广州美亚参编团体标准，以技术实力引领行业高质量

Guangzhou Mayer Participates in Compiling "Domestically Initiated and Internationally Advanced" Group Standards, Leading High-Quality Development of the Industry with Technological Strength

9 月 17 日下午，广东省不锈钢材料与制品协会召开《生活饮用水不锈钢管钝化规程》《不锈钢水管表面处理工艺选用指南》团体标准审定会，两项标准最终顺利通过审定。作为核心参编单位，广州美亚股份有限公司技术总监严国标先生代表公司出席会议，与行业顶尖专家、同行代表深度交流，以专业积淀为生活饮用水不锈钢管领域的标准化建设注入 “美亚智慧”。

On the afternoon of September 17th, the Guangdong Stainless Steel Materials and Products Association held a review meeting for the group standards Passivation Procedure for Stainless Steel Pipes for Drinking Water and Guide for Selection of Surface Treatment Processes for Stainless Steel Water Pipes. Both standards were successfully approved in the end. As a core participating unit, Mr. Yan Guobiao, Technical Director of Guangzhou Mayer Co., Ltd., represented the company at the meeting, conducted in-depth exchanges with top industry experts and representatives from peer enterprises, and infused "Mayer Wisdom" into the standardization of the drinking water stainless steel pipe sector with professional accumulation.

本次审定会汇聚行业权威力量，审定专家组由著名建筑设计给排水专家、教授级高工赵力军，标准化专家、高级工程师龚悦，广州质量监督检测研究院高级工程师李裕业等权威人士领衔组成，广东省不锈钢材料与制品协会会长林泽榆及多家参编单位代表共同参会，会议由黄耿燕秘书长主持。经推选，赵力军教授担任专家组组长，统筹标准评审工作。

The review meeting brought together authoritative forces in the industry. The review expert group was led by authoritative figures including Zhao Lijun, a renowned water supply and drainage expert in architectural design and professor-level senior engineer; Gong Yue, a standardization expert and senior engineer; and Li Yuye, a senior engineer from the Guangzhou Quality Supervision and Testing Institute. Lin Zeyu, President of the Guangdong Stainless Steel Materials and Products Association, and representatives from multiple participating units also attended the meeting, which was hosted by Secretary-General Huang Gengyan. Upon recommendation, Professor Zhao Lijun served as the leader of the expert group, overseeing the standard review work.

在严谨的审定流程中，专家组对两项标准送审稿进行逐章审查、现场质询与深度研讨。最终一致认定，两项标准严格遵循国家法律法规及 GB/T 1.1—2020《标准化工作导则》要求，与现行国家、行业标准高度协调，文件资料完整规范，具备扎实的审定通过基础。更值得关注的是，专家组高度评价两项标准的技术水平，明确其为 “国内首创、国际先进”。

In the rigorous review process, the expert group conducted chapter-by-chapter review, on-site questioning, and in-depth discussions on the draft submissions of the two standards. Finally, they unanimously confirmed that the two standards strictly comply with national laws and regulations and the requirements of GB/T 1.1—2020 Directives for Standardization Work, are highly compatible with the current national and industrial standards, and the documentation is complete and standardized—laying a solid foundation for approval. More notably, the expert group spoke highly of the technical level of the two standards, clearly confirming them as "domestically initiated and internationally advanced".

据悉，广州美亚深度参与编制的两项标准各有侧重、意义重大：《生活饮用水不锈钢管钝化规程》明确了材料要求、工艺流程、质量检验、追溯管理等核心内容，为行业提供了清晰的钝化技术指引；《不锈钢水管表面处理工艺选用指南》针对不同水质条件构建了完整的工艺选择体系，一举填补了行业在水管内表面处理工艺指导领域的空白。两项标准的落地，将为高品质不锈钢水管生产应用提供科学依据，更能显著提升产品质量安全与管道使用寿命，加速行业规范化升级。

It is reported that the two standards in which Guangzhou Mayer has deeply participated in compiling each have distinct focuses and great significance: Passivation Procedure for Stainless Steel Pipes for Drinking Water defines core contents such as material requirements, process flows, quality inspection, and traceability management, providing clear passivation technology guidelines for the industry; Guide for Selection of Surface Treatment Processes for Stainless Steel Water Pipes establishes a comprehensive process selection system for different water quality conditions, filling the gap in the industry regarding guidance on inner surface treatment processes for water pipes. The implementation of these two standards will provide a scientific basis for the production and application of high-quality stainless steel water pipes, significantly improve product quality and safety as well as the service life of pipes, and accelerate the standardized upgrading of the industry.

深耕不锈钢水管领域多年，广州美亚始终以技术创新为核心，以标准建设为己任。此次参编并推动两项 “国内首创、国际先进” 标准通过审定，既是行业对公司技术实力与专业积淀的高度认可，更是公司践行社会责任、引领产业升级的生动实践。未来，广州美亚将以两项标准实施为契机，进一步将标准要求融入产品研发、生产与服务全链条，持续提升核心竞争力，为保障生活饮用水安全、推动行业高质量发展贡献更多 “美亚力量”。

Having been deeply engaged in the stainless steel water pipe field for many years, Guangzhou Mayer has always taken technological innovation as its core and standard development as its responsibility. This time, participating in the compilation and promoting the approval of these two "domestically initiated and internationally advanced" standards is not only a high recognition from the industry of the company's technological strength and professional accumulation, but also a vivid practice of the company fulfilling its social responsibility and leading industrial upgrading. In the future, taking the implementation of these two standards as an opportunity, Guangzhou Mayer will further integrate the standard requirements into the entire chain of product R&D, production, and services, continuously enhance its co

re competitiveness, and contribute more "Mayer Strength" to ensuring the safety of drinking water and promoting the high-quality development of the industry.

目前，编制组已启动标准修改工作，计划吸收专家意见后尽快完成报批稿。

At present, the compilation team has initiated the standard revision work and plans to incorporate expert opinions to complete the submission draft as soon as possible.