网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩星新剧又陷入辱华争议,粉丝狂洗白太降智,韩网舆论同样不佳

0
分享至

最近韩星裴秀智的新剧《许愿精灵》播出,在全球的热度还挺火,首日播出成绩就登上历史榜单前五,碾压大多数韩剧

这部剧的题材也是非常轻松搞笑的,如果不涉及辱华的情节也会吸引不少中国观众。

但偏偏剧里出现了邪恶的阿拉伯商人,一做坏事就用中文,说中文时还有种人机感,说不好还硬要说,就显得更加别扭。

光这一条就足够引起辱华嫌疑了,还有网友扒出,剧里女主吐槽“故宫”的食物难吃。

这几个细节引发网友疯狂吐槽,直言裴秀智少了点觉悟,全智贤才刚刚被中国抵制完,商务代言元气大伤,要花很长时间才能走出风波了,而她在这个节骨眼上一部夹带私货的新剧,就是想做全智贤第二了!

粉丝拼命为她洗白,称所谓的辱华都是断章取义,盯着这几句中文不放,却忽视了整个剧的背景。

比如剧中反派说中文这一点,是因为反派本是阿拉伯商人,但又在东亚当人贩子,所以会说中文,有这一层关系铺垫下,不少粉丝就觉得他说中文能得到很合理的解释,绝对不是真正的辱华。

此故宫也非彼故宫,而是剧里一个餐厅的名字。

但很多网友觉得是粉丝太溺爱,因为翻译不太对等。

gu宫的gu有很多种音译,可以译成古也可以译成故,所以也可以怀疑这剧是在打擦边球悄悄辱华, 等中国不满了又反过来说中国敏感,真够接阴阳怪气的。

网友不只是抵制起了裴秀智,同样也抵制起了这部剧的独家制作方网飞平台,纷纷腹诽,自从网飞开始做韩剧以后,这种夹带私货的情节就多了,难不成网飞剧真的有这样的kpi?

这剧还找来了很多中国网友喜欢的女星宋慧乔客串,好在她在剧里出现的情节不多,也不涉及辱华,所以大家主要集中火力围攻的还是裴秀智。

现在中国网友的舆论还没有在国外发酵,但韩国网友对裴秀智似乎也不太满意,外网同样差评一片。

很多韩国网友表示她演的差,对角色的理解也挺肤浅,明明有个很丰满的精神病人设,最后她演出来的就是个差脾气大小姐,有种荒唐的反差感。

不过她似乎并没有被中韩的这些负面舆论所影响,5号还在正常更新动态,和亲人一起庆祝中秋节,晒照里透露着一股岁月静好的味道。

她本人对中国的态度很不明显,上一次在中文社交平台发文还是9年前,只为推广自己的新剧,后来限韩令发达了,韩剧没办法卖到中国,她也就从中文社媒上彻底消失。

粉丝则力证她和中饭之间的关系很不错,仍然是双向奔赴,去年还打卡了中饭的应援,暖心夸中饭。

可在理智的网友眼里,她可能也只是做做表面功夫,真正涉及到自己的事业时,才暴露出了真实的一面。

裴秀智一翻车,连着又带出几个翻车惯犯,网友这才发现最近韩剧出现中文的次数还不少,时不时就要提一嘴。

也奉劝韩国演员都悠着点,如果剧本有侮辱其他国家的情节,那就不要再拍了,真是太毁好感了!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
55岁钟丽缇被指穿着不得体,太过暴露,直播中大胆跳操被指不雅

55岁钟丽缇被指穿着不得体,太过暴露,直播中大胆跳操被指不雅

观察鉴娱
2026-04-09 10:14:47
巴基斯坦战机直飞伊朗,警告以色列敢动就击落!

巴基斯坦战机直飞伊朗,警告以色列敢动就击落!

林林爱天堂
2026-04-10 17:21:21
4月9日上午中国女篮:传来3大核心消息!李月汝、王思雨、李梦

4月9日上午中国女篮:传来3大核心消息!李月汝、王思雨、李梦

林雁飞
2026-04-10 13:37:05
花3.86亿美元救一兵,藏着美国百年兴旺的终极密码

花3.86亿美元救一兵,藏着美国百年兴旺的终极密码

涛哥锐评
2026-04-09 12:55:12
关于贾浅浅,这次终于把她过往的底细全给调查清楚了

关于贾浅浅,这次终于把她过往的底细全给调查清楚了

清书先生
2026-04-09 16:22:11
波罗的海三国:用九十多年证明的两条路

波罗的海三国:用九十多年证明的两条路

民间铁血柔情
2026-03-24 22:50:56
有趣的医学案例:直肠射精!

有趣的医学案例:直肠射精!

黯泉
2026-04-07 21:58:25
孙杨一家5口同住杭州大平层,首次公开孩子,父母出镜婆媳关系好

孙杨一家5口同住杭州大平层,首次公开孩子,父母出镜婆媳关系好

离离言几许
2026-04-09 15:47:15
周总理只是让他去经商,为党赚取经费,他却给组织赚回个商业帝国

周总理只是让他去经商,为党赚取经费,他却给组织赚回个商业帝国

鹤羽说个事
2026-04-02 23:00:01
刘青山死后30年,三个儿子找到当年举报者李克才:请为我父亲平反

刘青山死后30年,三个儿子找到当年举报者李克才:请为我父亲平反

海佑讲史
2026-04-10 17:45:07
伊朗媒体披露全部10项停战条款

伊朗媒体披露全部10项停战条款

财联社
2026-04-08 11:12:26
最低调普京女婿被亿万富豪当街暴打:拒绝10亿赔偿,只提一个要求

最低调普京女婿被亿万富豪当街暴打:拒绝10亿赔偿,只提一个要求

贰文
2024-10-31 00:30:11
男子吐槽公司旅游去了自己从小长大的地方,我却笑死在评论区!

男子吐槽公司旅游去了自己从小长大的地方,我却笑死在评论区!

另子维爱读史
2026-04-10 11:50:41
镇嵩军的真实面目有多可怕?阉割男童,奸淫所有妇女,天良丧尽!

镇嵩军的真实面目有多可怕?阉割男童,奸淫所有妇女,天良丧尽!

混沌录
2026-04-09 14:51:04
中国反制下,巴外长开始耍无赖,污蔑中国,巴总统急忙“道歉”

中国反制下,巴外长开始耍无赖,污蔑中国,巴总统急忙“道歉”

起喜电影
2026-04-10 17:33:26
连烧30小时!百亿航母变废铁?5700人全被扣押,福建舰成全球唯一

连烧30小时!百亿航母变废铁?5700人全被扣押,福建舰成全球唯一

小熊侃史
2026-04-07 10:29:19
克雷桑等三虎未随队!陈泽仕阿卜杜出席发布会,韩鹏还打三中卫?

克雷桑等三虎未随队!陈泽仕阿卜杜出席发布会,韩鹏还打三中卫?

刀锋体育
2026-04-10 17:25:28
马宁、傅明、周飞,执裁美加墨世界杯

马宁、傅明、周飞,执裁美加墨世界杯

极目新闻
2026-04-10 09:12:56
过午不食?55岁男子坚持2年不吃晚饭,去体检后,他的胃怎样了?

过午不食?55岁男子坚持2年不吃晚饭,去体检后,他的胃怎样了?

白话电影院
2026-04-09 14:36:58
张庆鹏:三连败后希望大家能振作起来,面对北京要敢于亮剑

张庆鹏:三连败后希望大家能振作起来,面对北京要敢于亮剑

懂球帝
2026-04-10 15:33:25
2026-04-10 18:52:49
FancyMusic incentive-icons
FancyMusic
分享全球热门音乐
9733文章数 26830关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

黄景瑜王玉雯否认恋情!聚会细节被扒

头条要闻

王毅访问朝鲜会否同金正恩会面 外交部回应

头条要闻

王毅访问朝鲜会否同金正恩会面 外交部回应

体育要闻

17岁赚了一百万美元,25岁被CBA裁员

财经要闻

创业板改革制度落地 增设第4套上市标准

科技要闻

马斯克狂发大火箭也养不起AI 年亏50亿美元

汽车要闻

搭载第二代刀片电池及闪充技术 腾势N8L闪充版预售35万起

态度原创

艺术
亲子
数码
公开课
军事航空

艺术要闻

于小冬2026年4月油画新作《花季》

亲子要闻

小样,我还治不了你?

数码要闻

哈趣Ace1:职场人的AI效率外脑,百元耳夹竟能重构办公体验

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普:对美国与伊朗达成和平协议“非常乐观”

无障碍浏览 进入关怀版