网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩星新剧又陷入辱华争议,粉丝狂洗白太降智,韩网舆论同样不佳

0
分享至

最近韩星裴秀智的新剧《许愿精灵》播出,在全球的热度还挺火,首日播出成绩就登上历史榜单前五,碾压大多数韩剧



这部剧的题材也是非常轻松搞笑的,如果不涉及辱华的情节也会吸引不少中国观众。



但偏偏剧里出现了邪恶的阿拉伯商人,一做坏事就用中文,说中文时还有种人机感,说不好还硬要说,就显得更加别扭。







光这一条就足够引起辱华嫌疑了,还有网友扒出,剧里女主吐槽“故宫”的食物难吃。





这几个细节引发网友疯狂吐槽,直言裴秀智少了点觉悟,全智贤才刚刚被中国抵制完,商务代言元气大伤,要花很长时间才能走出风波了,而她在这个节骨眼上一部夹带私货的新剧,就是想做全智贤第二了!





粉丝拼命为她洗白,称所谓的辱华都是断章取义,盯着这几句中文不放,却忽视了整个剧的背景。



比如剧中反派说中文这一点,是因为反派本是阿拉伯商人,但又在东亚当人贩子,所以会说中文,有这一层关系铺垫下,不少粉丝就觉得他说中文能得到很合理的解释,绝对不是真正的辱华。



此故宫也非彼故宫,而是剧里一个餐厅的名字。



但很多网友觉得是粉丝太溺爱,因为翻译不太对等。

gu宫的gu有很多种音译,可以译成古也可以译成故,所以也可以怀疑这剧是在打擦边球悄悄辱华, 等中国不满了又反过来说中国敏感,真够接阴阳怪气的。





网友不只是抵制起了裴秀智,同样也抵制起了这部剧的独家制作方网飞平台,纷纷腹诽,自从网飞开始做韩剧以后,这种夹带私货的情节就多了,难不成网飞剧真的有这样的kpi?





这剧还找来了很多中国网友喜欢的女星宋慧乔客串,好在她在剧里出现的情节不多,也不涉及辱华,所以大家主要集中火力围攻的还是裴秀智。



现在中国网友的舆论还没有在国外发酵,但韩国网友对裴秀智似乎也不太满意,外网同样差评一片。



很多韩国网友表示她演的差,对角色的理解也挺肤浅,明明有个很丰满的精神病人设,最后她演出来的就是个差脾气大小姐,有种荒唐的反差感。





不过她似乎并没有被中韩的这些负面舆论所影响,5号还在正常更新动态,和亲人一起庆祝中秋节,晒照里透露着一股岁月静好的味道。



她本人对中国的态度很不明显,上一次在中文社交平台发文还是9年前,只为推广自己的新剧,后来限韩令发达了,韩剧没办法卖到中国,她也就从中文社媒上彻底消失。



粉丝则力证她和中饭之间的关系很不错,仍然是双向奔赴,去年还打卡了中饭的应援,暖心夸中饭。



可在理智的网友眼里,她可能也只是做做表面功夫,真正涉及到自己的事业时,才暴露出了真实的一面。

裴秀智一翻车,连着又带出几个翻车惯犯,网友这才发现最近韩剧出现中文的次数还不少,时不时就要提一嘴。









也奉劝韩国演员都悠着点,如果剧本有侮辱其他国家的情节,那就不要再拍了,真是太毁好感了!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
小县城的工资开始崩塌了,县城正在被掏空。

小县城的工资开始崩塌了,县城正在被掏空。

诗词中国
2025-10-14 18:09:05
砸百亿!7500亩!福建最大的烂尾别墅群,从火爆抢购到空无一人

砸百亿!7500亩!福建最大的烂尾别墅群,从火爆抢购到空无一人

GA环球建筑
2025-10-15 14:05:17
大姨借5万10年不还,直到他儿子上军校政审那天,我打了一个电话

大姨借5万10年不还,直到他儿子上军校政审那天,我打了一个电话

黄小乖的日记
2025-10-16 05:05:02
女婿被拘,卖掉美国豪宅,家族彻底退出凤凰卫视

女婿被拘,卖掉美国豪宅,家族彻底退出凤凰卫视

庭小娱
2025-10-13 12:02:22
参加总理座谈会的这8个人是谁?

参加总理座谈会的这8个人是谁?

观察者网
2025-10-14 22:27:10
农村惊现一日丧!有邻居去世,两兄弟连挖坑带埋花5000,不欠人情

农村惊现一日丧!有邻居去世,两兄弟连挖坑带埋花5000,不欠人情

火山诗话
2025-09-06 11:18:51
辽宁沈阳东部三大区:大东区、沈河区、浑南区未来发展方向来了

辽宁沈阳东部三大区:大东区、沈河区、浑南区未来发展方向来了

天气观察站
2025-10-15 14:48:44
纪委监委面临的挑战:隐形腐败

纪委监委面临的挑战:隐形腐败

霹雳炮
2025-10-15 22:52:42
俄媒:菲律宾议员称杜特尔特在海牙健康恶化

俄媒:菲律宾议员称杜特尔特在海牙健康恶化

参考消息
2025-10-15 13:29:03
阿富汗A-29攻击机突防红旗9拦截,巴铁枭龙炸山顶,雷石6一发入魂

阿富汗A-29攻击机突防红旗9拦截,巴铁枭龙炸山顶,雷石6一发入魂

健身狂人
2025-10-16 04:32:47
内蒙古“阿吉泰”案暗访

内蒙古“阿吉泰”案暗访

蓝天白云一号
2025-10-15 12:31:23
巴基斯坦外交部15日说,巴阿两国政府同意,自当地时间15日18时起,双方临时停火48小时

巴基斯坦外交部15日说,巴阿两国政府同意,自当地时间15日18时起,双方临时停火48小时

极目新闻
2025-10-15 21:18:37
李强主持国务院第十六次专题学习

李强主持国务院第十六次专题学习

新华社
2025-10-15 19:33:23
库尔图瓦:拉门斯的首秀已让曼联尝到甜头;邮报:格雷泽对出售曼联的要价超过66亿美元

库尔图瓦:拉门斯的首秀已让曼联尝到甜头;邮报:格雷泽对出售曼联的要价超过66亿美元

MUREDS
2025-10-16 00:13:52
我国历史上,真正称得上是“功高震主”的10大名将,分别都是谁?

我国历史上,真正称得上是“功高震主”的10大名将,分别都是谁?

芳芳历史烩
2025-10-14 09:28:27
风口浪尖!850万大规模人群研究,新冠疫苗增加 6 种癌症风险!文章能发,也是勇气可嘉!

风口浪尖!850万大规模人群研究,新冠疫苗增加 6 种癌症风险!文章能发,也是勇气可嘉!

芒果师兄
2025-10-11 07:34:02
浙江一男子花了348500元买了块二手劳力士,发现表盘里有多处划痕:“不维权赔偿,就是要曝光这样的行为”

浙江一男子花了348500元买了块二手劳力士,发现表盘里有多处划痕:“不维权赔偿,就是要曝光这样的行为”

FM93浙江交通之声
2025-10-15 20:30:59
舒梅切尔:曼联放走麦克托米奈和霍伊伦都是巨大的错误

舒梅切尔:曼联放走麦克托米奈和霍伊伦都是巨大的错误

懂球帝
2025-10-16 04:35:04
李威和X教教主王薀的瓜!

李威和X教教主王薀的瓜!

八卦疯叔
2025-10-15 10:38:28
分红超千亿,万科的钱都去哪里了?

分红超千亿,万科的钱都去哪里了?

财话连篇
2025-10-15 20:22:13
2025-10-16 06:08:49
FancyMusic incentive-icons
FancyMusic
分享全球热门音乐
9384文章数 26797关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

男明星靠做饭人设狂赚?

头条要闻

车企研发:小米车门锁在某些看不见的地方省去了成本

头条要闻

车企研发:小米车门锁在某些看不见的地方省去了成本

体育要闻

C罗:为葡萄牙出战意义非凡 11月锁定世界杯席位

财经要闻

9月M2-M1剪刀差大幅收窄 存款搬家引关注

科技要闻

14英寸M5芯片MacBook Pro发布:12999元起

汽车要闻

预售价7.68万元起/三种动力可选 星光730开启预售

态度原创

房产
健康
教育
公开课
军事航空

房产要闻

刷新认知!塔尖群体向往的高定度假豪宅,现身海南!

内分泌科专家破解身高八大谣言

教育要闻

结合2025舆论事件,分析网络舆论场特征。

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

哈马斯开始重新控制加沙:清算反对者

无障碍浏览 进入关怀版