舞韵灵美 情满德班——记北京舞蹈学院庆中秋赴南非演出

本文转自：人民网

人民网德班10月5日电 （记者杨讴、邹松）聚拢如花团锦簇，散开似万马奔腾，跃起像雄鹰盘踞，倚靠仿弱柳扶风。10月4日晚，来自北京舞蹈学院的青年艺术家们在南非德班太阳海岸剧场倾情演出，为正值中秋佳节的在南华侨华人及当地民众献上一场尽显中国民族特色的舞蹈盛宴。此次演出由德班理工大学孔子学院与夸祖鲁·纳塔尔省福建同乡会联合主办，中南各界超1500人齐聚一堂，以“舞”会友，共庆佳节。

《淮水情·兰花弯》舞蹈表演。人民网记者 邹松摄

《小河弯弯》舞蹈表演。人民网记者 邹松摄

彩云之南的《小河弯弯》，彝族儿女的《巍山打歌》，《鄂伦春舞》流露漠北民族的爽朗，《刀郎·麦西来甫》尽显西域同胞的豪情……5幕、14支深具中国民族与地方风韵的舞蹈持续近两小时，现场高潮迭起，观众掌声不断，中南两国来宾一齐为中国艺术叫好，共同领略舞蹈带来的跨文化享受。

“太美了！我知道中国舞很美，但这还是完全超出了我的想象。”来自德班的27岁黑人姑娘桑尼·莫斯是一名英语教师，她在观看演出中惊叹连连，“我相信他们是中国最棒的舞蹈家，他们展现出我从没看见过的中国，太棒了！”

《卡拉角勒哈》舞蹈表演。人民网记者 邹松摄

《马舞》舞蹈表演。人民网记者 邹松摄

“用舞蹈讲好中国故事、传播中国民族文化是我们的责任。”北京舞蹈学院副院长惠彤向记者表示，“观众们的热烈反响证明，舞蹈能跨越语言障碍，是中南两国人民心灵相通的桥梁，欢迎南非舞蹈家也多去中国交流。”

德班理工大学孔子学院中方院长吴林在活动中表示，通过邀请中国舞蹈最高学府的艺术家们赴南演出，让更多南非人了解丰富的中国民族特色及文化传统，从而搭建起中南两国人民的友谊之桥，这是孔子学院的责任。“中国艺术家们在南期间也会跟当地舞蹈团体交流，我们还将邀请当地艺术团去中国演出，这都将为南非绚丽的多元文化图景注入新的活力，促进两国文化在互学互鉴中携手发展。”吴林说。

在演出间隙，主办方还联合华商社团举办了捐资助学及现场抽奖活动。有幸抽得三等奖的德班华侨陈女士对记者说：“真是太幸运了，这是我在南非20年来看到的最棒的演出，我还抽到了奖，这是我们全家最难忘的中秋节。”

《同心圆》舞蹈表演。人民网记者 邹松摄

福建夸祖鲁·纳塔尔省福建同乡会会长蔡云景表示：“中秋节是中国传统节日，也是海外华侨华人思乡念祖的重要时刻。中国民族舞蹈展现出澎湃的中华文化魅力，令广大侨民心生自豪，由衷钦佩祖国的发展。”

夸祖鲁·纳塔尔省立法机关议长诺坦贝科·博伊斯女士高度评价此次演出，称赞这是一场高水平的南中人文交流活动。中国驻德班总领事李志工在活动致词中表示，人文交流是中南关系的重要内容。文化因交流而多彩，文明因交流而丰富。此次中秋晚会的主题是“舞韵灵美”，它以南非民众喜闻乐见的艺术形式拉近了彼此距离，让当地民众在美的享受中增进对中国传统文化及中秋节内涵的理解，有力推动了中南两国人民心灵的沟通与情感的共鸣，成为两国文化交流互鉴的又一精彩篇章。

中南两国嘉宾与舞蹈演员合影。人民网记者 邹松摄