意大利总统府奎里纳莱宫(Quirinale)。历史上,这里曾是教宗的居所之一。此次访问仪式隆重,体现着圣座与意大利之间历史性的紧密联系。
教宗车队于当地时间上午约10时40分抵达总统府荣誉庭院,受到意大利总统马塔雷拉的正式欢迎。在奏响梵蒂冈与意大利国歌后,双方进行了官方合影,并相互介绍随行人员。教宗亦与在场的意大利政府高层,包括总理梅洛尼、副总理兼外交部长安东尼奥·塔贾尼等人会面问候。
![]()
随后,教宗良十四世与马塔雷拉总统在著名的“玻璃窗书房”举行了约四十分钟的私人会谈。
![]()
据报道,会谈核心聚焦于和平、正义等重大国际与伦理议题。会谈结束后,双方移步至“里尔挂毯厅”(Sala degli Arazzi di Lille)交换礼物。
教宗赠予马塔雷拉一份宗座劝谕《我爱了你》(Dilexi Te)文献副本以及一幅梵蒂冈镶嵌画工作室制作的罗马斗兽场镶嵌画;马塔雷拉则回赠了一幅十七世纪的蚀刻画和一本关于圣罗撒·利玛(Santa Rosa da Lima)的传记。
![]()
访问的高潮部分在“节日大厅”(Salone delle Feste)举行,双方领导人在此发表了正式演讲。
![]()
马塔雷拉首先致欢迎辞。他强调圣座与意大利之间的联系“不可或缺”,并指出“真正的、持久的和平存在于人民的灵魂之中”,警告和平不应只是“两次爆炸之间的插曲”。他呼吁“解除心灵和言辞的武装”,避免夸大对立。关于国际局势,马塔雷拉对俄乌战争持续造成伤亡表示担忧,并提及中东地区在去年10月7日恐怖袭击后的反应“不仅超出了相称性标准,也越过了人性的界限”。他重申需“重新推动‘两国方案’”,认为这是实现巴勒斯坦与以色列持久和平与安全的唯一途径。他还强调,尊严、团结与正义是民主的灵魂,反对社会被寡头或特权阶层主导。
![]()
教宗良十四世在随后发表的讲话中,回应并扩展了马塔雷拉提及的多个主题。他首先感谢意大利政府在全球诸多因战争和贫困造成的困境中所做的努力,特别提到了对加沙地带儿童的援助,以及与梵蒂冈所属的“耶稣圣婴医院”的合作。
教宗亦对意大利“以巨大慷慨向移民提供援助”及打击人口贩运的承诺表示感激,并鼓励意大利保持开放与团结的态度,同时强调新来者融入意大利社会价值观和传统的重要性。
![]()
针对欧洲普遍存在的出生率下降问题,教宗呼吁在多个层面采取措施支持家庭,保障其拥有尊严的工作条件,并关注父母在育儿方面的需求,以帮助年轻家庭满怀信心地展望未来。
在伦理与文化层面,教宗良十四世着重阐述了“从受孕到自然死亡的全过程尊重和保护生命的基本重要性”,并希望这种敏感性持续增长,包括根据需求确保医疗服务和药物的可及性。他同时告诫人们不要轻视先辈传承下来的、历经几个世纪成熟的模式与价值观,不要被“大规模化和流动性的模式”所迷惑,这些模式可能仅提供自由的表象,实则使人依赖于时尚或商业策略等形式的控制。他鼓励人们珍视传统与记忆,以此为基础,以清醒、宁静和责任之心面对现在与未来。
关于和平,教宗对全球多地持续的战争表示痛心,并“恳切呼吁”继续为恢复世界各地的和平而努力,同时培育和促进作为和平不可或缺基础的正义、公平和民族间合作的原则。
![]()
演讲结束后,教宗在马塔雷拉总统的陪同下再次来到荣誉庭院。教宗随后以私人身份参观了这座在1870年“攻破罗马城庇护门”(Breccia di Porta Pia)前曾作为“世俗之王的教宗”(Papa Re)住所的宫殿部分。
马塔雷拉目送教宗座驾离开并挥手致意,标志着此次历史性国事访问的圆满结束。
此次访问,意大利方面出席者还包括参议院议长伊尼亚齐奥·拉鲁萨(Ignazio La Russa)、众议院议长洛伦佐·丰塔纳(Lorenzo Fontana)及政府多位部长等政要。圣座方面,国务卿帕罗林枢机、意大利主教团(CEI)主席马泰奥·玛丽亚·祖皮(Matteo Maria Zuppi)枢机等高级官员陪同访问。
来源:意欧视点 等
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.