古茶诗解析|苏轼系列之八十《和陶归园田居六首并引·其二》（二）

大家好！我是青牛君，热爱中国茶，倾心传世品。本文为原创作品，欢迎转载分享。本文包含：陶渊明原诗 / 苏轼原诗 / 写作背景 /注释及大意

注释及大意

1、穷猿既投林，疲马初解鞅。

穷猿既投林：典出成语“穷猿投林”。《晋书·李充传》“穷猿投林，岂暇择木”，形容在穷困急迫时急于寻找栖身之所，而无暇选择环境。鞅：套在马颈或马腹上的皮带。

本句大意：（来到白水山佛迹寺，感觉自己就像）走投无路的猿猴终于找到了栖身的山林，（又如）疲累不堪的马儿刚刚卸下负重的马鞍，解开困缚的缰绳。

2、心空饱新得，境熟梦余想。

心空：此处指宦海浮沉，内心已被蚀空。饱：充分满足。新得：指游览白水山、汤泉、悬瀑的新鲜经历和美好感受。“心空”句：内心被这些新的体验所充满、满足。境熟：此处指寺院。苏轼笃信佛教，每到一处，佛寺几为必参之圣地。

本句大意：一生浮沉，渐渐蚀空的内心（在这里）满生感悟；在熟稔的声声佛号中，时光仿佛倒流，昔日梦想又浮现在眼前。

石溪春（工夫红茶）

3、江鸥稍驯集，蜑叟已还往。

稍：渐渐。驯集：本处指鸟儿归栖。蜑叟：古代对南方少数民族（如疍民）的称呼，尤指岭南地区的老人。本处特指邀请苏轼饮酒食荔的85岁当地老者。

本句大意：天色向晚，江上鸥鸟渐渐低鸣归栖；岭南本地的老人们也开始闲下来，互道问候。

4、南池绿钱生，北岭紫笋长。

绿钱生：此处指初生的浮萍或荷叶，形状小而圆，颜色青而绿，如铜钱般铺满水面。紫笋：此处指白水山紫芽茶。白水山位于惠州市博罗县境内，据历史文献记载，博罗茶种植史可追溯至晋代。宋代时罗浮茶被列为贡品，博罗县作为其核心产区，所产紫芽茶因富含花青素使得芽叶呈紫色而尤显珍贵。如果仔细研究地理空间，出产紫芽茶（紫笋）的博罗县（柏塘镇）确实位于白水山以北，故知苏轼之言“北岭”并非仅与“南池”对仗使用，实哉斯言。

石溪春 条索实拍

本句大意：放眼望去，白水山南池中，青绿的浮萍状如圆圆的铜钱铺满水面；而北岭之上，树木葱郁，圆润的紫芽茶迎风而长。

5、提壶岂解饮，好语时见广。

提壶：双关语。本处既指提壶鸟（或鹈鹕，鸣声似“提壶”），又指提着酒壶饮酒。解：懂得。好语：此处指邀请苏轼饮酒食荔的老者之语-“及是可食，公能携酒来游乎？”

本句大意：听提壶鸟“提壶提壶”地鸣叫，仿佛在邀人提壶赴约，但它岂是真懂饮酒之乐？而收到老者饮酒食荔的邀约才真的让我觉得真实美好，心胸开阔。

6、春江有佳句，我醉堕渺莽。

春江：此处应指三月的东江（珠江干流之一，流经博罗县）。渺莽：烟波浩渺、辽阔无际貌。

本句大意：（从白水山看下去）东江的春色生机勃发，开阔而灵动，宛如绝妙的诗句；置身其中，陶然欲醉，心神仿佛融入了那浩渺苍茫的天地之间。

我是青牛君，倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络，如涉侵权，请联系删除。祝各位读者生活精彩，有梦成真！

参考：

1.《施注苏诗》施之元（宋），浙江大学出版社

2.《苏轼年谱》孔凡礼，中华书局