【体坛在现场】卡佩罗的教练入行指南

体坛周报特派记者沈天浩发自特伦托

精神矍铄、喜爱表达的卡佩罗，已经是第3次来到《米兰体育报》特伦托体育节的现场，但这次的话题不再是“无敌米兰”、4比0巴萨的经典决赛、或是他赢得的无数锦标，而是……执教这件事情本身。活动的主题叫做“一张板凳，两位主人”，与卡佩罗一同出席的，还有意大利名记乔瓦尼·弗洛里斯。有趣的是，卡佩罗是足球史上最成功的教练之一，如今在电视行业也成为“名嘴”；弗洛里斯则是著名的电视主持人，忠实的罗马球迷，近期考取了欧足联的B级教练证，这意味着他可以执教意丁及以下级别的业余球队。他们都是“跨界”的成功案例。

卡佩罗（左）、《米兰体育报》记者瓦伦蒂（中）和著名电视记者、新晋教练弗洛里斯（右）。

技术是青训基础

对于罗马球迷们来说，卡佩罗的地位毋庸赘述。弗洛里斯笑言，他当年结婚的时候，婚宴的每张桌子都以罗马球员的名字命名。他自己坐在“托蒂桌”，父母则坐在“卡佩罗桌”。孩子们的桌子叫什么？卡萨诺！那是2001年，罗马刚刚拿到联赛冠军，年轻记者弗洛里斯对足球也充满热忱。时至今日，已经年过五旬的他不再有机会踢球，却又不愿放弃进入足球世界的机会，于是考取了B级教练证。

卡佩罗为弗洛里斯献策：“这很好！从基层开始是最好的选择。以后你要想执教大俱乐部，再去考A级证。有些球员退役后马上接手豪门，比如当年执教尤文的皮尔洛，事情进展并不顺利。从青训开始带，你才会真正理解执教一支球队都会遇到哪些困难，并在这一过程中组建自己的教练团队，实现进步，为下一步做好准备。不过，你不是职业球员出身，所以我得问你一个问题：你觉得自己有能力在技术层面纠正球员的动作吗？”

弗洛里斯坦言：“这当然很难。”

卡佩罗接着说：“那就要组建一个懂技术的教练团队。遗憾的是，在意大利，我们在青少年训练中太重战术，忽略技术训练，结果现在的足球水平大家都看到了。除此以外，我觉得另一个‘罪魁祸首’是家长，他们总是觉得自己的孩子是现象级的，因此会干扰青少年球队的正常运作。如果小时候教育错了，长大后怎么可能有职业素养？”

“领袖”的不同面孔

卡佩罗回忆起自己教练生涯的起始：“我从米兰梯队工作了5年，还给利德霍尔姆当过助教，这对我帮助良多，教会我如何应对比赛的起伏，如何补足团队的弱点，如何做好管理工作。在更衣室里，你得懂谁是真正的领袖：有些“领袖”不是明星球员，甚至可能不怎么上场（今天这种情况比当年更少见了），但当他们说话时，所有人都会听；有些人则是球场内外的引领者，比如巴雷西和马尔蒂尼。”

与之相对，球队里有时也有“负面领袖”。卡佩罗举出例子：“我执教皇马时，罗纳尔多每天晚上都要开派对，体重飙升到94公斤——他当年在日本夺得大力神杯时，体重是84公斤。我不得不告诉主席：‘他必须走，否则我们没法前进。’即便如此，他依然是我执教过最强的球员。不过如果只看射门，我印象最深的是曾经的国家队队友里瓦，以及在罗马执教过的巴蒂——他们射门的时候，你就可以准备好庆祝了。最让我生气的球员？卡萨诺吧。他在球场最后25米的技术能力，可能比托蒂还要强，可是……”

策略层面上，教练是应该坚持自己的体系，还是要根据球员去调整？在卡佩罗看来，一个教练要做的第一件事，是去理解手头有怎样的一支球队、怎样的一批球员。除此以外，转会决策也很重要：“有些球员在国外进了20个球，来了意甲却不能完全适应，比如帕潘和拉杜乔尤。体育总监的能力，会起到非常大的作用——在米兰，我们有布拉伊达，他总是慧眼独具。”

名帅的管理艺术

与媒体打交道，也是教练的必修课。旅行家卡佩罗回忆起自己的经历：“媒体的情况因地而异。在米兰和都灵，最重要的媒体是两家纸媒——《米兰体育报》和《都灵体育报》；在罗马，无数电台构成了非常重要的传播阵地。海外的情况差别更大：在西班牙，有两家最重要的体育报，但午夜12点-2点的体育电台也是流量高峰，在英格兰，有三家电台、四家电视台和无数报纸，这就像是一场媒体屠杀，所有言论都会被各种解读、转载，我需要用很长时间去准备赛前记者会。在俄罗斯和中国，记者的数量要少一些，打起交道相对容易；在西班牙就不同了，我接受《马卡报》采访后，《阿斯报》就和我过不去……”

这一过程中，掌握分寸很重要。卡佩罗表示，自己当年在AC米兰，从未向任何人透露过首发，媒体自然也不知道。“只有我知道内心里的首发人选，而且那个年代有外援名额限制，米兰的5个世界级外援里，只有3个能够进入大名单。所以，每场赛前我都要告诉2名外援：‘今天你没法上场。’那是最痛苦的时刻——他们在此前一周随全队努力训练，将他们排除出大名单，就像打他们一拳。”

“管理球队是门艺术。我还记得2006-07赛季西甲最后一轮，皇马0比1落后马略卡，我在中场休息时没有谈战术，只是坐下来说：‘你们是想把联赛冠军送给巴塞罗那吗？我们追了他们9分，现在要自己送回去？’关键时刻，找到一句合适的话语，戳中球员们的内心，可能比战术有用得多。不过，这也不是主帅一个人的事情，整个团队都非常重要，包括有能力的助教、理疗师、按摩师——他们能帮你发现更衣室的情绪变化，球员们特别喜欢和按摩师聊天。有时，小伙子们的情况出自场外：家庭、心理、金钱……如果团队工作得力，你就能恰当了解情况、及时化解问题。”

面对巨大压力时，教练卡佩罗能睡着觉吗？“基本可以。我的幸运在于，可以从不在家里谈论足球。除此以外，我也尽可能在足球圈外寻找朋友。我需要一个不被足球污染的空间，让我能冷静思考、做决定。我祝‘新教练’们好运，但也有一句话，希望所有教练和家长记住：不要替孩子们踢球，让他们自己去玩球。”